A. Lange & Söhne - Onbeknd - 201832 - 1900-1949

Saksan sotilas taskukello II maailmansodasta – merkitty – kunnostusta varten

Alkuperäinen saksalainen sotilas taskukello toisen maailmansodan ajalta. Takaosassa on sotilasomistomerkintä kotkan vaakunalla, inventarisnummer 201832 ja merkintä M7436. Kellossa on klassinen kellotaulu arabialaisine numeroineen ja kahdella pienkellolla.

Kell the? Het uurwerk is niet werkend ja wordt verkocht als restauratieobject, voor onderdelen of als verzamelobject. -> Kello ei ole toiminnassa ja sitä myydään restaurointikappaleena, varaosina tai keräilykohteena.
Glas ontbreekt. -> Lasi puuttuu.
De wijzerplaat vertoont ouderdoms- en gebruikssporen. -> Kellotaulu osoittaa ikääntymis- ja käytön merkkejä.
Ook de kast heeft normale slijtage passend bij de leeftijd en het gebruik. -> Myös kotelo on tavanomainen ikä- ja käyttökulumisen mukainen.

Kenmerken
Duits militair zakhorloge -> Saksan sotilas taskukello
WOII-periode -> II maailmansodan aikakausi
Achterzijde met militaire markeringen -> Takaosa sotilasmerkeillä
Niet werkend -> Toimimaton
Glas ontbreekt -> Lasi puuttuu
Verkoop in huidige staat -> Myynti nykyisessä kunnossa

De foto's maken integraal deel uit van de beschrijving en geven een goede indruk van de conditie. -> Kuvat muodostavat olennaisen osan kuvauksesta ja antavat hyvän käsityksen kunnosta.

Let op: verkocht zonder garantie op werking of volledigheid. -> Huom: myyty ilman takuuta toimivuudesta tai täydellisyydestä.

Wordt zorgvuldig verpakt. -> Säilytetään huolellisesti pakkauksessa.