2020
05
päivät
15
tuntia
44
minuuttia
40
sekuntia
Tarjouksia ei ole tehty
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 139992 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Vuosi 2020 tavara lähes uudenveroisessa kunnossa, etuosassa Yunjin -kultaarki ja kahdella ympyräkuvalla: vasemmalla kultahilelevy reliefi kirsikankukan muodossa, oikealla pala Yunjin-silkkiä lohikäärmeaiheineen, ja Jinling-kultalevyn teksti kuvaa Nanjingin perinteistä käsityötaitoa.
Tekoälyavusteinen yhteenveto
Myyjän antama kuvaus
Etusivu
Yúnjǐn · Jīnbó
Käännös:
"Yun-brokaatti ja kultalehti"
Kuvaa kahden pyöreän kuvan:
vasen: kultalehtireliefi (kultainen luumun kukka)
oikea: pala Yunjin-silkkiä lohikäärmemotiivilla
---
Vasen paneeli (kultainen luumun kukka)
Méi kāi fù guì
Kirjaimellisesti:
"Kun luumu kukkii, ilmestyy rikkaus ja asema."
Vapaasti käännetty:
"Kukoavan luumun kukka tuo onnea, onnea ja vaurautta."
Luumun kukka on kiinalaisessa kulttuurissa erittäin tärkeä symboli:
- sitkeys
- vakaus
- menestys vastoinkäymisistä
- onni
Koska kukinto ilmestyy vielä kylmässä säässä, sitä pidetään sitkeyden symbolina.
---
Jinlingin kultalehti
Jīnlíng jīnbó
Käännös:
"Kultalehti Jinlingistä (Nanjingistä)."
Jinling on Nanjingin vanha nimi.
Pidempi alla oleva teksti kuvaa perinteistä kultalehden lyöntiä. Yhteenvetona:
"Jinlingin kultalehden valmistuksella on pitkä historia. Se tehdään täysin käsin monien työvaiheiden kautta. Se on tärkeä osa kiinalaista kulttuuriperintöä ja sillä on sekä taiteellista että keräilyarvoa."
Etusivu
Yúnjǐn · Jīnbó
Käännös:
"Yun-brokaatti ja kultalehti"
Kuvaa kahden pyöreän kuvan:
vasen: kultalehtireliefi (kultainen luumun kukka)
oikea: pala Yunjin-silkkiä lohikäärmemotiivilla
---
Vasen paneeli (kultainen luumun kukka)
Méi kāi fù guì
Kirjaimellisesti:
"Kun luumu kukkii, ilmestyy rikkaus ja asema."
Vapaasti käännetty:
"Kukoavan luumun kukka tuo onnea, onnea ja vaurautta."
Luumun kukka on kiinalaisessa kulttuurissa erittäin tärkeä symboli:
- sitkeys
- vakaus
- menestys vastoinkäymisistä
- onni
Koska kukinto ilmestyy vielä kylmässä säässä, sitä pidetään sitkeyden symbolina.
---
Jinlingin kultalehti
Jīnlíng jīnbó
Käännös:
"Kultalehti Jinlingistä (Nanjingistä)."
Jinling on Nanjingin vanha nimi.
Pidempi alla oleva teksti kuvaa perinteistä kultalehden lyöntiä. Yhteenvetona:
"Jinlingin kultalehden valmistuksella on pitkä historia. Se tehdään täysin käsin monien työvaiheiden kautta. Se on tärkeä osa kiinalaista kulttuuriperintöä ja sillä on sekä taiteellista että keräilyarvoa."
Tiedot
Urheilulaji
Merchandise
Esineiden lukumäärä
1
Vuosi
2020
Kunto
Lähes uudenveroinen
Myynyt käyttäjä
