Cespedes - Dubia Conscientiae Militaria - 1643

DUBIA MILITARIA: RARA PRIMA EDIZIONE DEL TRATTATO DI COSCIENZA MORALE DEI SOLDATI
ABSTRACT
Harvinainen ensimmäinen painos yhdestä näistä 1600-luvun mielenlaatuun keskittyvistä opeista, jotka koskevat sotilaallista elämää koskevaa moraalia. Francisco Cespedes, säätyläinen teatiinimunkki, käsittelee lukuisia konkreettisia ja kiistanalaisia tapauksia, jotka liittyvät sotilaiden käytökseen, sotaan, ryöstöön, desertaatioon, kuninkaalle kuuluvien velvoitteiden ja katolisen kovanaharmin tunnustukseen. Teos on selvästi tarkoitettu sotilaiden pappien välttämättömäksi tekstiksi ja moraalisen teologian tutkijoille hyödylliseksi. Loppuun sisältyy Don Martín Manrique de Padillan kirjeen kopio pojalleen Juanille, jossa annetaan neuvoja sotilaselämää varten.

REASONS FOR COLLECTING / WHY TO BUY
RARITÄ BIBLIOGRAFICA – Ensimmäinen painos erittäin harvinaisesta teoksesta, jonka Palau väittää voineensa nähdä ainakaan yksittäistä kopiota aiemman Nicolás Antonion maininnan perusteella.
MILITARIA E TEOLOGIA MORALE – Yhdistää sotilaallisen kulttuurin historian katolisen 1600-luvun moraalisen casuistisen ajattelun kanssa, erityisesti sotilaiden omantunnon ongelmiin.
TEKSTI SOTIILASTEN KONFESSORIEN KIRJALLISUUTEEN – Teos on etukäteen määritelty etusivulla opus confessoribus militum necessarium ja kokoaa sotilaspappeja varten oikeudellisia ja moraalisia kysymyksiä.
HISTORIAN TUTKIMUKSILLE – Nide dokumentoi kurin, kristillisen moraalin ja oikeuden suhdetta nykyaikaisen katolisen sotilasjoukon kontekstissa.

MARKET VALUE
Säilytystilan, täydellisyyden, lähtöperäisyyden ja sidontakäytännön erot vaikuttavat arvoon siten, että se sijoittuu 600–1000 euron välille.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Sivukantinen aatelukirja, pergamenttinen sidonta, kulumia ja pieniä puutteita selässä ja reunoissa; sivuilla mustelmia ja hapettumisen pisteitä, erityisesti reunoissa ja leikkauskohdissa. Etusivulla tiivistetty otsikko “Dubia militaria”; porras- ja rituaaliselementtejä sekä väkevätti koristeellisia sisä- ja etulipukkeita, arkkitehtonisesti sommittelua incasso Blanchusin toimesta; otsikkosivut, koristeelliset alku- ja loppusivut. On nähtävissä käytön merkkejä ja vanhoja käsinmerkintöjä esisivuilla. Nide sisältää lisäksi “Copia de una Carta” Don Martín Manrique de Padilla llmelle Juan pojalleen. Antiikissa kirjoilla, monisateisella historialla, saattaa esiintyä joitain epätäsmällisyyksiä, joita kuvauksessa ei aina huomioida. Tämä myynti-ilmoitus sisältää tekoälyn visualisointeja. Käytä alkuperäisiä valokuvia tilan todentamiseen. Kuvat ovat osa kuvausta. Sivuja: (2); 8nn; 200; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Dubia conscientiae militaria à diversis proposita & resoluta a P. D. Francisco Cespedes.
Mediolani, Ex Officina Typographica Georgii Rollae, 1643.
Auctore Francisco Cespedes.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Teos kuuluu 1600-luvun sotilas- ja sotilaselämään liittyvien omantunnon tilanteita käsittelevien opasjulkaisujen tuotantoon. Cespedes tarkastelee kysymyksiä, joissa oikeus, moraalinen teologia ja sotilasdiscipliini limittyvät, tarjoten vastauksia konkreettisille tai hypoteettisille tapauksille. Aikakauden kirjallisuus tunnistaa niteen erityisesti sotilasarmeijoiden ja sotilaiden pappien konfessorien suojelukseksi suunnattuna teoksena. Käsittelyn kohteisiin kuuluu myös tapauksia siitä, millä tavoin kuoleman tuomittu sotilas, joka ei tunne papin kieltä, voisi tunnustaa syntinsä — tätä kautta verrataan aiempaan teologiseen perinteeseen.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Francisco Cespedes oli espanjalainen Teatiinijärjestön munkkiveljeskunnan jäsen. Hänen toimintansa kehittyi myös Milanon alueella, missä hän liittyi teatiinien veljeskuntaan vuonna 1630. Hänen tuotantonsa käsittää moraalisen teologian ja kanonisen oikeuden teoksia, erityisesti käytännön kysymyksiä koskien hengellisen ja sotilaallisen elämän todellisuutta. Hänen Dubia conscientiae militaria -teoksensa on yksi hänen töistään, joka on tiukimmin yhteydessä moraalisen casuistikaan sotilaallisessa ympäristössä.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Ensimmäinen painos, julkaistu Milanon kaupungissa vuonna 1643. Colophon: “Mediolani, Ex Officina Typographica Georgij Rollae, 1643. Sub signo Sanctae Cæciliae.” Varhaiset kirjallisuuslähteet ja modernit bibliografiat merkitsevät painoksen sivumäärän [8], 199, [1] sivua sekä signatuurin A–Y⁴, Z⁸, AA⁴. Ensimmäisen painoksen harvinaisuus on vahvistettu harvinaisten kopiokokonaisuuksien ja Palau’n havaintojen kautta, jonka mukaan hän viittaa Nicolás Antonioon ilman että olisi nähnyt kopiota.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
CCPB; Palau, 54164; Nicolás Antonio; italialaisia sotilasjulkaisuja koskevat bibliografiset rekisterit; Firenze, Rooma, Torino ja Milanon yliopiston oikeushistorian laitoksen keskuskirjastojen sekä Milanon yliopiston Oikeuden Historiayksikön keskuskirjastojen rekisterit; José Porrúa Turanzasin katalogit; Soler y Llach, vanhat kirjat, käsikirjoitukset ja kartat. Nide on rekisteröity sanastoihin “Mediolani : ex typographia Georgy Rollae, 1643” mukaan.