Montblanc - Starwalker - Täytekynä

A0000004682

Tulpako se presento? La pluma se presenta en muy buen estado general, destacando por un excelente mantenimiento tanto estético como funcional. El cuerpo en resina preciosa negra conserva un brillo profundo y uniforme, sin fisuras ni daños estructurales, apreciándose únicamente ligeras microseñales de uso coherentes con un uso cuidadoso y poco frecuente.

Kynän yleiskunto on erittäin hyvä, korostuen erinomaisella huollolla sekä esteettisesti että toiminnallisesti. Musta karbinoidista (resina preciosa) runko säilyttää syvän ja tasaisen kiillon, ilman halkeamia tai rakenteellisia vaurioita, nähden ainoastaan kevyet mikrosignaalit käytöstä, jotka ovat linjassa huolellisen ja harvinaisen käytön kanssa.

La capucha mantiene un ajuste firme y preciso, con el clip platinado en buen estado, sin deformaciones y con un correcto nivel de tensión. Los detalles metálicos conservan su acabado original, mostrando únicamente mínimos signos de manipulación prácticamente imperceptibles a simple vista.

Korkin pitää kiinnityksen tukevana ja tarkkana, klipsi platinoitu on hyvässä kunnossa, muodonmuutoksia ei ole ja jännitys on oikealla tasolla. Metalliosat säilyttävät alkuperäisen viimeistelyn, näyttäen ainoastaan minimaalisen käsittelyn merkit, käytännössä näkymättöminä silmämääräisesti.

La sección texturizada presenta un desgaste muy leve, manteniendo su carácter antideslizante y aportando una excelente ergonomía en el uso. Este tipo de acabado suele evidenciar el uso antes que otras superficies, pero en este caso se encuentra en condiciones muy satisfactorias.

Kudotun/porauksen osio osoittaa erittäin vähäistä kulumaa, säilyttäen karheuden vastakään/esteetöntäkäytöstä, ja tarjoten erinomaisen ergonomian käytössä. Tämänkaltaisen viimeistelyn kuluminen yleensä ilmaisee ennen muita pintoja käyttöä, mutta tässä tapauksessa olosuhteet ovat erittäin tyydyttäviä.

El plumín de oro 14K (Au585) se encuentra en buen estado estructural, sin deformaciones visibles, con una alineación correcta y conservando su capacidad de escritura suave y fluida. El sistema de alimentación funciona adecuadamente, garantizando un flujo de tinta constante.

Kultainen 14K (Au585) -nib on rakenteellisesti hyvässä kunnossa, näkyviä muodonmuutoksia ei ole, suora linja ja pehmeä, sujuva kirjoituskyky. Syöttöjärjestelmä toimii asianmukaisesti, taaten tasaisen mustepaineen.

La pieza ha sido revisada y puesta a punto, asegurando su correcto funcionamiento para el uso inmediato.

Tila on tarkastettu ja säädetty varmistaen sen oikean toiminnan välitöntä käyttöä varten.

En conjunto, se trata de una estilográfica bien conservada, con signos normales de uso pero manteniendo plenamente sus cualidades estéticas y funcionales, ideal tanto para uso habitual como para colección dentro de la línea contemporánea StarWalker.

Kokonaisuudessaan kyseessä on hyvin ylläpidetty kirjoitus­väline, jossa on normaaleja käytön merkkejä, mutta sen esteettiset ja toiminnalliset ominaisuudet säilyvät täysin. Se on erinomainen sekä tavanomaiseen käyttöön että StarWalker-linjaa seuraavien kokoelmien kannalta.

Recomendaciones de conservación

Säilytysohjeet

Se recomienda utilizar tintas de calidad específicas para estilográfica, evitando tintas pigmentadas. En caso de no uso prolongado, limpiar con agua templada, secar completamente antes de guardar y conservar en un lugar seco, alejado de la luz directa y de temperaturas extremas. Accionar el sistema de carga con suavidad para preservar su correcto funcionamiento.

Suositellaan käyttämään laadukkaita täytekynä-tintejä ja välttämään pigmenttisiä musteita. Mikäli kynä ei ole pitkään aikaan käytössä, puhdista haalealla vedellä, kuivaa kokonaan ennen säilytystä ja säilytä kuivalla, suojassa suorasta auringonvalosta sekä äärilämpötiloilta. Käynnistä täyttöjärjestelmä varoen sen oikean toiminnan ylläpitämiseksi.

Se enviara en una caja de cortesia para su correcta conservacion.

Toimitetaan kohteliaisuuslaatikossa oikean säilyttämisen varmistamiseksi.

¡Buena subasta!

Hyvää huutokauppaa!