Kynänteroitin - noin 1970-luvulla

Vintage 1970-luvun ELM “J・I・M S-808 / S-1” -kynäetuvetohöyläin – Space Age / Showa-retro – Made in Japan

Item Description / 商品説明

Distinctive vintage ELM “J・I・M S-808” manuaalinen kynän teroitin, valmistettu Japanissa ja epäillään olevan ajoilta noin 1970-luvun Showa-kausi.

Ainutlaatuisen sylinterimäisen runkosuunnittelun, kirkkaan kelta–oranssin värivivahteen ja leikillisten futurististen grafiikoiden ansiosta tämä teroitin vangitsee 1970-luvun optimistisen Space Age - ja japanilaisen retro-teollisen estetiikan. Se on paitsi vanhaa kirjoitus- ja toimistotavaraa, myös houkutteleva koriste-esine keräilijöille, jotka pitävät japanilaisesta designista, Mid-Century Modern -tiloista ja Showa-kauden tuotteista.

Etupuolella on esillä tunnusomainen “J・I・M S-808” logo sekä englanninkielinen viesti, joka viittaa sanoihin “tomorrow” ja “the universe”, antaen tuotteelle viehättävän retro-futuristisen luonteen.

Terottimen rakenne hyödyntää ELM:n vankkaa mekaanista toteutusta. Siinä on manuaalinen vääntökahva kromipinnoitetuilla metallikomponenteilla, spiraalinen leikkausmekanismi sekä kahdesta yläreunasta löytyvät poistopainikkeet, jotka liittyvät kynänpidon mekanismiin. Silppurasetin irrotettava alaosan kautta, ei perinteisen pienen etuhaaran kautta.

Erityisen mielenkiintoinen yksityiskohta on säilynyt alkuperäinen japanilainen ohjetarra, jossa lukee 「クズ受けは下から引き出します」, eli silppurasetin vedetään ulos alhaalta. Tämän ympärillä näkyvät merkit kuten “JAPAN”, “S-1” ja “OPEN” sekä cranksin mekanismin ympärillä, jotka yhdistävät rakenteen ELM:n S-1-alustaan.

Kirkas ajanjakson värimaailma, alkuperäiset japanilaiset merkinnät, mekaaniset yksityiskohdat ja poikkeuksellinen sylinterinen muoto tekevät tästä erityisen viehättävän esimerkin vanhasta japanilaisesta kirjoitus- ja teollisesta designista.

Tuote osoittaa ikääntymisen ja aiemman käytön merkkejä, mukaan lukien naarmut, merkit, pieni värimuutokset ja kuluminen, erityisesti kromipinnoitetun vääntökahvan alueella ja ulkopinnoilla. Nämä jäljet ovat tyypillisiä vanhalle utilitaristiselle esineelle ja vahvistavat autenttisen Showa-kauden luonteen. Ole hyvä ja tarkista valokuvat huolellisesti, sillä ne muodostavat tärkeän osan kunto-kuvauksesta.

Loistava keräilykohde japanilaisen vanhanajan designin, Showa-retro-, Space Age -designin, Mid-Century Modern -esineiden, teollisen suunnittelun ja vanhan kirjoitusmateriaalin harrastajille.

Koko / サイズ

N. korkeus 10,5 cm × leveys 8,4 cm × syvyys 11 cm (kahva mukaan lukien)

ELM (Japan)

ELM on japanilainen toimistotarvikevalmistaja, jolla on juurensa metallisten toimistotarvikkeiden valmistukseen Showa-kaudelta. Yhtiö on erityisesti yhdistetty kestävien mekaanisten kynät-terottimien valmistukseen, yhdistäen käytännöllisen suunnittelun erottuvaan tuotteen ulkoasuun.

Tämän esimerkin S-1-pohjainen rakenne heijastaa sitä vankkaa mekaanista lähestymistapaa, josta japanilainen työpöytätiomisteinen kirjoitusmateriaalit olivat tuohon aikaan tunnettuja. Väriansio “J・I・M S-808” antaa muuten toimivalle mekanismille selvästi leikkisän, Space Age -henkisen luonteen.

Toimitustiedot

Tavara lähetetään Japanista seurantanumeron kanssa.

YuDesign käyttää normaalisti Japan Postia toimituksiin, mutta määränpäämaan ja kansainvälisten postijärjestelyjen mukaan voimme käyttää Japan Postia, Japan Post UGX:ää, DHL:ää tai Yamato Transportia (UPS).

Koska 24. heinäkuuta 2026 lähtien Japan Post on väliaikaisesti keskeyttänyt joidenkin IOSS-tilauksien vastaanoton, voidaan tarvita vaihtoehtoisia toimituspalveluita, kuten Japan Post UGX tai Yamato Transport (UPS).

Täten määränpäämaan riippuen toimituskulut voivat olla hieman normaalista korkeammat luotettavan toimituksen takaamiseksi. Kiitos ymmärryksestä.

Tavallisesti arvioitu toimitusaika on noin 1–2 viikkoa, vaikka se voi vaihdella tullien käsittelyn ja paikallisten toimitusolosuhteiden mukaan.

Mahdolliset tuontiverot, arvonlisävero, tullausmaksut ym. ovat ostajan vastuulla.

Tuote pakataan huolellisesti turvallisen toimituksen varmistamiseksi. Ympäristönsuojelun vuoksi käytetään kierrätettyjä kartonkilaatikoita ja uudelleen käytettyjä pakkausmateriaaleja.

Turvallisuuden takaamiseksi kevyt pakkausmateriaali voi myös olla käytössä hankintahien pienentämiseksi.

Keskellä Lähi-idän kansainvälisen postiliikenteen vaikutuksesta Japan Postin Cypruksen lähetykset ovat tällä hetkellä kesätettyjä. Siksi lähetykset Kyprokselle tehdään vain DHL:n tai Yamato Transportin (UPS) kautta.

Tarkastele kunkin maan postitusmaksutaulukkoa.

Kiitos ymmärryksestä ja yhteistyöstä.