Katana - Japani

Japanilainen laivaston Minatogawa Shrine Tadayoshi NBTHK Hozon
Izumo-jū Kawashima Tadayoshi (1. sukupolvi)

A naval Minatogawa Shrine -teräase 1. sukupolven Kawashima Tadayoshilta, jonka työstä Jō-saku-sijainti ja Saijō Ō-waza leikkuukyvyn perusteella on todettu. Sotavuosina takominen ja shirasayaan säilytettynä tämä miekan antaa vaikuttavan läsnäolon ohella erinomaista historiallista merkitystä – sen katsotaan olevan erikoissivuhenkinen shrine-miekka, jonka Tadayoshi sai Minatogawa Shrineen osoittaakseen taitonsa, tehden siitä käytännössä yhden ainoan mestariteoksen hänen tuotannossaan.

Tietoa 1. Kawashima Tadayoshista

Ensimmäinen Kawashima Tadayoshi oli hyvin arvostettu gendaitō-asepiä Shimane-prefektuurissa, työskennellen Tyynemeren sodan aikaan ennen, aikana ja jälkeen. Hänen todellinen nimensä on merkitty Kawashima Zenzaemonina, syntynyt toukokuussa 1892.

Hän takoi perinteisiä, täysin käsintehtyjä teriä sodan aikana ja jatkoi taitonsa kehittämistä sodanjälkeisellä ajalla. NBTHK-otteisiin ja tavarakauppiaiden tutkimuksiin perustuvan todistusaineiston mukaan sodan jälkeen hän osallistui miekka-näyttelyihin, voitti monia palkintoja ja lopulta nimitettiin Mukansa-tason seppäkokoonpanon piiriin, mikä tarkoittaa, että hänen teoksiaan arvioitiin ylimääräisen kilpailukyvyn yläpuolelle ja hyväksyttiin ilman kritiikkiä.

1. sukupolven Tadayoshien miekat ovat erityisen arvostettuja seuraavista syistä:

- Tiheä, hienostunut ko-itame-hada erittäin puhtaalla perinteisellä ilmeellä
- Kirkas, voimakas nie-pohjainen hamon (sekä suguha että midare-tyyleissä), jossa määritellyt ashi antavat erinomaisen leikkausominaisuuden
- Vahvat, hyvin tasapainoiset muodot todelliseen käyttöön – leveä runko, hyvä sori ja luottavainen kissakiina-
—leikkauskykyä korostava työ

Saijō Ō-waza -leikkauskyvyn kuvaus korostaa, että hänen miekkansa kuuluvat leikkausominaisuuksiltaan korkeimpaan luokkaan – termi juontaa kuuluisasta wazamono-leikkausjärjestelmästä, jossa Saijō Ō-wazamono tarkoitti teriä, jotka pystyivät poikkeuksellisiin tameshigiri-tuloksiin. Wikipedia+1

Tämän taustan valossa Minatogawa Shrine -kutsumiekka Tadayoshilta ei ole pelkästään harvinainen, vaan se on myös näyttö seppästä, jonka taidot noteerattiin myöhemmin moderneimman japanilaisen miekanteon huipputasolle.

Miekantekijä & Arvoasteikko

Allekirjoitus: 出雲住忠善作 – Izumo-jū Tadayoshi saku (1st Generation)
Nimi: Kawashima Tadayoshi (1. sukupolvi)
Alkuperä: Shimane Prefektuuri (Izumo)
Arvo:
Työarvo: Jō-saku 1. gen Izumo-jū Tadayoshi -tuotannossa
Leikkauskyky: Saijō Ō-waza ("korkein suuri leikkaustaido"-luokka)
Minatogawa Shrine & Historiallinen merkittävyys

Tämä miekka kantaa tangin (mune) takana merivaltion Minatogawa Shrine -merkin, mikä osoittaa taonnan tapahtuneen Minatogawa Jinja:n alaisuudessa, jossa keisarillisen japanilaisen laivaston koristellut gendaitōa ja esityksiä Merten merivoimien upseereille valmistettiin.

Mukana olevan tiedon mukaan Tadayoshi erikseen kutsuttiin Minatogawa Shrineen taontaakseen tämän terän shrine-sieppana osoittaakseen kykynsä – 1941/1943. Izumo-jū-pohjainen sepä ei yleensä koe tavanomaista kunniaa, kun hänet kutsutaan laivan oman shrine-vasaran-kiväärin taontaan. Yhdistettynä:

- Minatogawa Shrine -inmerkintä
- Kutsun/esityksen konteksti
- Ja hänen myöhempi asemansa Mukansa-mestarina

tämä terä erottuu ainutlaatuisena kappaleena, jolla on vahva historiallinen merkitys.

Skäden kuvaus

Aika: Sotavuodet.

Muoto:
Terve, voimakas tachi/katana, jolla on:
- Leveä runko ja säilynyt ubu-ha (tangin lähellä oleva teroittamaton alue)
- Paksu kasane
- Syvä kaartuma (sori)
- Laajennettu kissaki

Kokonaisuus sugata antaa vahvan, hyvin tasapainoisen, selkeästi taistelullisen vaikutelman, hyvin linjassa parhaiten Yasukuni/Minatogawa -aiheiseen gendaitō.

Jigane:
- Hieno ko-itame-hada
- Muodostaa hienostunutta, tiukkaa terästä perinteisellä ilmeellä.

Hamon:
- Nie-pohjainen gunome-midare aaltoileva hamachi- ja yokote-alueella
- Hyvin kehittyneet ashi siirtyvät ji:hin
- Boshi lempeä notare, pyöreä ja siististi kääntynyt

Hamon on kirkas, eloisa ja varma – juuri sellaista yakiba -tyyppiä, jota Saijō Ō-waza -seppätyypiltä odotetaan.

Nakago (Tang):
- Ubu, yhdellä mekugi-analla
- Omote: Izumo-jū Tadayoshi saku
- Mune: Minatogawa Shrine naval mark, joka vahvistaa erityisen alkuperän

Mounting:
- Puhtaassa shirasayassa säilytystä ja tutkimusta varten
Habaki: Yksi yksinkertainen kuparinhaba
Mitat:
- Ternagasa (terän pituus): 64.4 cm (25.35")
- Sori (kaarimaisuus): 1.4 cm (0.55")
- Motohaba (perustaura): 3.26 cm (1.28")
- Sakihaba (yokote-aukko): 2.16 cm (0.85")
- Kasane (paksuus): 0.69 cm (0.27")
- Mekugi-ana: 1
- Paino (terä): 745 g
- Habaki: Yksi yksinkertainen kuparihaba
- Mounting: Shirasaya
1941/1943

Sertifikaatti

NBTHK Hozon Token – virallisesti tunnistettu aidoksi ja arvoisaksi japanilaiseksi miekkaksi.

Kehittyneelle Yasukuni- ja Minatogawa -aiheisten gendaitō-keräilijälle tämä ei ole vain hieno sodanaikainen terä, vaan ainutlaatuinen Minatogawa Shrine -kutsumiekka 1. sukupolven Kawashima Tadayoshilta – yhdistäen harvinaisuuden, huippuluokan käsityön ja voimakkaan laivaston historian yhdeksi kappaleeksi.
Tämä on yksi ainutkertainen Minatogawa Shrine -miekka, eikä vastaavaa ole olemassa.”