[Geneva Bible] Robert Barker – The Bible [Herbert 330] - 1614

Tarjolla on vaikuttava 1614 Geneva Bible, painettu Lontoossa Robert Barkerin, Kuningasta Printerin, toimesta, ja bibliografisesti identifioitu Herbert 330:ana ja ESTC S2232:na. Päiväykseltään se ajoittuu kuninkaan James I:n hallituskaudelle ja kuuluu vaikuttavan Geneva Bible -perinteen viimeisiin sukupolviin, vain muutaman vuoden pääversion King James Bible ensimmäisen painoksen, vuodelta 1611, jälkeen.

Geneva Bible oli yksi merkittävimmistä 1500- ja 1600-lukujen englannin protestanttikirjoista. Ensimmäisen kerran Genevessä julkaistu vuonna 1560 englantilaisten protestanttien pakolaisia varten, siitä tuli erityisen kuuluisaksi laajoista marginaaliset kommentaarit, säkeistöihin jaottelemat ja selittävät selostukset, jotka heijastavat reformoitua teologiaa.

Tämä 1614:n painos on painettu kahdelle sarakkeelle tyypillisessä mustakirjaintyylisessä tyylissä ja sisältää Vanhan testamentin, Apokryfian ja Uuden testamentin sekä laajat Geneva-marginaalikohtelut. Koko on rikkaasti koristeltu puu-alkukirjaimin, ylä- ja alaosinelementein.

Täydellinen Herbert 330 Bible -tekstiblokki koostuu 624-lehden kappaleesta, mikä vastaa noin 1 248 painettuja sivua. Kappaleet, jotka sisältävät John Speedin sukutaulut, voivat lisäksi sisältää 34 sivua kuvitettuja sukutaulutauluja ja tämän jälkeen kaksisivun kartan Cantaaniasta. Sukutaulut jäljittävät raamatullista syntyperää Aadamasta eteenpäin ja kuuluvat yhdeksi varhaisista Genevan englantilaisten Biblesin erottuvista kuvitetuista osista.

Koko sisältää myös kaksi tärkeää otsikkosivua: kaiverrettu yleisten otsikkosivujen, joihin kuuluu vuosi 1614, sekä erillinen Uuden testamentin otsikkosivu vuodelta 1613, molemmat sisällyttäen yksityiskohtaiset koristeelliset puukuvailmaukset reunoineen. Nämä reunat sisältävät lukuisia pieniä kuva-aiheisia lokeroita, tehden otsikkosivuista merkittäviä varhaisen 1600-luvun englanninkielisen raamatunpainon esimerkkejä.

Robert Barkerilla on erityisen tärkeä asema englanninkielisessä painohistoriassa. Kuninkaan Printerina hän vastasi King James Bible -ensimmäisen version painattamisesta vuonna 1611 sekä lukuisista myöhemmistä englanninkielisistä Bibeistä. Tämä Geneva Bible edustaa siksi erityisen mielenkiintoista hetkeä, jolloin vanhempi Geneva-traditio ja vasta julkistettu King James Version olivat rinnakkain olemassa.

Geneva Bible säilytti suuren vaikutuksensa, huolimatta King James Versionin ilmestymisestä. Sen kieli, marginaalimukautukset ja protestanttinen teologinen perinne vaikuttivat pysyvästi englannin uskonnolliseen kulttuuriin, kirjallisuuteen ja poliittiseen ajatteluun. Sitä käytettiin laajasti englannin puritaanien toimesta, ja se kuului varhaisten Uuden-Englannin siirtolaisten kirjojen yhteydessä.

Tässä kappaleessa on samalla paljon haluttu jälleen sidottu täydellä nahkapinnalla ja marmoroiduilla reunakirjoilla. Sidonta on myöhempi säilytystarkoituksessa tapahtuneen uusintasidonnan tulos eikä edusta alkuperäistä 1600-luvun sidostapaa. Alkuperäinen varhaisen 1600-luvun tekstiblokki on edelleen säilynyt.

Tarjottu kappale on epätäydellinen ja siinä on useita merkittäviä menetyksiä. Se ei sisällä alkuperäistä Concordance-asiakirjaa, Sukutauluja ja Karttoja. Lisäksi luvut 138–143, jotka vastaavat 1. Kuninkaiden kirjaa, luvut 11–21, ovat poissa. Näiden puutteiden huomioiminen on otettava huomioon tämän kappaleen täydellisyyden arvioinnissa.

Näistä menetyksistä huolimatta kappale on aito varhaisen 1600-luvun Geneva Bible, painettu Robert Barkerin toimesta, ja edustaa tärkeää säilyintää englantilaisen raamatun- ja painohistorian käännekohdassa.

Bibliografinen viite:
Herbert 330; ESTC S2232.

Arviolta mitat:
Korkeus: 22.8 cm
Leveys: 18 cm
Paksuus: 7.5 cm
Paino: noin 1.51 kg

Kuvat osoittavat tarjotun kappaleen todellisen tilan ja muodostavat olennaisen osan kunto-kuvauksesta.