Van Ky - Mémoires d'un Eunuque - 1966

LUSSOLEIKKAAN YLEISÖÄ VALMISTAVA JÄLJENTÄ PIERRE-LAURENT BRENOTIN LUMOAVILLA PÖYHILLE
Mainio ranskalaisen bibliofilian julkaisu, joka on toteutettu tiukasti rajoitetussa painoksessa ja kuvitettu Pierre-Laurent Brenot, kuuluisan ranskalaisen maalari- ja kirjailijakuvituksen tekijän, mukaan, jota pidetään yhtenä 1900-luvun merkittävimmistä naishahmujen kuvituksen tulkitsijoista. Teos, jonka uskotaan olevan vietnamilaisen kirjailijan Pham Van Ky:n suomentama, on painettu vélin chiffon -paperille Papeteries de Lana -paperitehtaalla, tyylikkäinä irtopaperilehtinä kustannuskotelon yläpuolella ja arvokkaassa kovakantisessa kotelossa, jossa on kiinalaisia kultaisia motiiveja. Tämä yksilö, nro 286, kuuluu kaikkien 700 kappaleen rajoitettuun painokseen ja säilyttää värilliset eroottiset kuvitukset sekä painon mukaan tarjolla olleet lisäkuvat.
MIKSI OSTA
Rajoitettu painos vain 700 kappaleeseen numeroinnilla.
Kappale nro 286.
Painettu vélin chiffon -paperille Papeteries de Lana.
Täydellinen alkuperäisen kustannuskotelon kanssa.
Kuvitettu Pierre-Laurent Brenot’in toimesta, yhdeksi XX-luvun suurista ranskalaisista kuvitustaiteilijoista.
Alkuperäiset värilliset eroottiset kuvitukset, mukaan lukien kaksoiskuva.
Painos tarkoitettu yksinomaan tilauksensa antaneille.
Kiehtova eroottisuus suurella typografisella tyylikkyydellä.
Kiinostettu ranskalaisten kuvitus- ja laatukirjallisuuksien keräilijöiden keskuudessa.

MYYNTIARVO
Éditions de l'Ibis -kustantajat muodostavat tänäpäivänä yhden kolmannen vuosisadan toisen puoliskon ranskalaisen bibliofilian keräilyalueiden kuumimmista osa-alueista. Rajoitettu painos, ylellinen paperi ja suuret kuvitukset tekevät näistä julkaisuista erittäin haluttuja maailmanmarkkinoilla. Täydellisesti kotelokein sekä lisäkuvat sisältävät kappaleet tarjotaan yleensä 480–600 euroon, kun taas erityisen hyvin säilyneet kappaleet voivat saavuttaa korkeampia arvoja.

FYSIINEN KUVAUS JA TILANNE
Irtopaperi3n painos, säilytetty kustannuskotelon sisällä, jykevästi printattu punaisin ja valkoisin kirjaintiduksin, ja alkuperäinen kotelo mustassa kankaassa kultaisine koristeineen, joka on suunniteltu itämaisella maulla. Numero 286/700 rajoitetusta painoksesta. Varustettu 15 värillisellä alkuperäisellä eroottisella kuvituksella. Kotelossa on joitakin aikansa merkkejä. Vanhassa kirjallisuudessa, jolla on monivuotinen historia, voi olla joitakin virheitä, joita ei välttämättä mainita kuvauksessa. Sivuja 166, (2); 2nn; (2); 2nn; (2).

KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Mémoires d'un Eunuque.
Pariisi, Hofer, 1966.
Teos on yleisesti liitetty vietnamilaiseen kirjailijaan Pham Van Kyyn. Kuvitukset: Pierre-Laurent Brenot.

KONTEKSTI JA MERKITYS
Mémoires d'un Eunuque kuuluu ranskalaisen yksityisen, keräilijöille suunnatun, hienostuneen julkaisutoiminnan piiriin. Teksti sijoittuu keisarilliseen Kiina; se kehittää kertomuksen, jossa on runsaasti sensuaalisuutta, hovin juonitteluja ja itämaisia tunnelmia, tarjoten kuvitusun näkemyksen eunuhien ja keisarillisen haaremin suljetusta maailmasta. Teoksen bibliografinen arvo kasvaa Brenot’n kuvitusten myötä, jotka uudelleenmiettivät eroottista teemaa taidepiirtein, välttäen halpamaisuutta ja asettuen 1900-luvun ranskalaisen kuvituksen parhaimpaan perinteeseen.

TEKIJÄN ELÄKETIETOKSEN
Pham Van Ky (1910–1992) oli yksi suurista ranskankielisistä vietnamilaisista kirjailijoista. Siirtolaisuutta Ranska vuonna 1930-luvulla; teki yhteistyötä merkittävien kirjallisuuslehtien kanssa ja kehitti teoksen, jossa itämaiset kulttuurit kohtaavat eurooppalaisen sensibilityn. Monia sotien jälkeisiä tekstejä, jotka levittivät lännessä kiinalaisen ja vietnamilaisen perinteen kirjallista näkemystä. Kuvitukset ovat Pierre-Laurent Brenot’n (1913–1998) töitä, suuresti arvostetun ranskalaisen taiteilijan, julistepiirtäjän ja kuvituselman, joka on tunnettu erityisesti hienostuneista naisfiguureistaan ja merkkipitoisista bibliofiliajulkaisuistaan.

TULOSTUSHISTORIA JA JAKELU
Teos julkaistiin vuonna 1966 Éditions de l'Ibis -julkaisijoiden toimesta vain tilaajakunnan ryhmälle. Koko painos rajoitettiin 700 kappaleeseen, ja se jaettiin useisiin arvoistumisasteisiin vélin chiffon des Papeteries de Lana -paperilla; erilaisiin variantteihin sisältyi hylättyjä kuvia sekä lisäsarjoja, jotka oli tarkoitettu painoksen ensimmäisille numeroille. Typografian laatu, ylellinen paperi ja runsas kuvasto asettavat tämän teoksen yhdeksi 1960-luvun ranskalaisen bibliofilian hienostuneimmista tuotannoista.

BIBLIOGRAFIJA JA VIITTAA
Carter, ABC for Book Collectors.
Monod, Livres illustrés modernes.
Talvart & Place, Bibliographie des auteurs modernes.
Cataloghi Librairie Diogène.
Cataloghi Harrison-Hiett Rare Books.
Cataloghi Les Éditions de l'Ibis.