Jankowski, Stanislaw - MDM Marszalkowska 1730-1954 - 1955

Yhdessä Die Stalinallee -teoksen kanssa, Gerhard Puhlmannin kirjoittama, mukana Martin Parr ja Gerry Badgerin teoksessa The Photobook, Vol.1 s. 182) sekä Szescioletni Plan Odbudowy Warszawy (Kuuden vuoden suunnitelma Varsovan jälleenrakentamiseksi - mukana Martin Parr ja Gerry Badgerin The Photobook Vol. 3, s.26-27), tämä laaja ja vaikuttava propagandakisikirja on omistettu sodan jälkeen välittömästi raunioituneiden kaupunkien jälleenrakentamiselle. Rakennettiin jälleen tuhotut kaupungit ja asutettiin suuri määrä kodittomia – jokaiselle Euroopan hallitukselle sota-sodan jälkeisinä vuosina korkea prioriteetti, mutta tätä ponnistelua käytti Stalinin asettama puolalainen kommunistihallitus oikeuttamaan sen hallintosääntöään julkisuudessa.

Erinomaisen laatuisen, pellavakantisen kokonaisuuden koko ajan kontekstissa se sisältää melkein neljäsataa sivua propagandistisesta puheesta Varsovan uuden keskuksen rakentamisesta, suunnitellusta työväenluokalle (kirja avautuu Adam Ważykin kuuluisalla runolla Lud wejdzie do śródmieścia (Kansa saapuu kaupungin keskustaan)). Tämä tarina, joka keskittyy kaupungin tiettyyn fragmenttiin, palautuu 18. vuosisadan ikonografiaan (mikä näkyy kirjan otsikossa: Marszałkowska 1730-1954), mutta viittaa myös tulevaan osoittaen suuria kaupunkiprojekteja, ennen kaikkea Kulttuurin ja tieteen palatsia (julkiseen käyttöön avattu vuonna 1955). Tämän katsauksen taakse historiassa piilee selvästi ei tarkoitus juhlistaa menneisyyttä, vaan kirjoittaa uudelleen ja luoda versio historiasta, joka on yhteensopiva uusien kommunistihallintojen kanssa.

Käytetyt Mazurin ja Gorczycan mukaan: „Kuvakirjassa tarina rakentamisesta järjestetään aikajärjestyksessä, kun taas tarina kerrotaan valokuvien kautta – pääasiassa täysikokoisina – lyhyine kuvauksineen. Se sisältää paljon minitarinoita, jotka voisivat toimia erillisinä valokuvaraportteina. Kaiken kaikkiaan se vaikuttaa sopivan erinomaisesti koostetulta elokuvan kronikalta: päivä kerrallaan täytetään työtehtävillä ja suurien suunnitelmien toteuttamisen taistolla. Kuvien vaikuttava kehys täydentyy lehdistöleikkeillä ja arkkitehtonisilla piirustuksilla, muuttaen koko teoksen monikerroksiseksi kronikaksi.

Se alkaa Varsovan keskustan Marszałkowska-kadusta, sen tiiviistä ennen sotaa rakennetusta arkkitehtuurista ja myöhemmästä suurista sodan tuhoista, jota seuraa ensisijainen osa – valokuvia MDM-kokonaisuuden rakennusprosessista ja dokumentointi valmiista rakennuksista. Vaikka tarkastelemme projektin teknisiä vaiheita – aloittaen purkutyöt ja maatason tasoituksen – kyseessä on todellisuudessa vertauskuvallinen kertomus. Uusi järjestys rakennetaan täällä, vanhan hallinnon raunioille. Osittain sattuvasti, suuret valokuvansa ansiosta MDM on äärimmäisen mielenkiintoinen dokumentaatio elosta tuhoutuneessa Varsovassa, joka herää henkiin sodan jälkeisinä ensimmäisinä vuosina.

Julkaisun propagandistinen luonne perustuu puhetaidollisiin strategioihin, jotka ovat tyypillisiä tälle genrelle. Vanhan ja uuden vastakkainasettelu seuraa tunnettua dialektista kaavaa – kuvat vajaista esikaupungin taloista on aseteltu vastakkain MDM:n kirkkaiden ja modernien asuinkäytäntöjen kanssa. Rakennustaiteen avant-gardelle ominaisen mallin mukaan liike- ja vanhan asunnoistojen lisäksi raunioksi jääneiden rakennusten tilalle tuodaan työväenluokan kiinteistöt, joissa on runsaasti valoa ja vehreyttä. Toinen puoli, kommunistinen propaganda, tuo mukanaan innovaation anekdoottisten ja satiiristen motiivien muodossa. Näemme sekä katkeria että reaktiivisia tyyppejä, jotka ovat epäileviä MDM:n lopputuloksesta, mutta pian heistä tulee pilkan kohteita. Toisin sanoen kyse ei ole ainoastaan uudesta asuinrakennuksesta, vaan uudesta todellisuudesta ja uudesta sosialistisesta ihmisestä.

Nämä mallihahmot ovat personoituneet Stakhanovite-työläisiksi rakennustyömailla ja MDM:n tulevikiksi asukkaiksi, ilmenevät suurikokoisissa muotokuvissa ja identifioidaan heidän koko nimillään, esimerkiksi puuseppä Franciszek Materski. Näitä ihmisiä ja heidän tarinoitaan esitetään tarkoituksella näissä valokuvissa, jotta lukija voisi vakuuttua siitä, että tämän suurtyön ytimessä on työväenluokka. Kuitenkin MDM on ennen kaikkea eräänlainen työläishallinnon legitimoimiseen tarkoitettu työ, joka on arkkitehtien itsensä laatima hallinnon visiota toteuttamaan. Alman niteen toimittaja Stanisław Jankowski oli Marszałkowska-asuinalueen suunnitteluryhmän johtajia. Tämä ylellinen ja eeppinen julkaisu on eräänlainen materiaalinen todiste: insinöörien raportti perusteellisesti ideologisesti motivoidun työn tuloksesta.

Kirja on äärimmäisen tarkka valokuvien käytössä monilta kuuluisilta tekijöiltä, kuten Zbyszko Siemaszko, Edmund Kupiecki, Władysław Sławny, Henryk Lisowski, Edward Hartwig ja Maria Chrząszczowa. Kuvat ovat yleensä visuaalisesti erittäin vetovoimaisia ja voimakkaita itsessään, kun taas retorisesti tarttuvat sivut, jotka on asetettu narratiiviseksi kokonaisuudeksi, muodostavat koherentin kokonaisuuden – eräänlainen sosialistisen realismin keskeinen teos. Tämä perinne on lisäksi luonteenomaista sen ilmeisin tuonnista pre-sotien konstruktivistisen avant-garde- ja kuvataiteellisten tyylien vaikutteista. Työläisten työn ja taiteilijoiden kuvien lisäksi löytyy runsaasti ilmeikkäitä ja modernin näköisiä kuvia koneista, rakennustyömaalta ja arkkitehtuurista itseään. Valokuvat esittävät rakennusten yksityiskohtia sekä katuja ja Konstytucji-aukiota eri vuorokaudenaikoina ja eri näkökulmista, mikä tuottaa erittäin tiheän ja vaikuttavan materiaalin koko arkkitehtonisen yrityksen dokumentoinnista ja kertomisesta. Albumia voidaan pitää eräänlaisena taiteen lisäyksenä arkkitehtoniselle ja kaupunkiprojektille sekä samanaikaisesti valokuvallisena tulkintana lopullisesta vaikutuksesta.

Paradoxaalisesti, huolimatta raskaasta propagandakuormasta, se on yksi harvoista niin huolellisesti ajatelluista ja evocatiivisista puolalaisista arkkitehtuurikirjoista. Bierutin yhtä monumentaalinen 6-Letni Plan odbudowy Warszawy (Kuuden vuoden suunnitelma Varsovan jälleenrakentamisesta), jonka usein verrataan MDM:iin, on lopulta paljon vähemmän valokuvauksellisesti mielenkiintoinen."

Sisältyy Adam Muzar ja Lukasz Gorczyca, Photobloc / Fotoblok: Central Europe in Photobooks, s.126-129

Tämä on erinomaisesta valokuvakirjasta, joka yhdistää vahvan modernistisen valokuvan, arkkitehtoniset suunnitelmat ja propagandan toivoa herättävällä tarinalla uudesta yhteiskunnasta, joka nousee vuosien kauhun tuhkasta.

******* Jos sinulla on elokuu- loma suunnitelmia ja haluat lykätä postitusta kirjan ostamisen jälkeen, lähetä minulle viesti ja voimme tehdä sopivat järjestelyt. ******

Kunto:
Erittäin hyvä ensimmäinen painos. Joitakin allekirjoituksia ja nimikirjoituksia tyhjän etusivu- ja kantakannen sivulle. Pieni repeytynyt kohta kirjan korkealla sivulla nimen vieressä. Kansien ikäkuluminen. Pyydän tarkastamaan myynti- kuvat huolellisesti. Lisäksi huomioithan, että tässä on raskas kirja, joten tarkista postikulut osoitteeseesi.