Collado - Manuale di Arteglieria - 1586

BALISTIIKKA JA PROIETTILUOTIEN TRAJETORI NEL RINASCIMENTO - HAKKUKIVET, MINAT JA SÄRKEÄPOLTTOAINE
KOKOELMIA EDUSTAVA ENSIMMÄISESSÄ KIRJASSA OLEVA SUUR TRAKTATTI ILLUSTRATO
Harvinainen ensimmäinen painatus Luis Colladon Pratican (Práctica) manuale di arteglieria, julkaistu Venetsiassa Pietro Dusinellin toimesta vuonna 1586. Se on yksi merkittävimmistä renessanssiajan trattatoista, jotka käsittelevät käytännön artillery-teollisuutta, ballistiikkaa ja piirustuksin esitettyä piirrettävää sotaa. Teos dokumentoi kriittisen hetken, jolloin tulivoiman kehitys muutti radikaalisti eurooppalaista sotaa ja muokkasi artigleriestin tehdyksi erikoisammattilaiseksi, jonka on hallittava geometriaa, mittasuhteita, metallurgiaa, gunpowderia ja mekaniikkaa. Collado käsittelee systemaattisesti tykistöjen alkuperää ja käyttöä, cannoneiden kuljetusta ja sijoittelua linnoituksia vastaan, tulitusmenetelmien ja ruudin valmistuksen sekä käytön, tulityömenetelmät ja miinojen rakentamisen, jotka, kuten kannessa luvataan, “saavat linnat lentämään korkealle”. Erityisen tärkeä on balistiikan osio, jossa kootaan ja kehitetään Niccolò Tartaglia’n tutkimuksia projekteileiden trajektoriasta. Runsaat xilo-graafiset kuvat esittävät tykkejä, välineitä, sotilasoperaatioita, geometrisia ongelmia ja piiritystekniikoita.
MITÄ OSTAAN
ENSIMMÄINEN PAINOS – VENÄJÄ 1586! Colladon suureen tykistödraamattiin harvinainen ensimmäinen käsikirjoitus.
TYKISTÖ + RUUTU- RUUTIPUOLIVIIN + MIINA! Tosiasiallinen toimintaohjekirja renessanssisodasta.
BALISTIIKAN JUURILLE! Collado kehittää Niccolò Tartaglia’n vallankumouksellisia teorioita projekte- trajektoriasta.
RIIHKEÄSTI ILLUSTRATED! Tykit, työkalut ja sotilaallinen geometria lukuisissa kuvituksissa 1500-luvun xilografiassa.

MARKET VALUE
Täydellinen, Venetsian ensimmäisen painoksen 1586 kappale, jossa on koko alkuperäinen kuvitusmassa ja hyvä säilymisen taso, kuuluu merkittävän vähemmistön keräilykokoelmiin sotahistorian ja renessanssitieteen historian saralla ja voi saavuttaa useita tuhansia euroja arviolta. Tämä kappale sisältää joitakin karttoja korvattuna tai facsimileina. Ottaen huomioon painoksen harvinaisuuden, tekstin tieteellisen historian arvo ja lukuisat alkuperäiset kartat sekä xilografiset kuvat, tämän erityisen koe-esimerkin jälleenmyyntiarvoksi voidaan asettaa noin 700–1 000 €.

FYSISISET TIEDOT / TILA
Pp. (2), 14 nn., 184, (2). Kustannus kannetulla pergamenttikantella. Teksti sisältää lukuisia xilograafisia kuvia, jotka liittyvät tykistöön, ballistiikkaan, välineisiin, geometriaan ja sotilastekniikoihin. Esimerkki on epätäydellinen ja esitetään opintokappaleena: puuttuu joitakin karttoja ja jotkut on korvattu tai täydennetty facsimilein. Kellastuneet lehtiä, hopeasuonukset, tahroja, restaurointia ja normaaleja käyttämisen jälkiä ikäisekseen. Kuten kaikkien vanhojen kirjojen kanssa, voi olla pieniä vikoja tai restaurointeja, joita ei ole erikseen mainittu.

KOKONAISNIMIKKEET & TEKIJÄT
Luis Collado, tunnetaan myös nimellä Luigi Collado.
Pratica manuale di arteglieria.
In Venetia: appresso Pietro Dusinelli, 1586.
PRIMA EDIZIONE.
Pp. (2), 14 nn., 184, (2).
Monia xilograafisia kuvia tekstissä, jotka käsittelevät tykistöä, balistiikkaa ja sotateknikkaa.

TEKIJÄN ELÄKETIETOJEN LYHYEKINNISTYS
Luis Collado oli artigliere, sotilasinsinööri ja espanjalainen teknikko, joka toimi 1500-luvun lopulla ja oli tiiviisti sidoksissa Habsburg-kuninkaiden sotilasympäristöön ja Pohjois-Italian alueelle. Hänen koulutuksensa oli ennen kaikkea käytännöllistä: hän kuului uuteen armeijan miehistöjen erikoisryhmään, joka aseiden systemaattisen kehityksen myötä omasi ei ainoastaan sotilaallisia vaan myös matemaattisia, mekaanisia ja metallurgiaan liittyviä taitoja. Práctica manuale on suora todiste tästä kokemuksesta. Collado käsittelee konkreettisia ongelmia tykkien rakentamisesta, kuljetuksesta ja käytöstä, ruudin laadusta ja valmistuksesta, kuormien valinnasta, piiritystekniikoista ja miinoista. Erityisen merkittäviä ovat Tartaglia’n tutkielmat, renessanssin balistiikan varhaisia pioneereja: Collado omaksuu joitakin ideoita ja yrittää sovittaa ne artigliereille kentällä käytännöllisiin tarpeisiin. Ensimmäisestä italialaisesta venetsialaisesta painoksesta vuonna 1586 Collado uudisti huomattavasti teoksiaan Plática manual de artillería, joka julkaistiin espanjaksi Milanossa vuonna 1592 ja laajennettiin huomattavasti verrattuna alkuperäiseen.

HARVINAISUUS
Venetsian varhaisin 1586 painos on huomattavasti harvinaisempi ja kirjallisuudellisesti tärkeämpi kuin seuraava espanjankielinen 1592-käännös. Kaksi käsikirjoitusta eroavat toisistaan siten, että ne osoittavat syvällistä uudelleenkirjoitusta teoksesta, ja italiankielinen Práctica manuale on itsenäinen dokumentti sotilassaatien historiassa. Kirjan tekninen ja käytännöllinen luonne lisäsi teoksen hajaantumista: tällaiset teokset oli tarkoitettu todelliseen käyttöön tykistön, insinöörien ja sotilaiden toimesta, ja ne ovat usein kuluneita, pois-revittyjä tai keskeneräisiä. Tämä kappale ei voi olla täydellinen kokoelmaluonteeltaan puuttuvien karttojen ja facsimilien vuoksi, mutta se kestää arvon osoittaa harvinaisen ensimmäisen käsikirjoituksen todistajana ja säilyttää merkittävän osan alkuperäisestä xilografisesta materiaalista.

HISTORIALLINEN MERKITYS
Práctica manuale di arteglieria kuuluu ajanjaksoon, joka on ratkaiseva Euroopan sotatekniikan historiassa. 1500-luvulla tykillä tapahtunut sulatus, ruudin tuotanto ja lippujen tulitus tekivät hyökkäyksen ja puolustuksen tasapainon radikaalisti. Keskiaikaiset linnakkeet muuttuivat haavoittuviksi ja kehittyi uusia bastioitumisjärjestelmiä, joiden suunnittelussa otettiin huomioon erityisesti tykistö. Samaan aikaan artigliere-ammatin teknistyminen vaati geometrian, mittasuhteiden, etäisyyksien mittauksen ja projektorin käyttäytymisen hallintaa. Collado kuvastaa täsmällisesti tätä muutosta. Erityisen merkittävä on hänen projektortrajektoriansa, joka pohjautuu Tartaglia’n tutkimuksiin: alun perin lähestyy suoraan, sitten alueellisesti kaartuu ja loppuvaiheessa laskee. Vaikka tämä malli syntyi ennen parabolisen trajektorian matemaattista muotoilua, se on tärkeä virstanpylväs balistiikan historiassa. Miinojen ja piiritysten osiot osoittavat myös teknologian, räjähteiden ja sotilaan arkkitehtuurin kietoutuvan yhä tiiviimmin toisiinsa, tehden Práctica manuale -teoksesta ensisijaisen lähteen renessanssin sodan teknologisen vallankumoksen ymmärtämiseksi.

BIBLIOGRAFIAT
Maurice J. D. Cockle, A Bibliography of English Military Books up to 1642 and of Contemporary Foreign Works, n. 668.
Luis Collado, Pratica manuale di arteglieria, Venezia, Pietro Dusinelli, 1586.
Luis Collado, Plática manual de artillería, Milano, 1592.
Niccolò Tartaglia, Nova scientia, Venezia, 1537.
Niccolò Tartaglia, Quesiti et inventioni diverse, Venezia, 1546.
Bert S. Hall, Weapons and Warfare in Renaissance Europe: Gunpowder, Technology, and Tactics.
Friedrich Klemm, A History of Western Technology.
J. R. Partington, A History of Greek Fire and Gunpowder.
Repertori bibliografici dedicati alla storia dell’artiglieria, della balistica e dell’ingegneria militare rinascimentale.