読書する子供と草鞋を編む人物 - 富岡鉄斎 - Japani - Meiji period (1868-1912)
04
päivät
04
tuntia
46
minuuttia
29
sekuntia
Aloitustarjous
€ 1
Ei pohjahintaa
asiantuntija
Valinnut Giovanni Bottero
Omistaa maisterin tutkinnon japanilaisessa taidehistoriassa ja yli 10 vuoden kokemuksen.
Arvio € 150 - € 200
Tarjouksia ei ole tehty
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 141663 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Yksi 24 × 32 cm värillinen puulevytö Tessai Tomiokan tekemä, kuvanusta lapsen lukevasta kirjaa ja hahmosta, joka kutoo sandaaleja, julkaistu vuonna 1891 albumissa Tsu no Nishiki; ei käsinmaalittu teos, ei mukana albumia tai kansilehteä, keskellä pystysuora taitos ja ikääntymisen merkkejä kuten kellastuminen ja läikkää sekä vasemman reunan repaleita/pientä lohkeamaa; kehystä ei sisälly.
Tekoälyavusteinen yhteenveto
Myyjän antama kuvaus
Tomioka Tessai -henkeä kuvaava henkilökuva. Harvinainen värikirjallinen woodblock-vedos (koko). Sarjassa Lucky? Wait. Let's translate properly.
Note: The user content Japanese describes a single-color woodblock print from 1891 included in '都の錦' (KInish?), a single-sheet. They describe children reading a book and a person spinning straw sandals beside, rustic and warm. It mentions lines, pale coloring, wide margins. Top-left has title inscription and seal reading '富岡百錬'. It states the other book collection '都の錦' is in Rijksmuseum Amsterdam, with accession RP-P-2005-531. Dimensions about 24 x 32 cm. No accompanying book, single-sheet only. 1891 is publication year; actual printing year unknown. It's woodblock print not hand-drawn. Central vertical fold, overall aging, browning, stains near top and text. Left edge has tears, small chips, creases. See photos for details. Frame not included.
Finnish translation:
Tomioka Tessai -taiteen luoma henkilökuva. Vuonna 1891 julkaistun 『都の錦』 -teossarjan monivärinen kynnyspuinen lehti, yksittäinen aukeama.
Se kuvaa lasta lukemassa kirjaa sekä vieressä olavaa, peloittaista olentoa, joka ontojen varsilankaa? No. Let's rewrite cleanly.
Taideteos on yksinkertainen ja lämminhenkinen; henkilön ilmeitä ja käsitöiden työskentelyä on kuvattu sujuvilla viivoilla, vaaleat värit ja laaja tyhjä tila korostavat rauhallista elämänkohtaa. Vasemmassa yläkulmassa on otsikointi ja pino, sekä punainen leima, jossa lukee "富岡百錬".
Sama kokoelma 『都の錦』 on myös Rijksmuseumin Amsterdamissa – Amsterdamin Kansallismuseossa? Itse asiakirja: Rijksmuseum. Omistajanumero RP-P-2005-531.
Koko noin 24 × 32 cm. Teosmyynti ei sisällä kirjaa pääasiakirjoja; myydään yksittäisenä lehtenä, ei kokonaisena julkaisuna. Vuosi 1891 on kokoelman julkaisuvuosi; paperin todellinen painovuosi ei tiedossa. Se on woodblock- printing, ei käsin piirretty.
Keskellä on pystysuora taitos, yleisesti ajan myötä kääntyneen? No. Koko kokonaisuus on vanhenemisesta läikkynyt? Whitewash. yms. Pinta on kulunut ja kellertänyt, yläosassa ja tekstin lähettyvillä on tahroja. Vasemman reunan reunoilla on repeämiä, pieniä lohkareita, taitoksia ja muita vaurioita. Yksityiskohtaiset vauriot näkyvät sekä etu- että takakuvassa.
Kehto ei sisälly mukaan.
Tomioka Tessai -henkeä kuvaava henkilökuva. Harvinainen värikirjallinen woodblock-vedos (koko). Sarjassa Lucky? Wait. Let's translate properly.
Note: The user content Japanese describes a single-color woodblock print from 1891 included in '都の錦' (KInish?), a single-sheet. They describe children reading a book and a person spinning straw sandals beside, rustic and warm. It mentions lines, pale coloring, wide margins. Top-left has title inscription and seal reading '富岡百錬'. It states the other book collection '都の錦' is in Rijksmuseum Amsterdam, with accession RP-P-2005-531. Dimensions about 24 x 32 cm. No accompanying book, single-sheet only. 1891 is publication year; actual printing year unknown. It's woodblock print not hand-drawn. Central vertical fold, overall aging, browning, stains near top and text. Left edge has tears, small chips, creases. See photos for details. Frame not included.
Finnish translation:
Tomioka Tessai -taiteen luoma henkilökuva. Vuonna 1891 julkaistun 『都の錦』 -teossarjan monivärinen kynnyspuinen lehti, yksittäinen aukeama.
Se kuvaa lasta lukemassa kirjaa sekä vieressä olavaa, peloittaista olentoa, joka ontojen varsilankaa? No. Let's rewrite cleanly.
Taideteos on yksinkertainen ja lämminhenkinen; henkilön ilmeitä ja käsitöiden työskentelyä on kuvattu sujuvilla viivoilla, vaaleat värit ja laaja tyhjä tila korostavat rauhallista elämänkohtaa. Vasemmassa yläkulmassa on otsikointi ja pino, sekä punainen leima, jossa lukee "富岡百錬".
Sama kokoelma 『都の錦』 on myös Rijksmuseumin Amsterdamissa – Amsterdamin Kansallismuseossa? Itse asiakirja: Rijksmuseum. Omistajanumero RP-P-2005-531.
Koko noin 24 × 32 cm. Teosmyynti ei sisällä kirjaa pääasiakirjoja; myydään yksittäisenä lehtenä, ei kokonaisena julkaisuna. Vuosi 1891 on kokoelman julkaisuvuosi; paperin todellinen painovuosi ei tiedossa. Se on woodblock- printing, ei käsin piirretty.
Keskellä on pystysuora taitos, yleisesti ajan myötä kääntyneen? No. Koko kokonaisuus on vanhenemisesta läikkynyt? Whitewash. yms. Pinta on kulunut ja kellertänyt, yläosassa ja tekstin lähettyvillä on tahroja. Vasemman reunan reunoilla on repeämiä, pieniä lohkareita, taitoksia ja muita vaurioita. Yksityiskohtaiset vauriot näkyvät sekä etu- että takakuvassa.
Kehto ei sisälly mukaan.
Tiedot
Taiteilija
富岡鉄斎
Myyjä
Omistaja tai jälleenmyyjä
Taideteoksen nimi
読書する子供と草鞋を編む人物
Signeeraus
Allekirjoitettu levylle
Alkuperämaa
Japani
Kunto
Kunto
Leveys
24 cm
Leveys
32 cm
Ajanjakso
1800-luku
Dynastinen tyyli/aikakausi
Meiji period (1868-1912)
Alkuperä
Yksityiskokoelma
Myynyt käyttäjä
