Lasimaalausikkuna - 16. vuosisata

Komea lasilautanen, lyijylasimaalauksella, ajoitettu vuodelle 1550, todennäköisesti Sveitsiin; alaosan tekstin tulkinta paneelille on suunnilleen seuraava: ”Tämä levy tilattiin ja lahjoitettiin vuonna 1550 Hans Conradin ja Hans Jacob Hütteren veljiltä Schaffhausenin kaupungista.”

Lahjoittajasivut alareunassa nimeävät lasilevyn sponsoreita ja todistavat henkilökohtaisesta lahjoituksesta.
16. vuosisadan Sveitsissä oli vakiintunut perinne (nimeltä lahjoituslevyt), jossa rikkaat kansalaiset, käsityöläis- tai virkamiesryhmät lahjoittivat tällaisia loistavia lasimaalauksia kaupungintaloihin, kirkkoihin tai yksityisiin huoneisiin.

Kohtaus esittää raamatullisen tai historiallisen kertomuksen. Etualalla on sotilas antiikin näköisessä roomalaisessa haarniskassa (tunika ja laakerin seppele), taustalla näkyy hahmo oriental turbaanin ja sinisen puvun kera.

Paneelissa on joitakin osittain verkkomaisia halkeamia. Verbleiungia (lyijyjohdot) on ajan saatossa korjattu.

Yksityiskohtainen henkilöhahmoväittaus, alaosan nimettyjen lahjoittajien (Hans Cunrad ja Hans Jacob) sekä hieno mustalaatus ovat hyvätasoista käsityötä.