Luis de Granada - Opere - 1568





Lisää suosikkeihisi saadaksesi ilmoitus huutokaupan alkamisesta.

Erikoistunut vanhoihin kirjoihin ja teologisiin kiistoihin vuodesta 1999 lähtien.
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 140076 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Myyjän antama kuvaus
LA GRANDE SUMMA SPIRITUALE DEL CINQUECENTO – 5 GRANDI FIGURE A PIENA PAGINA
Tärkeä tämän vuosisadan kokoelma Luis de Granadan hengellisiä teoksia, yksi katolisen renessanssin askeettisen ja hartauden kirjallisuuden suurista tekijöistä. Julkaistu Venetsiassa vuonna 1568 Gabriel Giolito de’ Ferrari’n toimesta, painos kokoaa italiankielisiksi käännöksiksi joitakin kuuluisan dominikaanin pääjulkaisuista, tarkoitettuna ohjaamaan kristittyä rukouksessa, mietiskelyssä, hyveiden harjoittamisessa ja hengellisen täydellistymisen etsimisessä. Itse etusivun otsikko esittää teoksen opastuksena, joka kykenee opettamaan kristittyä ”paljain henkein intoitunein mielin, suurella oppineisuudella ja uskomattoman helposti” – kaava, joka tiivistää Granadan eurooppalaisen menestyksen: syvä teologinen oppi selkeässä, vakuuttavassa ja saavutettavassa prosaassa. Erityisesti mielenkiintoista on rikas kuvakuvitus 5 täysikokoisella piirtokuvalla. Tämä kappale sisältää lisäksi 1600-luvulta peräisin olevan nahkapaikan sidonnan ja esittelyssä mielenkiintoisen muokkauksen: alaosa puuttuu, korvattu historian kuluessa xilografia-tekniikalla sekä leiman antamalla päivämäärällä. Viehättävä teos sekä katolisen hengenelämän monumenttina että todistuksena 1500-luvun Venetsian suurelle kirjasitukselle.
MIKSI OSTAA
GIOLITO – VENEZIA 1568! Kunnianarvoisa julkaisija venetsialaisesta ateljeesta.
LUIS DE GRANADA! Yksi vaikutusvaltaisimmista maailmanlaajuisen Kontra Reforman hengellisistä opettajista.
5 GRANDI FIGURE A PIENA PAGINA! Tärkeä ikonografinen elementti tämän 1500-luvun hartauskokoelman kannalta.
MARKET VALUE
Luis de Granadan teosten 1500-luvun kokoelmat houkuttelevat yhä hengellisyyden, uskonnollisen historian ja venetsialaisen kirjallisuuden keräilijöitä. Giolito’n julkaisut arvostetaan erityisesti kirjapainon arvon sekä painatuksen laadun vuoksi. Tässä kappaleessa 5 täysikokoisen piirtokuvan ja vanhan sidonnan esiintyminen on myönteinen tekijä, kun taas etusivun historiallisen monimutkaisuuden häiriö aiheuttaa arvon alentumisen. Tämän kappaleen realistinen vähittäishinta on noin 400–600 euroa, ja erikoiskatalogi, joka on omistautunut 1500-luvun hengellisyydelle tai Giolito’n tuotannolle, voi pyytää korkeampiakin hintoja.
FISYLLÁ / TILANNE
Pp. (2), 24 nn., 348, (2), 22 nn., 428, (2). Luis de Granada -teosten kokoelma italian kielellä, koristeltu 5 täysikokoisella piirtokuvalla. 1600-luvun sidonta kartonkia, luontaisia kulumia, tahroja, muotoilun venymistä ja normaalit käytön merkit. Etusivu suurilla historiallisilla vioilla: alaosa puuttuu, vanha korvaus xilografialla ja päivämääräperäisellä leimalla. Tämä muokkaus, vaikka se muodostaa bibliografisesti mutiloinnin ja restauroinnin, on mielenkiintoinen todistus teoksen materiaalihistorian kehityksestä. Sivut kellertyneet, valon haalistumat, satunnaisia tahroja ja ajan normaaleja jälkiä. Mahdollisia lisärestaurointeja tai iän kanssa yhteensopivia vikoja. Kuten kaikkien vanhojen kirjojen kohdalla, pieniä viat tai restaurointeja voi esiintyä ilman erikseen mainintaa.
KOKO NIMISTÖ & TEKIJÄT
Luis de Granada, synt. Luis de Sarria (1504-1588).
Kaikki kirjat R. isä luostariherroista Luigi di Granata Domenikaanien järjestöstä.
Venetsia: Gabriel Giolito de’ Ferrari, 1568.
Italianen kielinen laitos.
Pp. (2), 24 nn., 348, (2), 22 nn., 428, (2).
Sisältää 5 täysikokoista piirtokuvaa.
BIOGRAFI AUTEETTA
Luis de Granada, syntynyt Luis de Sarria Grenadassa vuonna 1504 ja kuollut Lissabonissa vuonna 1588, oli dominikaaniluostarin veljeskunta, saarnaaja, teologi ja yksi XVI vuosisadan hengellisen kirjallisuuden tärkeimmistä tekijöistä. Aloitti nuorena Profe- luokan veljeyydessä ja omaksui suurimman osan espanjalaisen uskonnollisen kulttuurin ilmapiiristä; kehitti poikkeuksellisen kyvyn tehdä monimutkaisista teologisista ja askeettisista teemoista helposti lähestyttäviä proosallaan, jolla on selkeä, tyylikäs ja vakuuttava sävy. Pitkän osan elämästään hän vietti Portugalissa, missä hän sai suurta mainetta saarnaajana ja tuli dominikaaniveljeskunnan provinsiaaliksi. Hänen kuuluisimpiin teoksiinsa kuuluu Libro de la oración y meditación, Guía de pecadores, Memorial de la vida cristiana sekä Introducción del símbolo de la fe. Hänen kirjoituksensa tavoitteena on jatkuvasti muuttaa lukijan sisäisesti: Kristuksen kärsimyksen mietiskely, moraalinen kurinalaisuus, omatunnon tarkastelu, hyveiden harjoittaminen ja rukouksen valmistelu esitetään todellisen hengellisen matkankulkuun kuuluvina askelina. Menestys oli valtava. Hänen teoksiaan käännettiin nopeasti italiaksi, latinaksi, ranskaksi, englanniksi, saksaksi ja moniin muihin kieliin, mikä teki Luis de Granadasta yhden muististarkimmin luetusta Iberian hengellistä kirjoittajaa nykypäivän aikakaudella.
RARITY
Luis de Granadan erilliset teokset kokivat lukuisia painoksia 1500- ja 1600-luvulla, mutta suuret 1500-luvun kokoelmat, jotka kokoavat useita tekstejä yhteen teokseen, ovat huomattavasti harvinaisempia ja erityisen mielenkiintoisia, kun ne liittyvät Gabriel Giolito de’ Ferrari’n tuotantoon. Giolito’n ateljee on todellinen venetsialaisen kirjapainon yksi arvostetuimmista nimistä 1500-luvulla, ja hänen uskonnolliset julkaisunsa osoittavat markkinoiden lähentymisen henkisiin ja hartaisiin teksteihin Trenton jälkeisessä ilmapiirissä. Tämä kappale säilyttää lisäksi 5 täysikokoista piirtokuvaa ja 1600-luvun sidonnan.
HISTORICAL IMPORTANCE
Luis de Granadailla on keskeinen asema katolisen hengellisyyden historiassa 1500-luvulla. Hänen kirjoituksensa kuuluvat suuriin uskon uudistamisen aikakausiin, jotka edelsivät ja seurasivat Trenton yleisten konsiliumiin ja auttivat levittämään rukoukseen liittyvää käytäntöä, joka ei rajoittunut luostareihin, vaan oli saavutettavissa myös maallikoille. Granada ehdottaa hengellisyyttä, joka perustuu sisäiseen elämään, omatunton tarkasteluun, elämän ja Kristuksen kärsimyksen mietiskelyyn sekä hyveiden asteittaiseen muodostamiseen. Hänen teostensa valtava menestys osoittaa, miten hyvin tämä malli vastasi eurooppalaisen uuden ajan uskonnollisiin tarpeisiin. Italiankielinen käännös ja Venetsian julkaisu Giolito’n toimesta ovat merkittäviä tämän kansainvälisen leviämisen hetkiä. Julkaisu myös osoittaa painojulen keskeisen roolin post-Tridentinaalisen katolisen kulttuurin rakentumisessa: ortodoksiset, auktoriteetilliset mutta helposti luettavat tekstit saattoivat saavuttaa laajan yleisön verrattuna perinteisiin teologian oppikirjoihin. Tämä 1568 julkaisu on samanaikaisesti dominikaanisen hengellisyyden, Kontra Reforman, kansankielisen hartauselämän ja Venetsian suureen kirjapainokulttuuriin liittyvä dokumentti.
BIBLIOGRAPHY
EDIT16, XVI-luvun italian käännösten kansallinen kartoitus.
USTC – Universal Short Title Catalogue.
Salvatore Bongi, Annali di Gabriel Giolito de’ Ferrari da Trino di Monferrato stampatore in Venezia.
Jacques Quétif – Jacques Échard, Scriptores Ordinis Praedicatorum.
Antonio Palau y Dulcet, Manual del librero hispano-americano.
José Simón Díaz, Bibliografía de la literatura hispánica.
Pedro Sainz Rodríguez, Introducción a la historia de la literatura mística en España.
Luis de Granada, Obras completas, edizioni critiche moderne.
Repertori bibliografici dedicati alla spiritualità domenicana, alla Controriforma e alla produzione editoriale di Gabriel Giolito de’ Ferrari.
Myyjän tarina
LA GRANDE SUMMA SPIRITUALE DEL CINQUECENTO – 5 GRANDI FIGURE A PIENA PAGINA
Tärkeä tämän vuosisadan kokoelma Luis de Granadan hengellisiä teoksia, yksi katolisen renessanssin askeettisen ja hartauden kirjallisuuden suurista tekijöistä. Julkaistu Venetsiassa vuonna 1568 Gabriel Giolito de’ Ferrari’n toimesta, painos kokoaa italiankielisiksi käännöksiksi joitakin kuuluisan dominikaanin pääjulkaisuista, tarkoitettuna ohjaamaan kristittyä rukouksessa, mietiskelyssä, hyveiden harjoittamisessa ja hengellisen täydellistymisen etsimisessä. Itse etusivun otsikko esittää teoksen opastuksena, joka kykenee opettamaan kristittyä ”paljain henkein intoitunein mielin, suurella oppineisuudella ja uskomattoman helposti” – kaava, joka tiivistää Granadan eurooppalaisen menestyksen: syvä teologinen oppi selkeässä, vakuuttavassa ja saavutettavassa prosaassa. Erityisesti mielenkiintoista on rikas kuvakuvitus 5 täysikokoisella piirtokuvalla. Tämä kappale sisältää lisäksi 1600-luvulta peräisin olevan nahkapaikan sidonnan ja esittelyssä mielenkiintoisen muokkauksen: alaosa puuttuu, korvattu historian kuluessa xilografia-tekniikalla sekä leiman antamalla päivämäärällä. Viehättävä teos sekä katolisen hengenelämän monumenttina että todistuksena 1500-luvun Venetsian suurelle kirjasitukselle.
MIKSI OSTAA
GIOLITO – VENEZIA 1568! Kunnianarvoisa julkaisija venetsialaisesta ateljeesta.
LUIS DE GRANADA! Yksi vaikutusvaltaisimmista maailmanlaajuisen Kontra Reforman hengellisistä opettajista.
5 GRANDI FIGURE A PIENA PAGINA! Tärkeä ikonografinen elementti tämän 1500-luvun hartauskokoelman kannalta.
MARKET VALUE
Luis de Granadan teosten 1500-luvun kokoelmat houkuttelevat yhä hengellisyyden, uskonnollisen historian ja venetsialaisen kirjallisuuden keräilijöitä. Giolito’n julkaisut arvostetaan erityisesti kirjapainon arvon sekä painatuksen laadun vuoksi. Tässä kappaleessa 5 täysikokoisen piirtokuvan ja vanhan sidonnan esiintyminen on myönteinen tekijä, kun taas etusivun historiallisen monimutkaisuuden häiriö aiheuttaa arvon alentumisen. Tämän kappaleen realistinen vähittäishinta on noin 400–600 euroa, ja erikoiskatalogi, joka on omistautunut 1500-luvun hengellisyydelle tai Giolito’n tuotannolle, voi pyytää korkeampiakin hintoja.
FISYLLÁ / TILANNE
Pp. (2), 24 nn., 348, (2), 22 nn., 428, (2). Luis de Granada -teosten kokoelma italian kielellä, koristeltu 5 täysikokoisella piirtokuvalla. 1600-luvun sidonta kartonkia, luontaisia kulumia, tahroja, muotoilun venymistä ja normaalit käytön merkit. Etusivu suurilla historiallisilla vioilla: alaosa puuttuu, vanha korvaus xilografialla ja päivämääräperäisellä leimalla. Tämä muokkaus, vaikka se muodostaa bibliografisesti mutiloinnin ja restauroinnin, on mielenkiintoinen todistus teoksen materiaalihistorian kehityksestä. Sivut kellertyneet, valon haalistumat, satunnaisia tahroja ja ajan normaaleja jälkiä. Mahdollisia lisärestaurointeja tai iän kanssa yhteensopivia vikoja. Kuten kaikkien vanhojen kirjojen kohdalla, pieniä viat tai restaurointeja voi esiintyä ilman erikseen mainintaa.
KOKO NIMISTÖ & TEKIJÄT
Luis de Granada, synt. Luis de Sarria (1504-1588).
Kaikki kirjat R. isä luostariherroista Luigi di Granata Domenikaanien järjestöstä.
Venetsia: Gabriel Giolito de’ Ferrari, 1568.
Italianen kielinen laitos.
Pp. (2), 24 nn., 348, (2), 22 nn., 428, (2).
Sisältää 5 täysikokoista piirtokuvaa.
BIOGRAFI AUTEETTA
Luis de Granada, syntynyt Luis de Sarria Grenadassa vuonna 1504 ja kuollut Lissabonissa vuonna 1588, oli dominikaaniluostarin veljeskunta, saarnaaja, teologi ja yksi XVI vuosisadan hengellisen kirjallisuuden tärkeimmistä tekijöistä. Aloitti nuorena Profe- luokan veljeyydessä ja omaksui suurimman osan espanjalaisen uskonnollisen kulttuurin ilmapiiristä; kehitti poikkeuksellisen kyvyn tehdä monimutkaisista teologisista ja askeettisista teemoista helposti lähestyttäviä proosallaan, jolla on selkeä, tyylikäs ja vakuuttava sävy. Pitkän osan elämästään hän vietti Portugalissa, missä hän sai suurta mainetta saarnaajana ja tuli dominikaaniveljeskunnan provinsiaaliksi. Hänen kuuluisimpiin teoksiinsa kuuluu Libro de la oración y meditación, Guía de pecadores, Memorial de la vida cristiana sekä Introducción del símbolo de la fe. Hänen kirjoituksensa tavoitteena on jatkuvasti muuttaa lukijan sisäisesti: Kristuksen kärsimyksen mietiskely, moraalinen kurinalaisuus, omatunnon tarkastelu, hyveiden harjoittaminen ja rukouksen valmistelu esitetään todellisen hengellisen matkankulkuun kuuluvina askelina. Menestys oli valtava. Hänen teoksiaan käännettiin nopeasti italiaksi, latinaksi, ranskaksi, englanniksi, saksaksi ja moniin muihin kieliin, mikä teki Luis de Granadasta yhden muististarkimmin luetusta Iberian hengellistä kirjoittajaa nykypäivän aikakaudella.
RARITY
Luis de Granadan erilliset teokset kokivat lukuisia painoksia 1500- ja 1600-luvulla, mutta suuret 1500-luvun kokoelmat, jotka kokoavat useita tekstejä yhteen teokseen, ovat huomattavasti harvinaisempia ja erityisen mielenkiintoisia, kun ne liittyvät Gabriel Giolito de’ Ferrari’n tuotantoon. Giolito’n ateljee on todellinen venetsialaisen kirjapainon yksi arvostetuimmista nimistä 1500-luvulla, ja hänen uskonnolliset julkaisunsa osoittavat markkinoiden lähentymisen henkisiin ja hartaisiin teksteihin Trenton jälkeisessä ilmapiirissä. Tämä kappale säilyttää lisäksi 5 täysikokoista piirtokuvaa ja 1600-luvun sidonnan.
HISTORICAL IMPORTANCE
Luis de Granadailla on keskeinen asema katolisen hengellisyyden historiassa 1500-luvulla. Hänen kirjoituksensa kuuluvat suuriin uskon uudistamisen aikakausiin, jotka edelsivät ja seurasivat Trenton yleisten konsiliumiin ja auttivat levittämään rukoukseen liittyvää käytäntöä, joka ei rajoittunut luostareihin, vaan oli saavutettavissa myös maallikoille. Granada ehdottaa hengellisyyttä, joka perustuu sisäiseen elämään, omatunton tarkasteluun, elämän ja Kristuksen kärsimyksen mietiskelyyn sekä hyveiden asteittaiseen muodostamiseen. Hänen teostensa valtava menestys osoittaa, miten hyvin tämä malli vastasi eurooppalaisen uuden ajan uskonnollisiin tarpeisiin. Italiankielinen käännös ja Venetsian julkaisu Giolito’n toimesta ovat merkittäviä tämän kansainvälisen leviämisen hetkiä. Julkaisu myös osoittaa painojulen keskeisen roolin post-Tridentinaalisen katolisen kulttuurin rakentumisessa: ortodoksiset, auktoriteetilliset mutta helposti luettavat tekstit saattoivat saavuttaa laajan yleisön verrattuna perinteisiin teologian oppikirjoihin. Tämä 1568 julkaisu on samanaikaisesti dominikaanisen hengellisyyden, Kontra Reforman, kansankielisen hartauselämän ja Venetsian suureen kirjapainokulttuuriin liittyvä dokumentti.
BIBLIOGRAPHY
EDIT16, XVI-luvun italian käännösten kansallinen kartoitus.
USTC – Universal Short Title Catalogue.
Salvatore Bongi, Annali di Gabriel Giolito de’ Ferrari da Trino di Monferrato stampatore in Venezia.
Jacques Quétif – Jacques Échard, Scriptores Ordinis Praedicatorum.
Antonio Palau y Dulcet, Manual del librero hispano-americano.
José Simón Díaz, Bibliografía de la literatura hispánica.
Pedro Sainz Rodríguez, Introducción a la historia de la literatura mística en España.
Luis de Granada, Obras completas, edizioni critiche moderne.
Repertori bibliografici dedicati alla spiritualità domenicana, alla Controriforma e alla produzione editoriale di Gabriel Giolito de’ Ferrari.
