[Unknown] - Qur'anic leaf - 1680

Pienenä lehdenä hajotetusta 1600-luvun jälkipuoliskon Koraanin kappaleesta, todennäköisesti Idän Persia-alueelta punottu puna-tekstiin tehty rivien välinen käännös, sisältää Surat al-Mursalatin (Häntä lennättävät tuulet) loppuleikki 35–50 ja otsikon sekä luvun 78, An-Naba (Korkeana uutisena) 1–13.

77:nn virkkeet toimivat ankarana, vetoavana varoituksena tuomion päivää kohtaan, jolloin epäilijöiden määrittämät kohtalot eroitetaan totuudenmukaisiin oikeudenmukaisiin palkintoihin. Nämä jakeet ovat syvästi tärkeitä islamilaisessa teologiassa, sillä ne korostavat Hereafterin väistämättömyyttä, absoluuttista jumalallista oikeutta ja henkilökohtaista vastuullisuutta. Kappale toistaa iskulauseen "Voi sitä päivää epäilijöille!" korostaen, kuinka vakava seuraamus heille koittaa, jotka kieltäytyvät totuudesta ja moraalista. Kohtaus huipentuu retoriseen, pohdintaa herättävään kysymykseen ihmiskunnalle: "Että minkä viestin tämän [Koraanin] jälkeen uskoisivat he sittenkaan?"

Aloitusjaksojen 1–13 kappaleesta 78 (Surah An-Naba) suuntautuu varhaisessa Mekassa epäilijöihin, jotka pilkkasivat tuomion päivää. Luonnonlogiikan havaintojen kautta nämä kohdat väittävät, että maailmankaikkeuden Luoja on täysin kykenevä herättämään kuolleet, sekä todistaa ihmisten vastuullisuuden todellisuuden että Jumalan laajan armon.

Sitten käsikirjoitus on mustaa naskhia, erotettu punaisin rivien välisin käännöksin ja sisältää yksinkertaisia kultaisia ympyröitä jakeen merkkeinä. Koko teos on kehystetty paksulla kultaisella vaakunan reunuksella. Marginaalissa oleva kulta ja polykromaattinen hizb (tai juz) -merkintä oli persialaisissa ja osmanilaisissa Koraaneissa vakiintunut tapa merkitä tekstin jakoa (hizb-järjestelmä, jota käytettiin kuukauden mittaiseen rukoukseen). Pieniä marginaaliladontaislauseita persian kielellä, kirjoitettu pystysuoraan hienolla käsialalla nappion alapuolella, todennäköisesti tallentaa lisämerkintöjä. Tila kunnoltaan on yleensä erittäin siisti.

HUOMAA: Postikulut eivät ole ainoastaan toimituspalvelun kustannus. Postin hinnan sisään sisältyy työ, jota artikkelin valmistelussa, valokuvauksessa, latauksessa Catawikiin, artikkelin turvalliseen pakkaamiseen ja kuljettamiseen toimituksen käsittelijälle, sekä artikkelin toimittamiseen toimitusagentin käsittelyä varten.

Lisäksi, kun osallistut tämän erän tarjoukseen, ota huomioon, että tämä taideteos lähetetään Isosta-Britanniasta. Tullimaksut on nyt maksettava vastaanottajan toimesta Postipalveluun, kun paketti saapuu maahasi. Tämä todennäköisesti vaihtelee myyntihinnan 5–20 prosenttiin riippuen maasi tuontihinnoittelusta, joten tarkista tämä, jos sinulla on huolia. Tämä on hallituksen puolesta kerätty vero eikä lisämaksua, jonka me lisäämme.