Johan Van der Keuken - Mise au Jour - 2015





Lisää suosikkeihisi saadaksesi ilmoitus huutokaupan alkamisesta.
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 139803 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Myyjän antama kuvaus
Mise au Jour on huolellisesti koostettu valikoima Johan van der Keukenin aiemmin julkaisemattomista ja vähän tunnetuista valokuvista, jotka hän otti Leica M3:lla vuosina 1956–1982. Willem van Zoetendaalin toimittama ja suunnittelema teos on kolmas julkaisu, joka on omistettu valokuvaajan arkistolle, seuraten Quatorze Juilletä ja Paris Mortel Retouchéa. Ranskankielisestä nimestään suomeksi kääntäen "valaisemaan esiin" tai "paljastamaan" se heijastaa täydellisesti hankkeen tarkoitusta: paljastaa unohtuneita valokuvia, jotka syventävät ymmärrystämme yhdestä hollantilaisen valokuvauksen tärkeimmistä henkilöhahmoista.
Sen sijaan että noudattaisi tiukkaa aikajärjestyksellistä tai maantieteellistä rakennetta, teos etenee visuaalina matkana Ranskaan, Katalaaniin, Italiaan, Kreikkaan, Hollantiin ja Yhdysvaltoihin. Van der Keukenin valokuvat vaihtuvat helposti kadunnelostuksen, muotokuvien, arkkitehtuurin ja arjen ohikiitävien hetkien välillä, osoittaen hänen poikkeuksellisen kykynsä muuttaa tavalliset kohtaamiset rytmillä, jännitteellä ja ihmisyydellä ladatuiksi kuviksi.
Mikä tekee Mise au Jourista erityisen kiehtovan, on se, että kyseessä eivät ole unohdetut otteet tai sivutyöt. Sen sijaan ne paljastavat valokuvaajan vaistomaisen silmän työn – näytetään, miten hänen visuaalinen kielensä oli jo täysin muotoutunut kauan ennen monien näiden valokuvien julkaisua. Järjestysluonnos antaa odottamattomien yhteyksien syntyä kuvien välillä, jotka on otettu vuosikymmenien erottua.
Kauniisti painettu ja tyylitellysti suunniteltu julkaisu on paljon enemmän kuin arkistokatsaus. Se tarjoaa uutta näkemystä Van der Keukenin luovaan prosessiin ja vahvistaa hänen huomattavaa herkkyyttään eleille, liikkeelle ja ihmisarvojen sekä tilojen välisten hienovaraisen suhteen välillä. Rinnentaitava muotoilu antaa valokuvien hengittää, rohkaisten lukijaa löytämään uusia visuaalisia assosiaatioita jokaisella sivulla.
Misme ei ole pelkkä retrospektiivi, vaan Mise au Jour on juhla Johan van der Keukenin valokuvauksen kestävästä elinvoimasta. Se osoittaa, että jopa vuosikymmeniä kuvatun jälkeen nämä uudelleen löydetyt valokuvat säilyttävät poikkeuksellisen tuoreuden ja vahvistavat valokuvaajan pysyvän vaikutuksen valokuvakirjan ja dokumentaarisen valokuvauksen kieleen.
Johan van der Keuken (1938–2001) oli 1900-luvun vaikutusvaltaisimpia hollantilaisia valokuvaajia ja dokumentaarisia elokuvantekijöitä. Ammattinsa hän aloitti Amsterdamissa jo kaksitoista vuotta vanhana ja saavutti varhaista mainetta, kun hän kahdeksas vuotta myöhemmin, vain seitsemäntoista, julkaisi ensimmäisen valokuvakirjansa Wij zijn 17 (Olemme 17), vaikuttavan kypsän muotokuvan murrosvaiheesta, joka vakiinnutti hänet nopeasti merkittäväksi ääniksi eurooppalaisessa valokuvauksessa.
Hän opiskeli elokuvaa Pariisissa 1950-luvun lopulla, ja Keuken kehitti ainutlaatuisen käytännön, joka liikkuu saumattomasti still-kuvien ja elokuvan välillä. Sen sijaan että käsittelisi kahta mediaa erillään, hän piti niitä toisiaan täydentävinä keinoina tutkia havaintoa, liikettä ja arjen monimutkaisuutta. Yli nelikymmentä vuotta kestäneen uransa aikana hän tuotti yli viisikymmentä dokumenttielokuvaa sekä juhlatyylisiä valokuvakirjoja.
Hänen työnsä keskittyi usein yksilöiden ja heidän elämäänsä muokkaavien sosiaalisten, poliittisten ja taloudellisten voimien väliseen suhteeseen. Olipa hän kuvaamassa Pariisin, Amsterdam, Afrikan, Aasian tai Latinalaisen Amerikan katuja, Van der Keuken lähestyi kohteitaan poikkeuksellisella uteliaisuudella ja myötätunnolla, yhdistäen dokumentaarisen havainnoinnin kokeelliseen visuaaliseen kieleen, joka haastoi perinteiset kertomusrakenteet.
Valokuvakirjat kuten Wij zijn 17, Achter Glas ja Paris Mortel ovat nyt länsimaiden postjätteen valokuvauksen maamerkkejä, ihaillut niiden innovatiivista järjestystä, runollista leikkausta ja elokuvallista tulostuslehteä. Hänen vaikutuksensa ulottuu paljon laajemmalle kuin pelkkä valokuvaus – innoittaen sukupolvia valokuvaajia, elokuvaohjaajia ja kirjan suunnittelijoita, jotka ovat kiinnostuneita kuvien, ajan ja tarinankerronnan välisestä suhteesta.
Vaikka Johan van der Keukenia muistetaan laajasti hänen elokuvistaan, hänen valokuvallinen työnsä on viime vuosikymmeninä saanut yhä kansainvälistä tunnustusta näyttelyiden, arkistokirjojen ja faksimiipainosten kautta. Nykyään häntä pidetään yhtenä eurooppalaisen valokuvakirjan suurista uudistajista, jonka työ jatkaa osoittamista, miten valokuvaus voi tarkkailla todellisuutta samalla kun se kyseenalaistaa tapamme nähdä maailma.
Myyjän tarina
Mise au Jour on huolellisesti koostettu valikoima Johan van der Keukenin aiemmin julkaisemattomista ja vähän tunnetuista valokuvista, jotka hän otti Leica M3:lla vuosina 1956–1982. Willem van Zoetendaalin toimittama ja suunnittelema teos on kolmas julkaisu, joka on omistettu valokuvaajan arkistolle, seuraten Quatorze Juilletä ja Paris Mortel Retouchéa. Ranskankielisestä nimestään suomeksi kääntäen "valaisemaan esiin" tai "paljastamaan" se heijastaa täydellisesti hankkeen tarkoitusta: paljastaa unohtuneita valokuvia, jotka syventävät ymmärrystämme yhdestä hollantilaisen valokuvauksen tärkeimmistä henkilöhahmoista.
Sen sijaan että noudattaisi tiukkaa aikajärjestyksellistä tai maantieteellistä rakennetta, teos etenee visuaalina matkana Ranskaan, Katalaaniin, Italiaan, Kreikkaan, Hollantiin ja Yhdysvaltoihin. Van der Keukenin valokuvat vaihtuvat helposti kadunnelostuksen, muotokuvien, arkkitehtuurin ja arjen ohikiitävien hetkien välillä, osoittaen hänen poikkeuksellisen kykynsä muuttaa tavalliset kohtaamiset rytmillä, jännitteellä ja ihmisyydellä ladatuiksi kuviksi.
Mikä tekee Mise au Jourista erityisen kiehtovan, on se, että kyseessä eivät ole unohdetut otteet tai sivutyöt. Sen sijaan ne paljastavat valokuvaajan vaistomaisen silmän työn – näytetään, miten hänen visuaalinen kielensä oli jo täysin muotoutunut kauan ennen monien näiden valokuvien julkaisua. Järjestysluonnos antaa odottamattomien yhteyksien syntyä kuvien välillä, jotka on otettu vuosikymmenien erottua.
Kauniisti painettu ja tyylitellysti suunniteltu julkaisu on paljon enemmän kuin arkistokatsaus. Se tarjoaa uutta näkemystä Van der Keukenin luovaan prosessiin ja vahvistaa hänen huomattavaa herkkyyttään eleille, liikkeelle ja ihmisarvojen sekä tilojen välisten hienovaraisen suhteen välillä. Rinnentaitava muotoilu antaa valokuvien hengittää, rohkaisten lukijaa löytämään uusia visuaalisia assosiaatioita jokaisella sivulla.
Misme ei ole pelkkä retrospektiivi, vaan Mise au Jour on juhla Johan van der Keukenin valokuvauksen kestävästä elinvoimasta. Se osoittaa, että jopa vuosikymmeniä kuvatun jälkeen nämä uudelleen löydetyt valokuvat säilyttävät poikkeuksellisen tuoreuden ja vahvistavat valokuvaajan pysyvän vaikutuksen valokuvakirjan ja dokumentaarisen valokuvauksen kieleen.
Johan van der Keuken (1938–2001) oli 1900-luvun vaikutusvaltaisimpia hollantilaisia valokuvaajia ja dokumentaarisia elokuvantekijöitä. Ammattinsa hän aloitti Amsterdamissa jo kaksitoista vuotta vanhana ja saavutti varhaista mainetta, kun hän kahdeksas vuotta myöhemmin, vain seitsemäntoista, julkaisi ensimmäisen valokuvakirjansa Wij zijn 17 (Olemme 17), vaikuttavan kypsän muotokuvan murrosvaiheesta, joka vakiinnutti hänet nopeasti merkittäväksi ääniksi eurooppalaisessa valokuvauksessa.
Hän opiskeli elokuvaa Pariisissa 1950-luvun lopulla, ja Keuken kehitti ainutlaatuisen käytännön, joka liikkuu saumattomasti still-kuvien ja elokuvan välillä. Sen sijaan että käsittelisi kahta mediaa erillään, hän piti niitä toisiaan täydentävinä keinoina tutkia havaintoa, liikettä ja arjen monimutkaisuutta. Yli nelikymmentä vuotta kestäneen uransa aikana hän tuotti yli viisikymmentä dokumenttielokuvaa sekä juhlatyylisiä valokuvakirjoja.
Hänen työnsä keskittyi usein yksilöiden ja heidän elämäänsä muokkaavien sosiaalisten, poliittisten ja taloudellisten voimien väliseen suhteeseen. Olipa hän kuvaamassa Pariisin, Amsterdam, Afrikan, Aasian tai Latinalaisen Amerikan katuja, Van der Keuken lähestyi kohteitaan poikkeuksellisella uteliaisuudella ja myötätunnolla, yhdistäen dokumentaarisen havainnoinnin kokeelliseen visuaaliseen kieleen, joka haastoi perinteiset kertomusrakenteet.
Valokuvakirjat kuten Wij zijn 17, Achter Glas ja Paris Mortel ovat nyt länsimaiden postjätteen valokuvauksen maamerkkejä, ihaillut niiden innovatiivista järjestystä, runollista leikkausta ja elokuvallista tulostuslehteä. Hänen vaikutuksensa ulottuu paljon laajemmalle kuin pelkkä valokuvaus – innoittaen sukupolvia valokuvaajia, elokuvaohjaajia ja kirjan suunnittelijoita, jotka ovat kiinnostuneita kuvien, ajan ja tarinankerronnan välisestä suhteesta.
Vaikka Johan van der Keukenia muistetaan laajasti hänen elokuvistaan, hänen valokuvallinen työnsä on viime vuosikymmeninä saanut yhä kansainvälistä tunnustusta näyttelyiden, arkistokirjojen ja faksimiipainosten kautta. Nykyään häntä pidetään yhtenä eurooppalaisen valokuvakirjan suurista uudistajista, jonka työ jatkaa osoittamista, miten valokuvaus voi tarkkailla todellisuutta samalla kun se kyseenalaistaa tapamme nähdä maailma.

