Mlle Chichi - ALECTRYON — THE AWAKENING

ALECTRYON — THE AWAKENING

Alectryon — herääminen

A striking rooster emerges from a rich composition of flowing forms and intricate details. Deep reds, warm ochres, golden tones and touches of blue create a vivid and harmonious colour palette.
Häikäisevä kukko nousee esiin rikkaasta, virtaavista muotojen ja yksityiskohtien sommittelusta. Syvät punaiset, lämpimät ocher-sävyt, kultaiset vivahteet ja sinisiä korostuksia luovat elävän ja harmonisen väripaletin.

The title Alectryon refers to the ancient Greek figure associated with the rooster — a symbol of vigilance, awakening and the first light of dawn. The dynamic forms and vibrant colours reflect this sense of energy, presence and renewal.
Otsikko Alectryon viittaa muinaiseen kreikkalaiseen hahmoon, joka liittyy kukkoon — vartioinnin, heräämisen ja aamun ensimmäisen valon symboliin. Dynaamiset muodot ja eloisat värit heijastavat tätä energian, läsnäolon ja uudistumisen tunnetta.

Mlle Chichi is a self-taught Hungarian contemporary artist. Painting is her way of expressing emotions through colours, forms and atmosphere. After selling her works mainly to private collectors in Hungary, she is now introducing her art to a wider international audience.
Mlle Chichi on itseoppinut unkarilainen nykytaiteilija. Maalaaminen on hänelle tapa ilmaista tunteita värien, muotojen ja tunnelman kautta. Myytyään teoksiaan pääasiassa yksityisille keräilijöille Unkarissa, hän esittelee nyt taiteensa laajemmalle kansainväliselle yleisölle.

Each painting is hand-signed on the back and comes with a Certificate of Authenticity.
Jokainen maalaus on käsin signeerattu takana ja mukana on aitoustodistus.

The artwork is carefully rolled and securely packaged for safe transportation. The canvas has an extra 5 cm border on each side for easy re-stretching onto a frame up to 2 cm thick.
Teos on huolellisesti rullattu ja turvallisesti pakattu kuljetusta varten. Kankaan ympärillä on lisäksi 5 cm:n reuna kummallakin laidalla, jotta teos on helppo pingottaa uudelleen jopa 2 cm paksun kehyksen päälle.

Due to differences in monitors and lighting conditions, the colours of the artwork may appear slightly different in person than in the photographs.
Näytöistä ja valaistusolosuhteista johtuen teoksen värit voivat paikan päällä näyttää hieman erilaisilta kuin valokuvissa.

Any customs duties, import taxes or other charges applicable in the buyer’s country are the responsibility of the buyer.
Kaikki ostajan maassa mahdollisesti perittävät tullimaksut, tuontiverot tai muut maksut ovat ostajan vastuulla.