Ovidii - Opera - 1629

Aloitustarjous
€ 1

Lisää suosikkeihisi saadaksesi ilmoitus huutokaupan alkamisesta.

Ilaria Colombo
asiantuntija
Valinnut Ilaria Colombo

Erikoistunut vanhoihin kirjoihin ja teologisiin kiistoihin vuodesta 1999 lähtien.

Arvio  € 900 - € 1,500
Catawikin ostaja turva

Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot

Trustpilot 4.4 | 140076 arvostelua

Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.

Myyjän antama kuvaus

PRIMA EDIZIONE ELZEVIRIANA – 3 VOLUMI - METAMORFOSI, ARS AMATORIA, FASTI E TRISTIA
3 SPLENDIDI VOLUMI ELZEVIRIANI IN MAROCCHINO ROSSO FIRMATI DA ODOARDO NUBIÈ
Rara e prestigiosa prima edizione elzeviriana delle opere di Publio Ovidio Nasone, impressa a Leida nel 1629 dalla celebre Officina Elzeviriana e curata dal grande filologo Daniel Heinsius. Riunita in tre eleganti volumi, l’edizione costituisce una delle più raffinate interpretazioni seicentesche del poeta delle Metamorfosi e appartiene alla stagione più prestigiosa della tipografia olandese del XVII secolo. Il testo, criticamente rivisto da Heinsius e accompagnato da materiali filologici legati alla tradizione di Joseph Justus Scaliger e di altri importanti studiosi, riflette l’altissimo livello raggiunto dalla filologia classica nell’ambiente universitario di Leida. Il primo volume è impreziosito da un raffinato frontespizio calcografico con ritratto di Ovidio entro elaborato apparato ornamentale. Eccezionale è inoltre la veste dell’esemplare: i tre volumi furono magnificamente rilegati nel XIX secolo in marocchino rosso da Odoardo Nubiè, con ricche decorazioni in oro, sguardie marmorizzate e tagli dorati. La combinazione di prima edizione elzeviriana, tre volumi completi, ritratto inciso e legatura firmata trasforma l’insieme in un autentico oggetto da grande collezione.

WHY TO BUY
PRIMA EDIZIONE ELZEVIRIANA – LEIDA 1629! Una delle più eleganti impressioni seicentesche delle opere di Ovidio.
3 VOLUMI COMPLETI! Il grande corpus ovidiano nella prestigiosa edizione curata da Daniel Heinsius.
FRONTESPIZIO CON RITRATTO DI OVIDIO! Un raffinato elemento calcografico della produzione Elzevir.
MAROCCHINO ROSSO FIRMATO ODOARDO NUBIÈ! Letteratura classica e grande legatoria italiana riunite in un insieme di straordinario fascino.

MARKET VALUE
La prima edizione elzeviriana di Ovidio appartiene alla fascia più ricercata della produzione classica dell’Officina di Leida. Gli esemplari completi nei tre volumi risultano sensibilmente più desiderabili, soprattutto quando arricchiti da legature firmate di elevata qualità. Nel presente insieme la raffinata veste in marocchino rosso di Odoardo Nubiè, il ritratto calcografico e la conservazione in tre volumi uniformi rappresentano elementi di forte valorizzazione. Per un esemplare di questa qualità appare realistico un valore retail nell’ordine di €1.000-3.000, con possibilità di richiesta superiore per una conservazione particolarmente fresca delle legature e degli interni.

PHYSICAL / CONDITION
Tre volumi. Volume I: pp. (2), 24 nn., 344, (4). Volume II: pp. (4), 16 nn., 444, (8). Volume III: pp. (4), 12 nn., 410, (4). Frontespizio calcografico con ritratto di Ovidio al primo volume; iniziali xilografiche. Splendida legatura della metà del XIX secolo in pieno marocchino rosso firmata Odoardo Nubiè, con ricche decorazioni in oro ai piatti, dorsi ornati con titoli e fregi dorati, sguardie marmorizzate e tagli interamente dorati. Conservati entro elegante cofanetto moderno. Carte leggermente brunite con sporadiche macchie; macchia d’inchiostro al margine inferiore delle prime carte del secondo volume. Ex libris ai contropiatti anteriori. Nel complesso prestigioso insieme di forte impatto bibliografico e decorativo. Come per tutti i volumi antichi, sono possibili lievi difetti o restauri non espressamente menzionati.

FULL TITLES & AUTHORS
Publius Ovidius Naso (43 a.C.-17/18 d.C.).
P. Ovidii Nasonis Opera.
Daniel Heinsius textum recensuit.
Lugduni Batavorum: Ex Officina Elzeviriana, 1629.
PRIMA EDIZIONE ELZEVIRIANA.
Tre volumi.
Volume I: pp. (2), 24 nn., 344, (4).
Volume II: pp. (4), 16 nn., 444, (8).
Volume III: pp. (4), 12 nn., 410, (4).
Con frontespizio calcografico figurato al primo volume.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Publio Ovidio Nasone (43 a.C.-17/18 d.C.) fu uno dei massimi poeti della letteratura latina e una delle figure che più profondamente influenzarono la cultura europea. Nato a Sulmona e formatosi a Roma, abbandonò presto la carriera pubblica per dedicarsi alla poesia. Gli Amores e l’Ars Amatoria gli procurarono immediatamente fama per l’eleganza, l’ironia e la raffinatezza con cui affrontava il tema amoroso. Il suo capolavoro, le Metamorfosi, costituisce una grandiosa narrazione in quindici libri delle trasformazioni mitologiche del mondo, dalle origini dell’universo sino all’età di Augusto. L’opera divenne una delle principali fonti della mitologia classica per poeti, pittori e scultori medievali, rinascimentali e barocchi. Nei Fasti Ovidio ricostruì invece il calendario religioso romano, mentre i Tristia e le Epistulae ex Ponto documentano il drammatico periodo dell’esilio a Tomi sul Mar Nero, imposto da Augusto nell’8 d.C. La straordinaria varietà e modernità della sua poesia assicurarono a Ovidio una fortuna ininterrotta per oltre duemila anni. L’edizione del 1629 fu affidata alle cure di Daniel Heinsius (1580-1655), uno dei più illustri filologi del Seicento, professore a Leida e protagonista assoluto della cultura classica olandese.

RARITY
La prima edizione elzeviriana delle opere di Ovidio del 1629 è uno dei titoli più desiderabili della produzione classica della celebre officina di Leida. Willems la definì significativamente “Belle édition très rare”, sottolineandone tanto la qualità quanto la non comune reperibilità. Il pregio aumenta sensibilmente quando l’opera è conservata nei tre volumi e con il frontespizio calcografico figurato. Il presente esemplare possiede inoltre una caratteristica eccezionale: la sontuosa legatura ottocentesca firmata Odoardo Nubiè, raffinato interprete della tradizione della legatoria artistica italiana. Il marocchino rosso, le elaborate dorature e i tagli dorati trasformano l’insieme in un oggetto collezionistico nel quale rarità bibliografica e qualità della legatura si valorizzano reciprocamente.

HISTORICAL IMPORTANCE
L’edizione del 1629 nasce nel cuore della grande stagione filologica dell’Università di Leida, uno dei principali centri europei degli studi classici. Gli Elzevier seppero unire rigore testuale, eleganza tipografica e formati estremamente raffinati, creando una produzione destinata a diventare oggetto di culto già presso i collezionisti dei secoli successivi. La cura di Daniel Heinsius inserisce Ovidio nella più avanzata tradizione critica del periodo e testimonia il ruolo centrale dei Paesi Bassi nella trasmissione dei classici latini durante il XVII secolo. Dal punto di vista letterario, le opere di Ovidio rappresentano una delle più importanti sorgenti dell’immaginario occidentale: le Metamorfosi alimentarono per secoli la pittura mitologica europea, mentre l’Ars Amatoria, i Fasti e la poesia dell’esilio esercitarono una profonda influenza sulla letteratura medievale e moderna. La raffinata legatura di Nubiè aggiunge infine un secondo capitolo alla storia dell’esemplare, mostrando come due secoli dopo la stampa il libro fosse ancora considerato degno di una sontuosa veste da biblioteca di prestigio.

BIBLIOGRAPHY
Willems, Alphonse, Les Elzevier. Histoire et annales typographiques, n. 317.
Rahir, Édouard, repertori e cataloghi delle edizioni Elzevir.
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux.
Berghman, Études sur la Bibliographie Elzévirienne.
Dibdin, Introduction to the Knowledge of Rare and Valuable Editions of the Greek and Latin Classics.
Publius Ovidius Naso, Opera, Lugduni Batavorum, Ex Officina Elzeviriana, 1629.
Repertori bibliografici dedicati alla produzione Elzevir e alla fortuna editoriale delle opere di Ovidio.

Myyjän tarina

Luksuskirjat: Yksi kätevimmistä oppaistasi kirjallisten aarteiden nappaamiseen! Lähdetkö jännittävälle matkalle harvinaisten ja ajattomien painettujen teosten keräämiseen? Tässä nopea yhteenvetomme, "Keräilijän pikatieto", jotta et pelkästään kääntäisi sivuja vaan kasvaisit arvon valtavalle tasolle: 1. Painos ja harvinaisuus: Harvinaisuus on pelin nimi. Ensipainokset, rajoitetut kappaleet ja kirjat, joissa on uniikkeja piirteitä kuten huomion herättävät kuvitukset tai hämmästyttävät sidokset? Laita ne keräilijämaailman VIP-kohtaloihin. 2. Kunto ja koko: Kuvaile tämä tilanne – kirja upeassa kunnossa, koskematon kulumisen vaivoista. Nyt käännä kierroksia: kuluminen, tahraantuminen, värin haalistuminen – ne ovat tämän tarinan pahiksia. Älä myöskään unohda mittojen arviointia, koska kirjan koko merkitsee keräilijäuniversumissa. 3. Aitous: Uutuuksien ja väärennösten maailmassa kirjan aitouden varmistaminen on sankariliikkeesi. Asiantunteva tarkastus ja aitouden todentaminen – luotettavat kaverit tässä tehtävässä. 4. Hankinta- ja alkuperäistarina: Kenellä se omisti ennen sinua? Jos kirjalla on ollut yhteyksiä kuuluisuuksiin tai se on todistanut histo­risia tapahtumia, sen arvo nousee pilviin. Jokaisella kirjalla on tarina, mutta joillakin on elokuva­maisia kertomuksia. 5. Kysyntä ja markkinatrendit: Ajattele kirjavaikkojen arvoja kuin kirjallisen maailman osakearvoja. Pysy valppaana keräilijöiden trendeistä ja markkinamuutoksista, jotta voit seurata arvon aallokkoa. 6. Aihealue: Joistakin aiheista tulee kuin hieno viini – ne paranevat ajan myötä. Sukella ajattomia vetovoimalajikkeita sisältäviin aiheisiin tai seuraa nousevia kulttuuri- ja historiallisia merkityksiä. 7. Sidonta ja muotoilu: Kauneus on muutakin kuin pintaa. Monimutkaiset sidokset, upeat Kannet ja kuvitukset – nämä ovat lisävarusteita, joiden avulla kirja näyttää keräilijän silmään kuin muotinäytöksessä. 8. Assosiaatiositeet / Sydänkirjat: Kirjat, joissa on henkilökohtainen kosketus – olipa kyse tekijän yhteydestä tai tunnetun henkilön yhteydestä – korottavat historiallisen vivahteen. Kirja, jolla on takakertomus? Lasketaan mukaan. 9. Sijoituspotentiaali: Kaukot ovat kipinän moottori, mutta jotkut keräilijät tavoittelevat tulevia tuottoja. Muista kuitenkin, että kirjamarkkina voi olla yhtä arvaamaton kuin juonenkäänne. 10. Asiantuntijoidot: Uusi pelaaja? Älä pelaa yksin. Hae viisautta kirjakauppojen guruilta, vieraile kirjamessuilla ja liity keräilijäyhteisöihin. Luxury Books on galaksin kovimmat Yodat, jotka auttavat rakentamaan kokoelmia, jotka huutavat hienostuneisuutta ja kulttuurillista vaikutusvaltaa. Koska harvinaisten kirjojen kerääminen ei ole vain dollarimerkeistä kiinni – se on perinnön säilyttämisen ja kirjallisten aarteiden omaksumisen matka. Hyvää keräilyä!
Kääntänyt Google Translate

PRIMA EDIZIONE ELZEVIRIANA – 3 VOLUMI - METAMORFOSI, ARS AMATORIA, FASTI E TRISTIA
3 SPLENDIDI VOLUMI ELZEVIRIANI IN MAROCCHINO ROSSO FIRMATI DA ODOARDO NUBIÈ
Rara e prestigiosa prima edizione elzeviriana delle opere di Publio Ovidio Nasone, impressa a Leida nel 1629 dalla celebre Officina Elzeviriana e curata dal grande filologo Daniel Heinsius. Riunita in tre eleganti volumi, l’edizione costituisce una delle più raffinate interpretazioni seicentesche del poeta delle Metamorfosi e appartiene alla stagione più prestigiosa della tipografia olandese del XVII secolo. Il testo, criticamente rivisto da Heinsius e accompagnato da materiali filologici legati alla tradizione di Joseph Justus Scaliger e di altri importanti studiosi, riflette l’altissimo livello raggiunto dalla filologia classica nell’ambiente universitario di Leida. Il primo volume è impreziosito da un raffinato frontespizio calcografico con ritratto di Ovidio entro elaborato apparato ornamentale. Eccezionale è inoltre la veste dell’esemplare: i tre volumi furono magnificamente rilegati nel XIX secolo in marocchino rosso da Odoardo Nubiè, con ricche decorazioni in oro, sguardie marmorizzate e tagli dorati. La combinazione di prima edizione elzeviriana, tre volumi completi, ritratto inciso e legatura firmata trasforma l’insieme in un autentico oggetto da grande collezione.

WHY TO BUY
PRIMA EDIZIONE ELZEVIRIANA – LEIDA 1629! Una delle più eleganti impressioni seicentesche delle opere di Ovidio.
3 VOLUMI COMPLETI! Il grande corpus ovidiano nella prestigiosa edizione curata da Daniel Heinsius.
FRONTESPIZIO CON RITRATTO DI OVIDIO! Un raffinato elemento calcografico della produzione Elzevir.
MAROCCHINO ROSSO FIRMATO ODOARDO NUBIÈ! Letteratura classica e grande legatoria italiana riunite in un insieme di straordinario fascino.

MARKET VALUE
La prima edizione elzeviriana di Ovidio appartiene alla fascia più ricercata della produzione classica dell’Officina di Leida. Gli esemplari completi nei tre volumi risultano sensibilmente più desiderabili, soprattutto quando arricchiti da legature firmate di elevata qualità. Nel presente insieme la raffinata veste in marocchino rosso di Odoardo Nubiè, il ritratto calcografico e la conservazione in tre volumi uniformi rappresentano elementi di forte valorizzazione. Per un esemplare di questa qualità appare realistico un valore retail nell’ordine di €1.000-3.000, con possibilità di richiesta superiore per una conservazione particolarmente fresca delle legature e degli interni.

PHYSICAL / CONDITION
Tre volumi. Volume I: pp. (2), 24 nn., 344, (4). Volume II: pp. (4), 16 nn., 444, (8). Volume III: pp. (4), 12 nn., 410, (4). Frontespizio calcografico con ritratto di Ovidio al primo volume; iniziali xilografiche. Splendida legatura della metà del XIX secolo in pieno marocchino rosso firmata Odoardo Nubiè, con ricche decorazioni in oro ai piatti, dorsi ornati con titoli e fregi dorati, sguardie marmorizzate e tagli interamente dorati. Conservati entro elegante cofanetto moderno. Carte leggermente brunite con sporadiche macchie; macchia d’inchiostro al margine inferiore delle prime carte del secondo volume. Ex libris ai contropiatti anteriori. Nel complesso prestigioso insieme di forte impatto bibliografico e decorativo. Come per tutti i volumi antichi, sono possibili lievi difetti o restauri non espressamente menzionati.

FULL TITLES & AUTHORS
Publius Ovidius Naso (43 a.C.-17/18 d.C.).
P. Ovidii Nasonis Opera.
Daniel Heinsius textum recensuit.
Lugduni Batavorum: Ex Officina Elzeviriana, 1629.
PRIMA EDIZIONE ELZEVIRIANA.
Tre volumi.
Volume I: pp. (2), 24 nn., 344, (4).
Volume II: pp. (4), 16 nn., 444, (8).
Volume III: pp. (4), 12 nn., 410, (4).
Con frontespizio calcografico figurato al primo volume.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Publio Ovidio Nasone (43 a.C.-17/18 d.C.) fu uno dei massimi poeti della letteratura latina e una delle figure che più profondamente influenzarono la cultura europea. Nato a Sulmona e formatosi a Roma, abbandonò presto la carriera pubblica per dedicarsi alla poesia. Gli Amores e l’Ars Amatoria gli procurarono immediatamente fama per l’eleganza, l’ironia e la raffinatezza con cui affrontava il tema amoroso. Il suo capolavoro, le Metamorfosi, costituisce una grandiosa narrazione in quindici libri delle trasformazioni mitologiche del mondo, dalle origini dell’universo sino all’età di Augusto. L’opera divenne una delle principali fonti della mitologia classica per poeti, pittori e scultori medievali, rinascimentali e barocchi. Nei Fasti Ovidio ricostruì invece il calendario religioso romano, mentre i Tristia e le Epistulae ex Ponto documentano il drammatico periodo dell’esilio a Tomi sul Mar Nero, imposto da Augusto nell’8 d.C. La straordinaria varietà e modernità della sua poesia assicurarono a Ovidio una fortuna ininterrotta per oltre duemila anni. L’edizione del 1629 fu affidata alle cure di Daniel Heinsius (1580-1655), uno dei più illustri filologi del Seicento, professore a Leida e protagonista assoluto della cultura classica olandese.

RARITY
La prima edizione elzeviriana delle opere di Ovidio del 1629 è uno dei titoli più desiderabili della produzione classica della celebre officina di Leida. Willems la definì significativamente “Belle édition très rare”, sottolineandone tanto la qualità quanto la non comune reperibilità. Il pregio aumenta sensibilmente quando l’opera è conservata nei tre volumi e con il frontespizio calcografico figurato. Il presente esemplare possiede inoltre una caratteristica eccezionale: la sontuosa legatura ottocentesca firmata Odoardo Nubiè, raffinato interprete della tradizione della legatoria artistica italiana. Il marocchino rosso, le elaborate dorature e i tagli dorati trasformano l’insieme in un oggetto collezionistico nel quale rarità bibliografica e qualità della legatura si valorizzano reciprocamente.

HISTORICAL IMPORTANCE
L’edizione del 1629 nasce nel cuore della grande stagione filologica dell’Università di Leida, uno dei principali centri europei degli studi classici. Gli Elzevier seppero unire rigore testuale, eleganza tipografica e formati estremamente raffinati, creando una produzione destinata a diventare oggetto di culto già presso i collezionisti dei secoli successivi. La cura di Daniel Heinsius inserisce Ovidio nella più avanzata tradizione critica del periodo e testimonia il ruolo centrale dei Paesi Bassi nella trasmissione dei classici latini durante il XVII secolo. Dal punto di vista letterario, le opere di Ovidio rappresentano una delle più importanti sorgenti dell’immaginario occidentale: le Metamorfosi alimentarono per secoli la pittura mitologica europea, mentre l’Ars Amatoria, i Fasti e la poesia dell’esilio esercitarono una profonda influenza sulla letteratura medievale e moderna. La raffinata legatura di Nubiè aggiunge infine un secondo capitolo alla storia dell’esemplare, mostrando come due secoli dopo la stampa il libro fosse ancora considerato degno di una sontuosa veste da biblioteca di prestigio.

BIBLIOGRAPHY
Willems, Alphonse, Les Elzevier. Histoire et annales typographiques, n. 317.
Rahir, Édouard, repertori e cataloghi delle edizioni Elzevir.
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux.
Berghman, Études sur la Bibliographie Elzévirienne.
Dibdin, Introduction to the Knowledge of Rare and Valuable Editions of the Greek and Latin Classics.
Publius Ovidius Naso, Opera, Lugduni Batavorum, Ex Officina Elzeviriana, 1629.
Repertori bibliografici dedicati alla produzione Elzevir e alla fortuna editoriale delle opere di Ovidio.

Myyjän tarina

Luksuskirjat: Yksi kätevimmistä oppaistasi kirjallisten aarteiden nappaamiseen! Lähdetkö jännittävälle matkalle harvinaisten ja ajattomien painettujen teosten keräämiseen? Tässä nopea yhteenvetomme, "Keräilijän pikatieto", jotta et pelkästään kääntäisi sivuja vaan kasvaisit arvon valtavalle tasolle: 1. Painos ja harvinaisuus: Harvinaisuus on pelin nimi. Ensipainokset, rajoitetut kappaleet ja kirjat, joissa on uniikkeja piirteitä kuten huomion herättävät kuvitukset tai hämmästyttävät sidokset? Laita ne keräilijämaailman VIP-kohtaloihin. 2. Kunto ja koko: Kuvaile tämä tilanne – kirja upeassa kunnossa, koskematon kulumisen vaivoista. Nyt käännä kierroksia: kuluminen, tahraantuminen, värin haalistuminen – ne ovat tämän tarinan pahiksia. Älä myöskään unohda mittojen arviointia, koska kirjan koko merkitsee keräilijäuniversumissa. 3. Aitous: Uutuuksien ja väärennösten maailmassa kirjan aitouden varmistaminen on sankariliikkeesi. Asiantunteva tarkastus ja aitouden todentaminen – luotettavat kaverit tässä tehtävässä. 4. Hankinta- ja alkuperäistarina: Kenellä se omisti ennen sinua? Jos kirjalla on ollut yhteyksiä kuuluisuuksiin tai se on todistanut histo­risia tapahtumia, sen arvo nousee pilviin. Jokaisella kirjalla on tarina, mutta joillakin on elokuva­maisia kertomuksia. 5. Kysyntä ja markkinatrendit: Ajattele kirjavaikkojen arvoja kuin kirjallisen maailman osakearvoja. Pysy valppaana keräilijöiden trendeistä ja markkinamuutoksista, jotta voit seurata arvon aallokkoa. 6. Aihealue: Joistakin aiheista tulee kuin hieno viini – ne paranevat ajan myötä. Sukella ajattomia vetovoimalajikkeita sisältäviin aiheisiin tai seuraa nousevia kulttuuri- ja historiallisia merkityksiä. 7. Sidonta ja muotoilu: Kauneus on muutakin kuin pintaa. Monimutkaiset sidokset, upeat Kannet ja kuvitukset – nämä ovat lisävarusteita, joiden avulla kirja näyttää keräilijän silmään kuin muotinäytöksessä. 8. Assosiaatiositeet / Sydänkirjat: Kirjat, joissa on henkilökohtainen kosketus – olipa kyse tekijän yhteydestä tai tunnetun henkilön yhteydestä – korottavat historiallisen vivahteen. Kirja, jolla on takakertomus? Lasketaan mukaan. 9. Sijoituspotentiaali: Kaukot ovat kipinän moottori, mutta jotkut keräilijät tavoittelevat tulevia tuottoja. Muista kuitenkin, että kirjamarkkina voi olla yhtä arvaamaton kuin juonenkäänne. 10. Asiantuntijoidot: Uusi pelaaja? Älä pelaa yksin. Hae viisautta kirjakauppojen guruilta, vieraile kirjamessuilla ja liity keräilijäyhteisöihin. Luxury Books on galaksin kovimmat Yodat, jotka auttavat rakentamaan kokoelmia, jotka huutavat hienostuneisuutta ja kulttuurillista vaikutusvaltaa. Koska harvinaisten kirjojen kerääminen ei ole vain dollarimerkeistä kiinni – se on perinnön säilyttämisen ja kirjallisten aarteiden omaksumisen matka. Hyvää keräilyä!
Kääntänyt Google Translate

Tiedot

Kirjojen lukumäärä
3
Aihe
Hienot kannet, Kirjallisuus
Kirjan nimi
Opera
Kirjailija/ Kuvittaja
Ovidii
Kunto
Hyvä
Vanhimman kohteen julkaisuvuosi
1629
Leveys
134 mm
Editio
1. painos
Leveys
87 mm
Kieli
Italia
Alkuperäinen kieli
Kyllä
Kustantamo
Lugduni Batavorum, Ex Officina Elzeviriana, 1629
Sidonta
Nahka
Lisäosat
Liu'utettava suojakotelo, Suojakansissa
Sivumäärä
1276
Myynyt käyttäjä
ItaliaVerifioitu
209
Myydyt esineet
100%
protop

Samankaltaisia esineitä

Sinulle kategoriassa

Kirjat