Signed; Anders Petersen - Cafe Lehmitz - 2013

Allekirjoitettu kappale tästä loppuunmyydystä uusintapainoksesta

Café Lehmitz, olutbaari Reeperbahnilla, oli monien Hampurin punaisenvalon kaupunginosassa työskentelevien kohtaamispaikka: prostituutio, palkkasoturit, transvestiitit, työntekijät ja pikkurikolliset. Anders Petersen oli 18-vuotias, kun hän ensikosketti Hampuriin vuonna 1962, sattui Café Lehmitziin ja solmi ystävyyssuhteita, jotka vaikuttivat hänen elämäänsä. Vuonna 1968 hän palasi Lehmitziin, löysi uusia 'tuttuja', uudisti yhteyden ja rupesi ottamaan kuvia. Hänen valokuviaan, joita julkaisimme ensi kerran kirjana vuonna 1978, on tullut genrensä klassikoiksi—Tom Waits käytti kansikuvatamme hänen LP:llään Raindogs. Niiden suorasukaisuus ja aitous liikuttavat katsojaa yhä. Siinä ilmenevä solidaarisuus estää voyeurismin tai väärän säälin syntymisen suhteessa ympäristöön, jota yleisesti pidetään 'asocial'ina. Café Lehmitzin 'toinen' maailma, jota ei enää ole tässä muodossa, tulee näkyviin vilkkaana yhteisönä, jolla on oma itsekäsitys ja ihmisarvo.