Raynerio Snoygovdano - Psalterivm paraphrasibvs illvstratvm - 1700

Tämä harvinainen painos tästä uskonnollisesta ja kirjallisesta teoksesta, joka on omistettu Psalmeihin liittyvään runolliseen ja henkiseen tulkintaan, yksi kristillisen raamattuperinteen keskeisistä teksteistä -

Tämä nite kuuluu iän perinteeseen pyhien parafraasien sarjassa, joiden tarkoituksena on tehdä kirjasäännöksistä riveittäin helpommin lähestyttäviä lukijoille kehittämällä niiden teologista, moraalista ja meditatiivista merkitystä kommenttien, selitysten ja hurskaitten pohdintojen rikastuttaman uudelleenkäyttämisen kautta -

Tekijä ottaa perinteisesti Daavidin kuninkaaksi liitetyt psalmit uudelleen käsittelyynsä ja liittää niiden rinnalle tulkinnan, joka syventää niiden henkistä ulottuvuutta, tuoden esiin tämän raamatullisen kokoelman keskeiset teemat: Jumalan ylistys, luottamus Providenceen, vanhurskaan kärsimykset, syntisen katumus, pelastuksen toivo, taistelu uskon vihollisia vastaan sekä Jumalan voiman tunnustaminen -

Snoygovdano ei tyytyä pelkkään sanakirjakäännökseen vaan pyrkii paljastamaan pyhien tekstien kätketyt merkitykset kehittämällä jokaisen psalmin kuvia, symboleja ja moraalisia oppeja -

Raynerio Snoygovdano - Psalterium paraphrasibus illustratum - 1700 - Angeli Bernabò -
515 sivua + sisällysluettelo (5 sivua)

Sidonta hyvässä kunnossa, teos säilytetty alkuperäisessä vellum-kantissaan, tahroja ja käytön hankauksia, kantissa joitakin pieniä virheitä sekä nauhojen jälkiä, selkä tasainen otsikkotekstillä -

Sisäpuoli hyväkuntoinen, joitakin tahroja ja kosteuden merkkejä, kaunis yksittäinen kuvitus ja omistajasena otsikon sivulla, teokseen lisätty musta kuvitus kommentoijasta Botto Léonardin toimesta, ex-libris käsin kirjoitettuna gardaale, kannet vaihdettu sivut kunnossa, hyvä kappale -

Toimitusvarmuus muutaman päivän kuluessa -