Arthur Bryks (illustraties) - Joodse Kinderliedjes - 1935





Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 139439 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Joodse Kinderliedjes, kuvittuna Arthur Bryksin toimesta, on kaksikielinen heprean-hollanninkielinen lastenkirjallisuuden runokokoelma, ensimmäinen painos 1935, 59 sivua, oblong-saatava harkko, 23 × 29 cm, hyväkuntoinen.
Myyjän antama kuvaus
Tarjolla on tämä harvinainen lastenkirja:
Juutalaiset kansanlaulut – Amsterdam: Joodse Vrouwenraad in Nederland - 1935 – 59 s., puolilinnen sidonta, oblong
Kokoelmalla on ennakkoteksti Adolphine Schwimmer-Vigeveno (1899-1984) Juutalaisen Naisten Neuvoston puolesta, kuvituksen on tehnyt Venäjällä syntynyt Arthur Bryks (1894-1970), joka asui Amsterdamissa 1930-luvulla; käännökset ovat Lena Spitz-Hoofiën (1879-1945) ja musiikillisen järjestelyn hoitaa itävaltalainen Paul Pella (1892-1965), joka asui Hollannissa vuodesta 1933.
Kirja sisältää kuvitusten ja nuottien ohella laulujen sanat hepreaksi, heprean tekstin translitteroinnin sekä hollanninkielisen käännöksen.
Kuvituksia kirjassa pystyi värittämään, mutta tätä kappaletta ei väritetty.
Kokoelman tuotto oli hyväntekeväisyyteen: Kinder-Alijah (myös Jeugdalijah), järjestö, joka auttoi juutalaisia lapsia Saksasta muuttamaan ulkomaille.
Kunto: sidonta on täpläinen, mutta sisäosa on puhdas.
Myyjän tarina
Tarjolla on tämä harvinainen lastenkirja:
Juutalaiset kansanlaulut – Amsterdam: Joodse Vrouwenraad in Nederland - 1935 – 59 s., puolilinnen sidonta, oblong
Kokoelmalla on ennakkoteksti Adolphine Schwimmer-Vigeveno (1899-1984) Juutalaisen Naisten Neuvoston puolesta, kuvituksen on tehnyt Venäjällä syntynyt Arthur Bryks (1894-1970), joka asui Amsterdamissa 1930-luvulla; käännökset ovat Lena Spitz-Hoofiën (1879-1945) ja musiikillisen järjestelyn hoitaa itävaltalainen Paul Pella (1892-1965), joka asui Hollannissa vuodesta 1933.
Kirja sisältää kuvitusten ja nuottien ohella laulujen sanat hepreaksi, heprean tekstin translitteroinnin sekä hollanninkielisen käännöksen.
Kuvituksia kirjassa pystyi värittämään, mutta tätä kappaletta ei väritetty.
Kokoelman tuotto oli hyväntekeväisyyteen: Kinder-Alijah (myös Jeugdalijah), järjestö, joka auttoi juutalaisia lapsia Saksasta muuttamaan ulkomaille.
Kunto: sidonta on täpläinen, mutta sisäosa on puhdas.

