Mantica - Vaticanae Lucubrationes - 1645

KUIN RAUHANI SELVELLÄ LAKI: MANTICAN SUURISAKE ANNOSTAMATTOMISTA JA TAIKINNOSTA SOPIMUKSISTA
ABSTRAKTI
Merkittävä roomalaisen ja canonisen oikeuden tratado salaisista, tulkinnallisista ja sopimusten tulkintaa käsittelevistä ehdoista. Francesco Mantica, yksi Italian merkittävimmistä juristeista 1500- ja 1600-lukujen taitteessa ja myöhemmin kardinaali, kohtaa systemaattisesti tapaukset, joissa osapuolten tahto ei ole ilmaisettu selkeästi.
Teos, joka on jaettu kahdeksaatoista kirjaa, analysoi liikkeet, sopimukset, lahjat, ehdot, velvoitteet ja tahtonsa oikeudellinen tulkinta. Tämä 1645-luvun painos, kahdessa suuret folio-kokoisessa nidemäisessä nidossa, palauttaa yksi eurooppalaisen oikeuslainsäädännön aikaan luotetuimmista teksteistä. Aikakauden pergamentti yksilöity, laajalti kellastunut ja ensimmäinen osa osittain irronnut sidoksesta, mutta täydellinen ja historiallisesti oikeudellisesti huomattava.

MIKSI OSTAA
- VARHAIN LAINKÄSITYKSEN SUURTYÖ – Yksi Francesco Mantican pääteoksista, joka on omistettu salaisen ja epäselvän sopimuksen tulkintaan oikeudellisissa suhteissa.
- 27-KIRJAINEN OIKEUSJÄRJESTELMÄ – tractatus on jäsennetty kahdeksaa kaksikuntuista kirjaa ja systemaattisesti käsittelee keskeisiä sopimusten ja velvoitteiden muotoja.
- ASIANTUNTIJAJURISTI JA KARDINAALI – Mantica toimi Padovassa professorina, Rota-auringon kuulustelijana ja kardinaalina; Treccani luettelee hänet aikansa merkittävimpien juristien joukkoon.
- TÄYSI KAKSILUOKKAINEN SIRO – Kaksi nideä säilyttävät teoksen rakenteen, sisällysluettelot ja loppuosat folio-formaatissa ja yhtenäisissä sidoksissa.

KUUDELLEMARKKINAT
Seicentojen Mantican painokset eivät ole kokonaisuudessaan harvinaisia suurissa kirjastoissa; kuitenkin täydelliset kaksikieliset folio-kappaleet, erityisesti aikakauden sidoksissa, ovat vakaasti kiinnostavia vanhan oikeuden, kanonisen oikeuden ja oikeuslainsäädännön historian keräilijöille. Tämän kappaleen osalta ottaen huomioon kahden nidemäisen täydellisyyden ja aikakauden sidokset, arvioidaan kaupallinen hintahaarukka noin 300–500 euroa.

FYSIKAALINEN KUVAUS JA OHJELMÄN TILA
Aikakauden sidokset täysi pergamentti, selkäpiin käsin kirjoitetut otsikot: “Mantica de Tacitis et Ambiguis”, Ensimmäinen Nide ja Toinen Nide. Litteät nauhat säilytettyinä. Ensimmäisen volyymin sidonta osittain irronnut, etu- saranakaari heikentynyt. Pergamentti tahriintunutta, hankaumaa ja kulutuksen merkkejä. Sisätilat kellastuneet, fysiologiset kuviot ja useita tahroja. Toinen volyymi paremmassa rakenteellisessa kunnossa, mutta samanlainen kellastuma ja paperin kupru. Molemmat nidit omistavat oman otsikkonsa. Ensimmäinen kantaa puna- ja mustakantta otsikkoa sekä suurta puurakennusta keskellä; toinen oma typografinen otsikkonsa. Teksti latinaksi kahdella rivillä, tiheään viitteellisiin marginiaalikatkelmiin, koristeellisiin aloituksiin, pääte- ja loppumerkkeisiin sekä hakutoimintojen kuvauksiin. Vanhoissa kirjoissa, joiden historia ulottuu vuosisatoja taaksepäin, voi ilmetä pieniä epäkohtia, joita kuvauksessa ei aina mainita. Tämä ilmoitus sisältää tekoälyn visuaalisia esityksiä. Viittaa alkuperäisiin valokuviin, jotta voisit tarkistaa kohteen todelliset olosuhteet. Kuvausosat ovat kiinteä osa kuvausta. Sivuja: Vol. I: (4); 12nn; 762; (6). Vol. II: (4); 8nn; 736; 146; (4).

KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Vaticanae lucubrationes de tacitis et ambiguis conventionibus, in libros XXVII dispertitae. Tomus Primus – Tomus Secundus. Sumptibus Iacobi Crispini, 1645. Francesco Mantica.

YHTEENVETO JA MERKITYS
Teoksen ydin on ongelma, miten tahdon tulkinta käy, kun se ei ole ilmaistu selvästi. Mantica tutkii kaikkia tilanteita, joissa sopimus, lahja, lupaus, ehto tai oikeudellinen määräys sisältää epäselviä, epätäydellisiä tai implisiittisiä ilmauksia. Traktatus syntyi johdonmukaisena kehityksenä edeltävästä De coniecturis ultimarum voluntatum, jossa keskityttiin testamenttikehityksen tahtoon liittyvään tulkintaan. Vaticanae lucubrationes -koko laajentaa kentän koskemaan sekä kuolleiden testamenttitahtoa että eläviin ja yksityissopimuksiin liittyviä suhteita. Mantica erottaa yleistapaukset ja erityistapaukset ja yhdistää roomalaisen oikeuden, kanonisen oikeuden, glossatoreiden ja kommentaattorien oppineisuuden, oikeuskäytännön sekä tapauskohtaisten tulkintojen. Teoksen merkitys oli erityisen tärkeä, koska se yritti määritellä kriteerit, joilla voitaisiin rekonstruoida, mitä osapuolet todella haluivat, kun sanat eivät riittäneet. Aihe on edelleen keskeinen sopimusoikeudessa: tahtotulkinta, hyvä usko, ehtojen merkitys ja johtopäätöksen mukainen käyttäytyminen.

TEHTÄVÄN BIOGRAFIAN LYHYKÄISIÄ
Francesco Mantica syntyi Pordenonessa vuonna 1534 ja kuoli Roomassa vuonna 1614. Hän opiskeli oikeustiedettä Bolognassa ja Padovassa ja opetti siviili-instituutioita Padovan yliopistossa. Myöhemmin hänet kutsuttiin Roomaan Sacra Rota -oikeuteen kuuntelijaksi. Vuonna 1596 sihteeriksi kardinaali Clemente VIII nosto hänet kardinaaliksi. Hänet nähtiin yhdessä Iacopo Menochion kanssa yhtenä aikansa tärkeimmistä italialaisista juristeista ja hänen teoksillaan oli suuri auktoriteetti oikeusistuimissa. Kaksi tärkeintä teosta olivat De coniecturis ultimarum voluntatum ja Vaticanae lucubrationes de tacitis et ambiguis conventionibus. Treccani korostaa, että Lucubrationes kirjoitettiin roomalaisen aikakauden aikana ja julkaistiin ensimmäisen kerran Roomassa vuonna 1609.

TULOSTUS- JA LEVITYSHISTORIA
Ensimmäinen painos Vaticanae lucubrationes ilmestyi Roomassa vuonna 1609 Vaticana Pressin toimesta. Google Books merkitsee ensimmäisen volyymin 776 sivulla. Toinen Rooman painos julkaistiin vuonna 1613 Curzio Lorzinian toimesta; UNAMin katalogi kuvailee sitä kahdessa nidessä [16], 776 sivua ja [8], 736, [202] sivua. On dokumentoituja myöhempiä eurooppalaisia painoksia, mukaan lukienGenevessä vuonna 1615 Pierre de La Rovière. Tässä presentoitava 1645-vuotinen painos on frontispicessa merkitty Editio postrema. Google Books rekisteröi erikseen 1645:n kaksi volyymiä, joissa ensimmäisessä on 762 sivua ja toisessa 896 digitaalisesti skannattua sivua. Teoksen jatkuva painatus 1600-luvulla osoittaa sen pitkää käyttöä viiteen oikeudelliseen käytäntöön Euroopassa.

BIBLIOGRAFIJA JA VIITTEET
Treccani, Italianen Encyclopedia, Francesco Mantica.
Treccani, Italianien Biografinen Sanakirja, Francesco Maria Mantica, laaja analyysi Vaticanae lucubrationesista.
Google Books, Vaticanae lucubrationes de tacitis et ambiguis conventionibus, Roma 1609, vol. I.
Genèvén Kirjasto / e-rara, Coloniae Allobrogum 1615 painos.
UNAM, Vanha Aarre, Rooma 1613, 2 nidet, kirjallinen kooste.
Google Play Books, Vaticanae Lucubrationes, 1645 painos, Tomus I ja II.
WorldCat, kansainväliset kollektiiviset hakemisto- nimistöt, Francesco Mantica.
CERL Heritage of the Printed Book Database, Mantican painokset.
SBN – Kansallinen Kirjastopalvelu, Vaticanae lucubrationesin seicento-painokset.