Segneri - Missioni - 1739

RITO, PÄÄTTYMYS JA MUSIIKKI – KUINKA VOITTAA YLEISÖT – KÄSIMERKKI KANNUSTAVA KIELIÄNONTA
Merkittävä 1700-luvun todistus suurista jesuiittalaisten yleisistä misioista, perustuva Paolo Segnerin menetelmään ja Fulvio Fontanan veljeskunnan myötä 24 vuotta kestäneeseen misioiden toimintaan. Julkaistu Venetsiassa Andrea Polettin toimesta vuonna 1739, teos kuvaa konkreettisesti järjestäytyneitä uskonnollisia misioita, joita suoritettiin suurimmaksi osaksi Italiassa ja sen rajojen yli Alppien tuolle puolen, Elveziassa, Reziassa, Vallesiiassa ja Tirolissa. Se ei ole vain hurskaan kertomuksen kokoelma, vaan todellinen operatiivinen opas jesuiittamissiolle: rituaalinen saapuminen lähettiläille, prosessiot, saarnat, synnit, rangaistukset, uskonnollinen opetus, ihmisryhmien hallinta, yhteisöjen sovitteleminen ja julkiset rituaalit. Tomistossa on kaksi osaa ja se kerää saarnat, puheet, ohjeet sekä menettelytavat pyhissä toimituksissa. Erityisen mielenkiintoinen on loppuosassa oleva Laude spirituale, jonka tarkoitus on kuorolaulu matkan aikana ja jota tukee nuotitus. Merkittävä asiakirja Jesuiittajärjestön historiasta, barokin saarnaperinteestä, kansanomaisesta uskonnollisuudesta ja misioiden käytännöistä Katolisen Euroopan alueella 1600- ja 1700-luvuilla.

MIKSI OSTAA
JESUIITTI-MISIOT – Suora lähde Paolo Segnerin menetelmään, jota Fulvio Fontana jatkoi kahdenkymmenenkerran aikana.
HISTORIAAN LIITTYVÄ ASIAKIRJA – Kuvaa sisältä päin saarnat, prosessiot, synnit, rangaistukset, sovitukset ja suurten yleisöllisten misioiden järjestyksen.
MUSIIKKI-PISTEET – Erityisen kiinnostava loppuun sijoittuva Laude spirituale, jossa on nuotitus.
AITO ESIMERKKI – Kaksi osaa yhdessä teoksessa, suuri jesuiittainen symboli IHS, koristeelliset reunukset sekä suurtahtinen pääkelleke Venetsian painoksessa vuodelta 1739.

KULLOVAN ARVO
Vanhanaikainen, mutta kiinnostava teos etenkin jesuiittalaisuuden, misioiden, saarnan ja sakramentin musiikin yhdistelmän vuoksi. Kaksi osaa samassa painoksessa sekä loppuosan musiikkiosa lisäävät sen keräilyarvoa. Ottaen huomioon Venetsian painoksen vuodelta 1739 sekä teoksen täydellisyyden, koristeellinen varustus ja kuvatut olosuhteet, kaupallinen arviomme sijoittuu noin 500–700 euroon.

FYSIIKKISET KUVAUKSET JA TILANE
Vanhastaan nahkakantinen sidonta, jossa kalanruodon kannet on päällystetty paperilla, selkä, jossa on tarrapalkinolla otsikko sekä kultaiset rivit. Suuri puurakenteinen kupongi, jossa IHS-Embleemi ja Jesuiittajärjestön tunnus etusivulla; lukuisia suuria tekstikappaleita sekä koristeellisia reunoja; lisä suuret koristeelliset reunukset. Lopussa Laude spirituale nuotit mukaan lukien. Kannessa on käytön merkkejä; pienet tarsipuut taruilta kannen kulmissa ja kolmen ensimmäisen lehden ulkoreunissa; lieviä tahroja; keskellä viimeisten viiden lehden reikiä. Vanhoissa kirjoissa, joissa on monisivuinen historia, voi olla joitakin epätäydellisyyksiä, joita ei aina ole huomioitu kuvauksessa. Sivuina Pp.: (2); 16 nn.; 170; (2).

KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Paolo Segneri – Pratica delle Missioni. Venezia, Andrea Poletti, 1739. Teos Paolo Segnerin misiorin menetelmästä ja sen jatkamisesta jesuiitta Fulvio Fontanan toimesta.

YHTEYS JA MERKITYS
Pratica delle Missioni on erityisen merkittävä lähde jesuiittojen kansanmissaation tuntemiseksi katsaukseen Esteen ja Barokin aikakaudelta vastakkaisista vaikutteista. Nämä misioit eivät kohdistuneet väestöihin muilla mantereilla, vaan katolisiin kaupunkien ja maaseudun yhteisöihin, joissa missionäärit pyrkivät vahvistamaan uskonnollista käytäntöä, edistämään katumusta ja kääntymystä, ratkaisemaan konflikteja ja tarjoamaan järjestelmällisesti kristillisen opin opettamaa ymmärrystä. Tämä julkaisu osoittaa todellisen uskonnollisen viestinnän metodologian. Paikalle saapuminen organisoidaan prosessioiden ja julkisten rituaalien kautta; seuraavat saarnat, jotka on jäsennetty moraalisten teemojen mukaan, ohjeet, katumukset, rangaistamiskäytännöt ja kollektiiviset hurskaudet. Pelastuksen ja sielun tuomioiden, anteeksiannon sekä sovituksen teemat muodostavat saarnan keskeiset aiheet. Erityisen mielenkiintoista historiallisesti on nimeäminen, jossa painotetaan maantieteellistä laajuutta: Italian lisäksi misioita toteutettiin Elveziassa, Reziassa, Vallesiiassa ja Tiroliin, osoittaen jesuiittien toiminnan ylittäneen vuoriston. Laude spiritualen läsnäolo lisää myös musiikillista ulottuvuutta. Yhteislaulu saattoi helpottaa uskonnollisten sisältöjen muistamista, herättää tunteisiin kuulijoita ja pidentää saarnan vaikutusta yhteisöllisen hurskauden harjoittamisen kautta.

SUNDAY/AUTOREIDEN ELÄKETIEDOT
Paolo Segneri (Nettuno, 1624 – Rooma, 1694) oli 1600-luvun yksi kuuluisimmista italialaisista jesuiittapredikoijista. Liittyessään Jesuiittajärjestöön nuorena hän sai suuren maineen kiitos yleisistä misioista ja saarnastaan, joka yhdisti retoriikan hienostuneisuuden, draamallisen voiman ja vaikutuksen yleisöön. Hän kiersi vuosia keskisen ja pohjoisen Italian kaupunkeja ja maaseutuja järjestäen misioita, jotka tarkoitettu osallistavasti koko yhteisöjen sitouttamiseen. Hänen maineensa saavutti paavin hovin, ja vuonna 1692 Innocenzo XII nimesi hänet apostoliseksi saarnaajaksi. Segneri oli myös monien uskonnollisten ja askeettisten teosten kirjoittaja ja hänen katsotaan olevan 1600-luvun merkittävimpiä italiankielisiä prosaistia. Fulvio Fontana, myös jesuiitta, jatkoi järjestelmällisesti Segnerin misioiden menetelmää. Kannen esipuheen mukaan hänen kokemuksensa kehittyi kaksikymmentäneljän vuoden aikana, mikä myötävaikutti tämän mallin säilyttämiseen ja levittämiseen 1700-luvulla.

TULOSTUSLOKAHDUKSET JA KÄYTTÖ
Paolo Segnerin misiojärjestelmä sai huomattavaa menestystä Jesuiittajärjestön sisällä ja sitä käytettiin yhä hänen kuolemansa jälkeen. Sen muuntaminen kirjoitetuksi käsikirjaksi mahdollisti ei pelkästään saarna-aineksen välittämisen, vaan koko misioiden järjestyksen: tulokas, prosessiot, puheet, rangaistuskäytännöt, uskonnollinen opetus, hurskaus ja kuorolaulu. Venetsian painos vuodelta 1739 kuului tälle vakiinnuttamisen ja 1700-luvun levittämisen vaiheelle. Padovan opintojärjestyksen Reformoitujen hyväksyntä, joka on päivätty 9. kesäkuuta 1738 ja rekisteröity 17. kesäkuuta samana vuonna, osoittaa Venetsian säännöllisen valvontakamppauksen, ennen painoa. Fulvio Fontanan läsnäolo on erityisen merkittävää, sillä se yhdistää Segnerin alkuperäisen menetelmän hänen myöhempään soveltamiseensa. Viittaus kahdenkymmentäviiden vuoden misioihin muuttaa näin volyumista osoituksen jesuiittamisiin toimintatapojen jatkuvuudesta 1500-luvulta 1700-luvulle.

BIBLIOGRAFIAT JA VIITTÄMÄT
Paolo Segneri, Pratica delle Missioni, continuata da Fulvio Fontana, Venezia, Andrea Poletti, 1739. Sommervogel, Carlos, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus. Backer, Augustin e Alois de, Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus. Repertori bibliografici delle opere di Paolo Segneri e della produzione gesuitica italiana. Studi sulla predicazione barocca, sulle missioni popolari della Compagnia di Gesù e sulla religiosità italiana fra XVII e XVIII secolo. Studi sulla lauda spirituale, sulla musica devozionale e sulle pratiche di catechesi musicale nelle missioni popolari.