Passover Haggadot - Die Pessach-Haggadah - 1929

Harvinainen pääsiäishaggada hepreaksi ja saksaksi, julkaistu Wienissä vuonna 1929 Josef Schlesingerin toimesta, kolmannessa painoksessa (Dritte Auflage).
Käännetty ja selitetty tohtori Philipp Schlesingerin ja Josef Günsin toimesta, tämä kauniisti kuvitettu haggadah sisältää lukuisia värikuvituksia, yhdistäen perinteisen juutalaisen — iconografian — kuvaston varhaisen 1900-luvun Wienin koreografisen graafisen tyylin kanssa.
Kirjassa on kuvituksia, jotka esittävät muun muassa:
• erilaiset pääsiäisen Sederin vaiheet;
• Egyptin kymmenen vitsaa;
• Israelin vapautuminen Egyptistä;
• rabbiksi ja heidän oppilaansa;
• Seder-pöytä ja sen rituaali-esineet;
• pääsiäiskorohdukset ja perinteet;
• kertomukselliset raamatulliset ja historialliset kohtaukset.
Alkuperäinen koristeltu kansi on erityisen houkutteleva, siinä on monivärinen monisävyinen suunnittelu tummansinisen, kullan, punaisen ja mustan sävyissä, kustantajan nimen JOSEF SCHLESINGER – WIEN.
Kunto
Kunto: kulunut, ikä- ja käytöstä aiheutuneiden suurten puutteiden vuoksi.
Alkuperäinen kansi osoittaa huomattavaa kulumaa, erityisesti reunoilla ja kulmissa, ja materiaalia on lähtenyt hiukan. Kansikannen selkäreuna on aiemmin korjattu liimakudoksella.
Sisäpuolella useita sivuja irronnut tai osittain sidonnaisuudesta irronnut.
Paperi osoittaa ikääntymiseen liittyvää folioitumista, tahroja ja värjäytymistä, kuten valokuvista selvästi näkyy.
Näistä puutteista huolimatta kirja säilyttää alkuperäisen kuvitellun kantensa ja lukuisat erittäin viehättävät värilliset kuvitukset.
Kunto on täysin otettu huomioon kuvauksessa ja valokuvat dokumentoivat kirjan kunnon tarkasti.
Bibliografiset tiedot
• Otsikko: Die Pessach-Haggadah
• Kääntäjät/selittäjät: Dr. Philipp Schlesinger & Josef Güns
• Kustantaja: Jos. Schlesinger
• Julkaisupaikka: Wien, Itävalta
• Vuosi: 1929
• Paino: Kolmas painos (Dritte Auflage)
• Kielet: heprea ja saksa
• Kuvitukset: lukuisia värikuvia
• Nidonta: Alkuperäinen koristeltu kansi