Pablo Picasso & Ramón Reventós - Dos Contes - 1947

Pablo Picasso & Ramón Reventós
Kaksi Tanssia (1947)
Cramer 44 | Bloch 468–471 | Kappale nro. 190/250
Julkaistu Pariisissa vuonna 1947 Henri Jonquièresin johdolla; Dos Contes on yksi Picasson toisen maailmansodan jälkeisen kauden visuaalisesti vaikuttavimmista ja erottuvimmista kuvitettujen portfolioiden kokoelmista. Catalan kielisille teksteille El Centaure Picador ja El Capvespre d’un Faune kirjoittanut Ramón Reventós sai teoksen erityisen aseman Picasson julkaisu-oeuvrissa, ollen yksi hänen varhaisista suurista kuvitettuihin julkaisuihin liittyvistä Catalan kirjallisuuteen.
Portfolio sisältää neljä alkuperäistä gravuuri-chi gravuuri-koosteet Pablo Picassolta, painettu legendaarisen mestariprinttaaja Roger Lacourière’n toimesta, jonka yhteistyö Picasson kanssa johti moniin taiteilijan kuuluisimpiin grafiikkakohteisiin. Nämä kaiverrukset, katalogoituna Bloch 468–471, tutkivat teemoja, jotka pysyivät keskeisinä Picasson mytologisista kuvastoista: kentaurit, faunit, antiikin klassinen maailma sekä ihmisen, luonnon ja mielikuvituksen välinen suhde.
Painatus hyvin rajoitetulle 250 kappaleen painokselle Vélin de Lana -paperille; vain ensimmäiset kaksikymmentä kappaletta julkaistiin lisäafiskina with engravings, kun loput 230 kappaletta, mukaan lukien tämän kappaleen, numeroitiin yksilöllisesti. Tämä kappale on numeroitu 190/250.
Mikä Dos Contesin oikeastaan erottaa melkein kaikista muista Picasson kuvitettavista julkaisuista, on sen poikkeuksellisen esitystavan. Perinteinen nidonta puuttuu; portfolio säilytetään kahden alkuperäisen tukevan puurungon välissä, satiinilangoin yhdistetty ja käsin piirretyllä nimenäidistuksella koristeltu, Picasso omilla käsikirjoitusmerkinnöillään tehty kutsuma. Tämä huomattava rakentelu muuttaa teoksen yksinkertaisesta kuvitettujen julkaisusta veistokselliseksi taide-esineeksi, hämärtäen rajan kirjan, portfolion ja keräily-Designin välillä.
Näiden puisten kantajien säilyminen hyvässä suojassa on erityisen merkittävää. Puun luonnollisen liikkeen vuoksi monissa säilyneissä kappaleissa esiintyy mutkistuma, tahroja, puristusmerkintöjä tai siirtovauriota sekä kanttien että sisällön osalta. Tämä kappale on hyötynyt pitkän aikavälin suojasta omassa alkuperäisessä kääreessään ja säilyttää poikkeuksellisen tuoreen ulkonäönsä, joten alkuperäisten julkaisijoiden tavoittelema visuaalinen vaikutus on tallella.
Nykyään Dos Contesia pidetään yhtenä Picasson kuvitettujen portfolioiden tunnistettavimmista ja halutuimmista esimerkeistä. Yhdistäen alkuperäiset kaiverrukset, erittäin rajoitetun painoksen, poikkeuksellisen käsityön sekä 1900-luvun epätavallisimman nidin, se edustaa merkittävää yhdistelmää kirjallisuudesta, grafiikasta ja taiteellisesta suunnittelusta.
Tekniset tiedot
Taiteilija: Pablo Picasso (1881–1973)
Tekijä: Ramón Reventós
Otsikko: Dos Contes
Päivämäärä: 1947
Mediaani: Portfolio, jossa 4 alkuperäistä burin-kaiverrusta
Tulostaja: Roger Lacourière, Pariisi
Paperi: Vélin de Lana
Painos: 250 kappaletta
Kappaleen numero: 190/250
Kataloogirakenteet: Cramer 44; Bloch 468–471
Alkuperäiset massiivipuukannet silkkinauhoineen
Kokoelma- ja esitystapa säilyvä koko esimerkki alkuperäisellä esitystavallaan
Harvinainen ja erittäin koristeellinen Picasso portfolio, jota ei kehuttu ainoastaan alkuperäisistä kaiverruksistaan vaan myös ikonisine puurungoinaan, jotka kuuluvat 1900-luvun taiteilijan kirjan erottuvimpiin suunnitteluihin.