Koralli - Hopea - Rannekoru - käsi tehty

Bracciale realizzato con pallini di corallo rosso naturale del Mediterraneo (Corallium rubrum) alternati a elementi in ametista, accuratamente selezionati e assemblati secondo la tradizione artigianale italiana.

Rannekoru, joka on valmistettu Välimeren luonnonpunaisesta korallipallosta (Corallium rubrum) vuorotellen ametistielementtien kanssa, huolellisesti valituista ja Italian käsityöperinteen mukaan koottu.

Le sfere di corallo presentano il tipico colore rosso caldo e naturale, mentre le sfere di ametista, con taglio sfaccettato, aggiunge luminosità e contrasto cromatico. L’alternanza dei materiali crea un effetto visivo equilibrato e distintivo.

Korallen pallot omaavat tyypillisen lämpimän punaisen ja luonnollisen värin, ja ametistipallot, hiottuja hiotulla leikalla, tuovat kirkautta ja värikontrastia. Materiaalien vuorottelu luo tasapainoisen ja erottuvan visuaalisen vaikutelman.

La lavorazione è eseguita con attenzione alla regolarità delle proporzioni e alla qualità dell’infilatura, valorizzando la naturale bellezza delle pietre.

Työstö tehdään huolellisesti suhteiden säännönmukaisuuteen ja vedon/laakeroinnin laatuun kiinnittäen huomiota kivien luonnolliseen kauneuteen.

La chiusura è in argento 925, progettata per garantire sicurezza e praticità nell’utilizzo.

Sulku on hopeaa 925, suunniteltu varmistamaan turvallisuus ja käytännöllisyys.

Il design è raffinato e versatile, adatto sia all’uso quotidiano che ad abbinamenti più eleganti.

Design on hienostunut ja monipuolinen, sopii sekä arkipäiväiseen käyttöön että elegantimpien yhdistelmien kanssa.

Dettagli del gioiello

Koru yksityiskohdat

Tipologia: bracciale
Materiaali: korallo rosso naturale (Corallium rubrum), ametista, hopea 925
Rakenne: infilaatio, jossa 925 hopeasulkija ja säädettävä ketju noin 20 cm

Diametro pallini: noin 3 mm
Pallon halkaisija: noin 3 mm
Lunghezza: 18 cm allungabile con catenella
Pituus: 18 cm, voidaan pidentää ketjulla

Peso: 4 grammi
Paino: noin 4 g

Chiusura: moschettone
Sulku: karabiinilukko

Condizioni: nuovo
Tila: uusi

Lavorazione: artigianale italiana
Valmistus: italialainen käsityö

Consegna e presentazione
Toimitus ja esittely

Il gioiello verrà spedito in un elegante scatolino, accuratamente imballato per garantire protezione durante il trasporto.
Koru toimitetaan tyylikkäässä laatikossa, huolellisesti suojattuna kuljetuksen aikana.

Sarà spedito con imballaggio professionale e certificato di autenticità.
Toimitetaan ammattimaisella pakkauksella ja aitoustodistuksella.

Spedizione
Toimitus

Spedizione veloce, tracciata e assicurata tramite corriere professionale (SDA o UPS).
Nopea, seurattava ja vakuutettu toimitus ammattilaistason kuljetusyrityksen (SDA tai UPS) kautta.

Si consiglia di controllare il tracking della spedizione. In caso di assenza del destinatario, il pacco potrà essere lasciato presso un punto di ritiro; se non ritirato, verrà restituito al mittente.
Suosittelemme seuraamaan toimituksen seurantaa. Mikäli vastaanottajaa ei tavoiteta, paketti voidaan jättää noutopisteeseen; jos sitä ei noudeta, se palautetaan lähettäjälle.

In caso di aggiudicazione di più lotti, si consiglia di selezionare la spedizione combinata al momento del pagamento. Qualora i pagamenti vengano effettuati separatamente, i lotti verranno spediti singolarmente e le spese di spedizione non potranno essere rimborsate.
Mikäli voitat useamman erän, suosittelemme valitsemaan yhdistetyn toimituksen maksuvaiheessa. Mikäli maksut suoritetaan erikseen, erät toimitetaan erikseen ja toimituskulut eivät ole palautettavissa.

Nota importante
Tärkeä huomio

Gli offerenti devono essere consapevoli che in alcuni paesi l’importazione di oggetti realizzati con corallo può essere soggetta a restrizioni. Effettuando un’offerta si conferma di essere a conoscenza delle normative doganali vigenti nel proprio paese.
Tarjouksen tekijöiden tulee olla tietoisia siitä, että joissakin maissa korallista valmistettujen esineiden tuonti voi olla rajoitusten alaista. Tarjouksen tekemällä vahvistetaan tuntevansa oman maansa tullimääräykset.

Questo gioiello rappresenta un perfetto esempio di eleganza e tradizione artigianale italiana. Ogni dettaglio è realizzato con cura per valorizzare la bellezza dei materiali naturali e creare un pezzo unico dal fascino senza tempo. Un gioiello raffinato che merita un posto in ogni collezione. Buona fortuna a tutti i partecipanti all’asta.
Tämä koru on erinomainen esimerkki Italian käsityön eleganssista. Jokainen yksityiskohta on valmistettu huolellisesti luonnonmateriaalien kauneuden korostamiseksi ja luomaan ainutlaatuinen, ajattomaan viehkeyteen. Hienostunut koru, joka ansaitsee paikan jokaisessa kokoelmassa. Onnea kaikille huutokilpailuun osallistuville.