Gerd Arntz (1900-1988) - Bespiegelung I

Motiva on edessä — Englanniksi kuten ennen. Yhteenvedossa on kontrastia sekoittumatta: sanot teoksesta sekä Das kleine Museum että La Lune en Rodage. Nämä ovat kaksi erilaista Panderma-Editionia Laszlolle. Olen rakentanut kuvauksen Das kleine Museumin mukaan (sen mainitset ensin ja konkreettisesti) ja ottanut La-Lune-lauseen pois — muuten kyseessä olisi asiallinen virhe, joka vääristäisi asian. Selvennä alla, kumpi se on.

Gerd Arntz: Bespiegelung I — from Das kleine Museum

Original linocut on wove paper, käsin signeerattu "G. Arntz" lyijykynällä ja päivämäärä 1932. Kiinnitetty kartonkipohjaan, 32 × 32 cm.

Sävellys rakentuu mustan ja valkoisen jyrkästä kontrastista: alastonta naislukoa, hienolla valkoisella ääriviivalla piiretty, seisoo laajalla mustalla diagonaalialueella, jonka pinnalla on pieniä puolikuu-muotoja, hänen kehonsa ja varjonsa ulottuvat tumman massan sisään. Hahmo ja tausta käsitellään yhtäläisinä rakentavina elementteinä — ihmisen siluetti liukenee tasaisen geometrisen kentän sisään ja nousee sieltä esiin. Hahmon pelkistäminen selkeäksi, illuutiottomaksi merkiksi, tiukasti järjestetyn mustavalkoisen pinnan sisällä, on tyypillistä Kölner Progresiivien kehittämälle Figuratiiviselle konstruktivismille, jonka Arntz oli keskeinen tulkija.

Das kleine Museum on Baselissa sijaitsevan kustantajan, psykoanalyytikon ja keräilijä Carl Laszlon (Pécs 1923 – Basel 2013) toimittamien kannettavien kokoelmien yksi osa ja julkaistu Edition Panderma, Basel. Laszlo kokosi aikansa johtavat taiteilijat näihin julkaisuisiin; useat mukana olevat teokset merkitsevät käännekohtaa heidän urallaan ja tuotannossaan.

Gerd Arntz (1900–1988) kuului Kölnin Gruppe progressiver Künstler (Cologne Progressives) -ryhmään ja kuuluu 1900-luvun poliittisen painamisen määrittäviin hahmoihin. Abstraktivisoitujen hahmojen, puuveistosten ja linoleikkien kautta hän kuvaa työväenluokan elämää ja taistelua työn ja pääoman välillä. Vuodesta 1929 hän työskenteli Wienissä Otton Neurathin kanssa Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseumissa, missä hänestä tuli kuvapohjaisten tilastojen pääsuunnittelija, myöhemmin Isotype-järjestelmän tunnetuksi tulleelle. Hänen taiteellinen perintönsä hallinnoi Gemeentemuseum Den Haag.

Aineisto: Edition Panderma, Carl Laszlo, Basel — Galerie von Bartha, Basel — Private Collection, Basel.