Ay-O 靉嘔 (1931) - Hiyoku no Tori 比翼の鳥

AI-visualisointia koskeva ilmoitus:
Tämä myyntiartikkeli sisältää AI-visualisointeja. Viittaatko alkuperäisiin valokuviin todellisen esineen kuntoon, väriin, yksityiskohtiin ja kokoon? Kaikki AI-visualisoinnit on selvästi merkitty kuvissa.
⠀
Alkuperäinen silk screen -painatus kansainvälisesti tunnetulta japanilaiselta progressiivisen taiteen tekijältä Ay-O 靉嘔 (s. 1931), nimeltään 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori / Lovebirds).
⠀
Kuvitus esittää kaksi tyyliteltyä lintua lentämässä yhdessä läpi kirkkaan sateenkaaren väreillä virtaavien nauhojen kautta. Punaisen, oranssin, keltaisen, vihreän, sinisen ja violetin kirjo sisältö on välitöntä Ay-O:n tunnistettavaa visuaalista kieltä.
⠀
Ay-O alkoi kehittää erottuvaa sateenkaari-kuvaansa 1960-luvun alussa muuttaessaan New Yorkiin ja liittyessään kansainväliseen Fluxus-liikkeeseen. Hänen sateenkaari-teoksistaan tuli myöhemmin yksi post-war japanilaisen nykytaiteen tunnetuimmista kokonaisuuksista.
⠀
Aleman reunaan on lyijykynällä merkattu “H.C.”, otsikoksi “比翼の鳥”, ja käsin allekirjoitettu “Ay-O” taiteilijan toimesta.
⠀
H.C. tarkoittaa Hors Commerce, todistus, joka on tehty normaalin numeroidun kaupallisen painoksen ulkopuolella. Tällaiset vedokset pidettiin yleisesti taiteilijan, kustantajan, yhteistyökumppaneiden tai esittelyn tarkoituksiin sen sijaan, että ne kuuluisi normaaliin numeroituun erään.
⠀
Työssä on myös sokea-merkkaus vasemmassa alakulmassa.
⠀
Japanilainen otsikko 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori) viittaa legendaarisiin “paritettuihin lintuiksiin” tai “rakastavaisiksiin”, joita perinteisesti käytetään symbolina kahdesta olennosta kiinteästi yhteydessä toisiinsa. Ay-O muokkaa tämän klassisen Itä-Aasian motiivin omaan erottuvaan sateenkaarivokaaliinsa.
⠀
Työ esitetään neliön muotoisessa tummassa puupohjaisessa kehyksessä, jossa on laaja vaalea mattalaatta, mikä korostaa tulosteen erityisen eloisia värejä.
⠀
Mukana on alkuperäinen suojapoplin ja alkuperäinen säilytyslaatikko.
⠀
Taiteilija: Ay-O 靉嘔
⠀
Otsikko: 比翼の鳥 – Hiyoku no Tori / Lovebirds
⠀
Aikakausi: noin 1980
⠀
Tekniikka: Silkscreen kankaalle paperille
⠀
Painatus: H.C. – Hors Commerce
⠀
Allekirjoitus: Käsin allekirjoitettu “Ay-O” lyijykynällä
⠀
Merkkintä: Otsikko käsin kirjoitettuna japaniksi lyijykynällä
⠀
Kehyksen koko: noin 36,5 × 36,5 × 2 cm
⠀
Vesilehden koko: noin 22 × 23 cm
⠀
Sisältö: Kehys, alkuperäinen suojapopli ja alkuperäinen säilytyslaatikko
⠀
Kunto: Yleisesti hyvää kuntoa. Pieni ikään liittyvä kuluma voi olla kehyksessä, mattapohjassa ja säilytyslaatikossa. Tutustu alkuperäisiin valokuviin huolellisesti tarkan kunnon varmistamiseksi.
⠀
Toimitus:
Itemti pakataan huolellisesti ja lähetetään Japanista FedExin tai DHL:n kautta. Tullimaksut, tuontiverot ja tullauksesta mahdollisesti johtuvat kuljetuskustannukset ovat oston ostajan vastuulla.