Cicéron - Pureté et élégance de la langue latine - 1690

LATINISTIT – JESUIITTAIN PEDagogia – XVII. vuosisata
ANONYMI / KOKOELMA PEDAGOGIINEKSI
Ilmaukset latinankielen puhtaudesta ja eleganssista. Otettu Ciceroilta ja muiden puhtainten kirjoittajien teoksista. Käyttöön Jesuiittakoulujen opintoryhmien harjoituksiin.
Lyonissa, Antoine Molin, kirjakauppias, Four Hats -kadulla, [s.t., myöh. XVII. tai alku XVIII. vuosisata]

Pikkuin-12 / taskukokoinen tilavuus (hurmaava pieni helposti kannettava kirja). Otsikkosivu kaiverrettuna, maininta luvasta ("Avec permission"), sen jälkeen teoksen runko, joka on suunnattu oppilaiden tyyliharjoitteluun.

Syvästi tumman ruskeaa basaania soinkuvalla selkämellä, selkä tyhjä tai kolmella hillityllä jännitteellä (käyttöjälkiä, vanha patina täynnä viehätystä). Reunukset punaruskehtavat mosaiikkina. Aikakauden käsialasti platille.

Lyyrinen Lyonin painatus Antoine Molin, kirjakauppias Korttelin Quatre-Chapeaux. Tämä opettavainen käsikirja havainnollistaa jesuiittakoulujen kurinalaisia opetusmenetelmiä, joissa klassisen latinankielen hallinta (perustuen Ciceroon) oli kaiken älyllisen koulutuksen perusta vanhanajan hallinnossa.

Omassa rytmikkyydessään pysty ja aitoutena todistaa huolellista käsittelyä (kannessa ja reunoissa hierontaa, basaani kauniisti patinoitunutta).
Kopiointi hyvässä säilyneessä tilassa, tuoreeltaan säilynyt ja joitakin ruosteen, paahteita ajan kuluessa kirjan mukaan hädin tuskin erottuvia.
Otsikkosivu täysin luettavissa ja teksti selkeää.
Kokoelman keräilijän tarina / teoksen sielu: Tämä pieni kirja on suora todistaja älyllisestä aseesta, joka muokkasi Ranskan klassisen ajan suurimmat älyt Cournellin ja Molièren välillä – kaikki jesuiittojen kouluttamia. Jesuiittakoulussa latinasta ei tullut vain kuollutta kieltä; se oli diplomaation, tieteen ja ajatuksen elävä kieli. Tämä opas toimi vaatimattomana oppaana etsiäksesi «barbarismia» ja puhdistaaksesi nuorien oppilaiden tyylin antamalla heille Ciceroon kuuluisimmat ja elegantimmat ilmaukset.

Ihanteellinen kappale.