Baoulé / Koulango / Abron / Attié? - Norsunluurannikko

06
päivät
18
tuntia
44
minuuttia
58
sekuntia
Nykyinen tarjous
€ 17
Pohjahintaa ei saavutettu
Dimitri André
asiantuntija
Valinnut Dimitri André

Omistaa jatkotutkinnon afrikkalaisista opinnoista ja 15 vuotta kokemusta afrikkalaisesta taiteesta.

Arvio  € 3,300 - € 3,900
GB
17 €
BE
1 €

Catawikin ostaja turva

Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot

Trustpilot 4.4 | 142358 arvostelua

Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.

Myyjän antama kuvaus

Nai leaving Côte d'Ivoire
Baoulé / Koulango / Abron / Attié?
Puu ja helmet
Korkeus: 295mm + jalusta 10mm
Leveys: 70mm
Syvyys: 60mm
Paino: 300g
Naisfiguuri Koulango — Côte d’Ivoire

Erilaisten näkymien tarkastelu paljastaa seisovan naisfiguurin, jolla on erittäin pitkävartinen, korkeasti jännitetty olemus, vahvasti renklattu kaula, soikea pää, kampa muistuttava ryhti ja erittäin geometristen kehon rakennuksen.

Koulango-luokitus on johdonmukainen useiden Metropolitan Museum of Artin ja Smithsonianin National Museum of African Artin kokoelmissa säilytettien teosten kanssa. Metissä on erityisesti puusta, helmistä ja pigmentistä koostuva Koulango -naisfiguuri, kun taas Smithsonian dokumentoi useita Koulango-naisfiguureja, joilla on sama muodollinen sanasto.

Maantieteellinen alkuperä

n Ivoorkesaari — Bondoukouin alue
Bondoukouin alue muodostaa yhden tärkeimmistä tyylicastuksista, jotka liittyvät Koulango-veistokseen. Smithsonianin kokoelmat identifioivat useita tämän tyyppisiä figuureja Ivoorkesairasta, erityisesti Bondoukouin alueelta.

Kansallisuus / kulttuuri

Koulango (Kulango)
Veistoksella on useita ominaisuuksia ns. ”klassinen Koulango” -kokoelma: tummapaa, tilavuudet hieman pullistuneet, kasvot litistetyt ja voimakkaasti rakennellut, silmät pitkitetyt soikeat, jäsenet tyylittejä ja keho erittäin graafisesti käsitelty. Smithsonian käyttää juuri näitä tyylitekijöitä kuvatakseen kokonaisuutta, joka perinteisesti on luokiteltu Koulango-nimellä.

Kohteen tyyppi

Koulango-naisfiguuri puusta seisoo

Figuuri esitetään etukäteen päin, täysin pystyasennossa. Kädet ovat alhaalla vartalon edessä, kun taas jalat ovat erillään ja lepäävät veistoksen sisäänrakennetulla suorakulmaisen pohjan päällä.

Taiteellinen ja tyylillinen kuvaus

Pää, soikea muodoltaan, on suhteessa kehoon melko suuri. Kasvoilla on korkea otsa, mantelinmuotoiset, erittäin pitkät silmät, suora ja kapea nenä, pieni suu sekä yksinkertaistetut korvat.

Erityisesti huomattava on kaula: se koostuu useista jaeroskoroiduista vaakakauloista, jotka muodostavat graafisen siirtymän pään ja rinnan välillä.

Hiusten laatu muodostaa korkean pyöreän harjan, jonka halki kulkee useita ohuja, vierekkäin kulkevia viiruja. Keskiosassa on geometrinen rombikuvio, joka rikkomaa hiusten säännöllisyyden.

Rinta on pitkä ja kapea. Rinnat ovat voimakkaasti muotoiltuja, kun taas käsivarret seuraavat tiiviisti kylkiä ja päättyvät tyyliteltyihin käsivarsiin, jotka lepäävät alavatsan edessä.

Jalkojen käsittely on myös erittäin ominaista: ne ovat pitkät, yläosastaan suhteellisen massiiviset ja eriytyvät jalankärjille asti. Varpaat on merkitty ohuilla viiltoefekteillä.

Koko on peitetty erittäin tummalla, ruskean-mustalla kiillolla, joka paikoittain paljastaa lämpimän ruskeita sävyjä korostaen veistoksen reliefiä.

Aineet ja tekniikka

Hiiottu puu, pigmentti/kiilto ja lasihelmet

Veistos on hakattu tiheästä puusta, erittäin sileä viimeistely ja voimakkaasti patinoitunut pinta. Vartalon ympärillä ja reiden etupuolella on pienien valkoisten helmien nauhoja.

Helmien läsnäolo naisfiguureissa Koulangossa on dokumentoitu Smithsonianin ja Metin kokoelmissa.

S symboliikka

Kuvitus korostaa useita alueen perinteisesti naisen kehoa kuvaavia elementtejä: monimutkainen hiuslaatu, rintavarustus, vyötärö, lantio ja kehon koristeet.

Vahva kehon tyylisu kestää korostettua hius- ja korutaidokseen, joka osana kehon kauneuden koodattua käsitystä.

Rituaali / käyttö

Bondoukoun alueen Koulango-ihmisfiguurit liitetään länsimaisten kokoelmien mukaan usein uskonnollisiin käytäntöihin ja kultti-tiloihin. Smithsonian kuitenkin korostaa, että monien tämän kokoelman figuurien tarkka funktio on vaikeasti todettavissa, johtuen historiallisesti puutteellisesta dokumentaatiosta niiden käyttöyhteyksistä. Siksi on parempi pitää tässä identifikaationa Koulango-naisfiguuri ilman erikseen todistettua rituaalista funktiota.

Kulttuurinen konteksti

Bondoukoun alue on tärkeä kulttuurinen risteyskosketus, jossa Koulango, Abron, Baoulé, Sénoufo ja Lobi -perinteet kohtaavat. Museot korostavat tämän läheisyyden selittävän joidenkin erilaisten ryhmien veistosten samankaltaisuuksia tyylillisesti.

Kuitenkin ”klassinen Koulango” -kokoelma omaa niin erottuvan plastisen sanaston, että siitä muodostuu tunnistettava kategoria museokokoelmissa.

Vertailut museo- ja kokoelmapuolelta dokumentoituihin teoksiin

Metropolitan Museum of Art säilyttää 42,2 cm korkean Koulango-naisfiguurin puusta, helmistä ja pigmentistä, jonka yleinen käsittely muodostaa suoran vertailun tähän veistokseen.

Smithsonianin National Museum of African Art säilyttää myös 36,3 cm korkean Koulango- naisfiguurin, jolla on hiotu hius, litistetty kasvot, pitkitetyt silmät ja lasihelmet vyön ympärillä.

Toinen Smithsonianin ylläpitämä Bondoukouin alueelta peräisin oleva figuuri esittää erityisen pitkän tubulaari-kaulan ja striatoidun hiustyylin keskellä olevaa harjaa, kaksi hyvin lähellä tässä kohteessa havaittua muodollista sanastoa.

Lopuksi Lyon Enchèresissä myyty Koulango-figuuri myytiin 3 400 €:lla, korkeudeltaan 37 cm, mikä vahvistaa tämän veistostyypin olemassaolon markkinoilla.

Kirjallisuus / lähteet

• Metropolitan Museum of Art, Naishafiguuri, Kulango-taiteilija, inv. 1982.494.
• Smithsonian National Museum of African Art, Naishafiguuri, Kulango-taiteilija, inv. nmafa_2016-14-2.
• Smithsonian National Museum of African Art, Naishafiguuri, Bondoukouin alue, inv. nmafa_85-8-5.
• Smithsonian Institution, Naishafiguuri, Abron/Bono/Kulango, inv. nmafa_69-6-7.
• Lyon Enchères, Entinen Koulango-patsas, lot 290.

Perintö: entinen kolonialistinen kokoelma
Galerie Renaud Vanuxem Paris
henkilökohtainen kokoelma

Toimitetaan aitoustodistuksella Galerie Vanuxem Paris

Kohteet lähetetään vakuutuksella ja seurantakoodilla.

Nopea ja suojattu toimitus. Pakkaukset lähetetään maanantaista lauantaihin.
Toimitus 1–3 päivässä Ranskassa, 2–5 päivässä koko Euroopassa. Toimitus maailmanlaajuisesti Colissimo Internationalilla.

Myyjän tarina

Intohimolla maailman taiteisiin ja erityisesti afrikkalaiseen taiteeseen – ostamme kokoelmiin kerääjiltä, entisiltä viranhaltijoilta, sotilailta, terveydenhuollon ammattilaisilta ja julkiselta sektorilta, jotka ovat työskennelleet Afrikassa ja myös Ivorian alueella antiikkikauppiaiden ja ryöstäjien kanssa, jotka kiertävät Länsi-Afrikkaa löytääkseen laadukkaita esineitä. On suuri ylpeys esitellä teoksia, jotka koristeellisuuden lisäksi kutsuvat kerääjiä resonanssiin ihmisen ilmaisun rikkauden ja syvyyden kanssa kautta kaikkein aitouden taiteen. Arts Ethniques -gallerian puitteissa meillä on etuoikeus tarjota vierailijoillemme eksklusiivinen valikoima teoksia, kaikki ainutkertaisia ja alkuperäisiä. Jokainen esine, jota esittelemme, on vaativan taiteellisen prosessin lopputulos, jolla on ainutlaatuinen näkemys ja hallittu käsityötaito – kaikki nämä elementit takaavat aitouden ja arvon. Esineet, joita tarjoamme, eivät ole teollisia kopioita. Ne ovat yksittäisiä luomuksia, jotka on muokatttu herkkyydellä ja tarkkuudella; jokaisella niistä on oma tarinansa, identiteettinsä ja läsnäolonsa. Omintakeisuus muodostaa vankan perustan sitoutumisellemme laatuun. Näin ollen jokainen naamio ja jokainen patsas kokoelmassamme valitaan huolellisesti, jotta harvinaisuus ja yksilöllisyys säilyvät. Ostaessasi teoksen Arts Ethniques -galleriasta, omistat aidon, todella ainutlaatuisen palan: luomuksen, joka ilmentää sekä afrikkalaisen taiteen lahjakkuutta, kulttuurimuistia että ilmaisun voimaa. Se on myös kestävä sijoitus taideteokseen, jonka arvo sekä taiteellinen että emotionaalinen kestää ajan myötä. Vastaamme siitä, että jokainen galleriamme kautta lähtevä teos on aito, jäljenteetön kappale, joka todistaa afrikkalaisten taiteilijoiden luovuuden, perinnön ja intohimon. Kutsumme teidät osallistumaan galleriamme huutokauppaan luottavaisesti. Jokainen esillä oleva teos on alkuperäinen, ainutlaatuinen ja korvaamaton luomus, valittu suurimman vaatimuksen mukaan aitouden ja taiteellisen arvon varmistamiseksi. Olipa tavoitteena rikastuttaa henkilökohtaista kokoelmaa tai tuoda tilaasi poikkeuksellinen teos, Arts Ethniques -galleria tarjoaa turvallisen, läpinäkyvän ja ammattitaitoisen ympäristön arvokkaiden teosten hankkimiseen. Taidehuutokauppatapahtumat ovat ainutlaatuinen tilaisuus löytää harvinaisia teoksia, jotka voivat muodostua kokoelman sydämeksi. Teoksen hankkiminen huutokaupassamme ei ole vain esineen ostamista: kyse on sijoituksesta luomukseen, jonka esteettinen arvo ja kulttuurinen merkitys vahvistuvat ajan myötä. Arts Ethniques -gallerian esittelemät teokset osoittavat sekä taiteilijoiden lahjakkuuden ja vision, mutta niillä on myös kyky muuttaa tiloja ja rikastuttaa niiden katselijoiden katsetta. Osallistuminen huutokauppoihimme on ainutlaatuinen kokemus, jossa taiteen intohimo kohtaa kokoelman vaativuuden. Arts Ethniques -gallerian teosten huutaminen ylittää yksinkertaisen kaupanteon: se on sitoutumisen ja arvostuksen ele taidetta kohtaan sen kaikkein aitoudessa. Kutsumme teidät huutamaan intohimolla ja liittymään mukaan tähän seikkailuun, joka on omistettu taiteen löytämiselle, siirtämiselle ja juhlimiselle. Ehkä seuraava sydämesi teos odottaa jo sinua.
Kääntänyt Google Translate

Nai leaving Côte d'Ivoire
Baoulé / Koulango / Abron / Attié?
Puu ja helmet
Korkeus: 295mm + jalusta 10mm
Leveys: 70mm
Syvyys: 60mm
Paino: 300g
Naisfiguuri Koulango — Côte d’Ivoire

Erilaisten näkymien tarkastelu paljastaa seisovan naisfiguurin, jolla on erittäin pitkävartinen, korkeasti jännitetty olemus, vahvasti renklattu kaula, soikea pää, kampa muistuttava ryhti ja erittäin geometristen kehon rakennuksen.

Koulango-luokitus on johdonmukainen useiden Metropolitan Museum of Artin ja Smithsonianin National Museum of African Artin kokoelmissa säilytettien teosten kanssa. Metissä on erityisesti puusta, helmistä ja pigmentistä koostuva Koulango -naisfiguuri, kun taas Smithsonian dokumentoi useita Koulango-naisfiguureja, joilla on sama muodollinen sanasto.

Maantieteellinen alkuperä

n Ivoorkesaari — Bondoukouin alue
Bondoukouin alue muodostaa yhden tärkeimmistä tyylicastuksista, jotka liittyvät Koulango-veistokseen. Smithsonianin kokoelmat identifioivat useita tämän tyyppisiä figuureja Ivoorkesairasta, erityisesti Bondoukouin alueelta.

Kansallisuus / kulttuuri

Koulango (Kulango)
Veistoksella on useita ominaisuuksia ns. ”klassinen Koulango” -kokoelma: tummapaa, tilavuudet hieman pullistuneet, kasvot litistetyt ja voimakkaasti rakennellut, silmät pitkitetyt soikeat, jäsenet tyylittejä ja keho erittäin graafisesti käsitelty. Smithsonian käyttää juuri näitä tyylitekijöitä kuvatakseen kokonaisuutta, joka perinteisesti on luokiteltu Koulango-nimellä.

Kohteen tyyppi

Koulango-naisfiguuri puusta seisoo

Figuuri esitetään etukäteen päin, täysin pystyasennossa. Kädet ovat alhaalla vartalon edessä, kun taas jalat ovat erillään ja lepäävät veistoksen sisäänrakennetulla suorakulmaisen pohjan päällä.

Taiteellinen ja tyylillinen kuvaus

Pää, soikea muodoltaan, on suhteessa kehoon melko suuri. Kasvoilla on korkea otsa, mantelinmuotoiset, erittäin pitkät silmät, suora ja kapea nenä, pieni suu sekä yksinkertaistetut korvat.

Erityisesti huomattava on kaula: se koostuu useista jaeroskoroiduista vaakakauloista, jotka muodostavat graafisen siirtymän pään ja rinnan välillä.

Hiusten laatu muodostaa korkean pyöreän harjan, jonka halki kulkee useita ohuja, vierekkäin kulkevia viiruja. Keskiosassa on geometrinen rombikuvio, joka rikkomaa hiusten säännöllisyyden.

Rinta on pitkä ja kapea. Rinnat ovat voimakkaasti muotoiltuja, kun taas käsivarret seuraavat tiiviisti kylkiä ja päättyvät tyyliteltyihin käsivarsiin, jotka lepäävät alavatsan edessä.

Jalkojen käsittely on myös erittäin ominaista: ne ovat pitkät, yläosastaan suhteellisen massiiviset ja eriytyvät jalankärjille asti. Varpaat on merkitty ohuilla viiltoefekteillä.

Koko on peitetty erittäin tummalla, ruskean-mustalla kiillolla, joka paikoittain paljastaa lämpimän ruskeita sävyjä korostaen veistoksen reliefiä.

Aineet ja tekniikka

Hiiottu puu, pigmentti/kiilto ja lasihelmet

Veistos on hakattu tiheästä puusta, erittäin sileä viimeistely ja voimakkaasti patinoitunut pinta. Vartalon ympärillä ja reiden etupuolella on pienien valkoisten helmien nauhoja.

Helmien läsnäolo naisfiguureissa Koulangossa on dokumentoitu Smithsonianin ja Metin kokoelmissa.

S symboliikka

Kuvitus korostaa useita alueen perinteisesti naisen kehoa kuvaavia elementtejä: monimutkainen hiuslaatu, rintavarustus, vyötärö, lantio ja kehon koristeet.

Vahva kehon tyylisu kestää korostettua hius- ja korutaidokseen, joka osana kehon kauneuden koodattua käsitystä.

Rituaali / käyttö

Bondoukoun alueen Koulango-ihmisfiguurit liitetään länsimaisten kokoelmien mukaan usein uskonnollisiin käytäntöihin ja kultti-tiloihin. Smithsonian kuitenkin korostaa, että monien tämän kokoelman figuurien tarkka funktio on vaikeasti todettavissa, johtuen historiallisesti puutteellisesta dokumentaatiosta niiden käyttöyhteyksistä. Siksi on parempi pitää tässä identifikaationa Koulango-naisfiguuri ilman erikseen todistettua rituaalista funktiota.

Kulttuurinen konteksti

Bondoukoun alue on tärkeä kulttuurinen risteyskosketus, jossa Koulango, Abron, Baoulé, Sénoufo ja Lobi -perinteet kohtaavat. Museot korostavat tämän läheisyyden selittävän joidenkin erilaisten ryhmien veistosten samankaltaisuuksia tyylillisesti.

Kuitenkin ”klassinen Koulango” -kokoelma omaa niin erottuvan plastisen sanaston, että siitä muodostuu tunnistettava kategoria museokokoelmissa.

Vertailut museo- ja kokoelmapuolelta dokumentoituihin teoksiin

Metropolitan Museum of Art säilyttää 42,2 cm korkean Koulango-naisfiguurin puusta, helmistä ja pigmentistä, jonka yleinen käsittely muodostaa suoran vertailun tähän veistokseen.

Smithsonianin National Museum of African Art säilyttää myös 36,3 cm korkean Koulango- naisfiguurin, jolla on hiotu hius, litistetty kasvot, pitkitetyt silmät ja lasihelmet vyön ympärillä.

Toinen Smithsonianin ylläpitämä Bondoukouin alueelta peräisin oleva figuuri esittää erityisen pitkän tubulaari-kaulan ja striatoidun hiustyylin keskellä olevaa harjaa, kaksi hyvin lähellä tässä kohteessa havaittua muodollista sanastoa.

Lopuksi Lyon Enchèresissä myyty Koulango-figuuri myytiin 3 400 €:lla, korkeudeltaan 37 cm, mikä vahvistaa tämän veistostyypin olemassaolon markkinoilla.

Kirjallisuus / lähteet

• Metropolitan Museum of Art, Naishafiguuri, Kulango-taiteilija, inv. 1982.494.
• Smithsonian National Museum of African Art, Naishafiguuri, Kulango-taiteilija, inv. nmafa_2016-14-2.
• Smithsonian National Museum of African Art, Naishafiguuri, Bondoukouin alue, inv. nmafa_85-8-5.
• Smithsonian Institution, Naishafiguuri, Abron/Bono/Kulango, inv. nmafa_69-6-7.
• Lyon Enchères, Entinen Koulango-patsas, lot 290.

Perintö: entinen kolonialistinen kokoelma
Galerie Renaud Vanuxem Paris
henkilökohtainen kokoelma

Toimitetaan aitoustodistuksella Galerie Vanuxem Paris

Kohteet lähetetään vakuutuksella ja seurantakoodilla.

Nopea ja suojattu toimitus. Pakkaukset lähetetään maanantaista lauantaihin.
Toimitus 1–3 päivässä Ranskassa, 2–5 päivässä koko Euroopassa. Toimitus maailmanlaajuisesti Colissimo Internationalilla.

Myyjän tarina

Intohimolla maailman taiteisiin ja erityisesti afrikkalaiseen taiteeseen – ostamme kokoelmiin kerääjiltä, entisiltä viranhaltijoilta, sotilailta, terveydenhuollon ammattilaisilta ja julkiselta sektorilta, jotka ovat työskennelleet Afrikassa ja myös Ivorian alueella antiikkikauppiaiden ja ryöstäjien kanssa, jotka kiertävät Länsi-Afrikkaa löytääkseen laadukkaita esineitä. On suuri ylpeys esitellä teoksia, jotka koristeellisuuden lisäksi kutsuvat kerääjiä resonanssiin ihmisen ilmaisun rikkauden ja syvyyden kanssa kautta kaikkein aitouden taiteen. Arts Ethniques -gallerian puitteissa meillä on etuoikeus tarjota vierailijoillemme eksklusiivinen valikoima teoksia, kaikki ainutkertaisia ja alkuperäisiä. Jokainen esine, jota esittelemme, on vaativan taiteellisen prosessin lopputulos, jolla on ainutlaatuinen näkemys ja hallittu käsityötaito – kaikki nämä elementit takaavat aitouden ja arvon. Esineet, joita tarjoamme, eivät ole teollisia kopioita. Ne ovat yksittäisiä luomuksia, jotka on muokatttu herkkyydellä ja tarkkuudella; jokaisella niistä on oma tarinansa, identiteettinsä ja läsnäolonsa. Omintakeisuus muodostaa vankan perustan sitoutumisellemme laatuun. Näin ollen jokainen naamio ja jokainen patsas kokoelmassamme valitaan huolellisesti, jotta harvinaisuus ja yksilöllisyys säilyvät. Ostaessasi teoksen Arts Ethniques -galleriasta, omistat aidon, todella ainutlaatuisen palan: luomuksen, joka ilmentää sekä afrikkalaisen taiteen lahjakkuutta, kulttuurimuistia että ilmaisun voimaa. Se on myös kestävä sijoitus taideteokseen, jonka arvo sekä taiteellinen että emotionaalinen kestää ajan myötä. Vastaamme siitä, että jokainen galleriamme kautta lähtevä teos on aito, jäljenteetön kappale, joka todistaa afrikkalaisten taiteilijoiden luovuuden, perinnön ja intohimon. Kutsumme teidät osallistumaan galleriamme huutokauppaan luottavaisesti. Jokainen esillä oleva teos on alkuperäinen, ainutlaatuinen ja korvaamaton luomus, valittu suurimman vaatimuksen mukaan aitouden ja taiteellisen arvon varmistamiseksi. Olipa tavoitteena rikastuttaa henkilökohtaista kokoelmaa tai tuoda tilaasi poikkeuksellinen teos, Arts Ethniques -galleria tarjoaa turvallisen, läpinäkyvän ja ammattitaitoisen ympäristön arvokkaiden teosten hankkimiseen. Taidehuutokauppatapahtumat ovat ainutlaatuinen tilaisuus löytää harvinaisia teoksia, jotka voivat muodostua kokoelman sydämeksi. Teoksen hankkiminen huutokaupassamme ei ole vain esineen ostamista: kyse on sijoituksesta luomukseen, jonka esteettinen arvo ja kulttuurinen merkitys vahvistuvat ajan myötä. Arts Ethniques -gallerian esittelemät teokset osoittavat sekä taiteilijoiden lahjakkuuden ja vision, mutta niillä on myös kyky muuttaa tiloja ja rikastuttaa niiden katselijoiden katsetta. Osallistuminen huutokauppoihimme on ainutlaatuinen kokemus, jossa taiteen intohimo kohtaa kokoelman vaativuuden. Arts Ethniques -gallerian teosten huutaminen ylittää yksinkertaisen kaupanteon: se on sitoutumisen ja arvostuksen ele taidetta kohtaan sen kaikkein aitoudessa. Kutsumme teidät huutamaan intohimolla ja liittymään mukaan tähän seikkailuun, joka on omistettu taiteen löytämiselle, siirtämiselle ja juhlimiselle. Ehkä seuraava sydämesi teos odottaa jo sinua.
Kääntänyt Google Translate

Tiedot

Etninen ryhmä / kulttuuri
Baoulé / Koulango / Abron / Attié?
Alkuperämaa
Norsunluurannikko
Sold with stand
Kyllä
Kunto
Erinomainen kunto
Autenttisuus
Alkuperäinen
Myynyt käyttäjä
RanskaVerifioitu
1589
Myydyt esineet
100%
protop

Samankaltaisia esineitä

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Sinulle kategoriassa

Afrikkalainen taide ja heimotaide

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​