Luigi Simeoni - La Figlia di Iorio - 1907

Editoriaalinen nidetoiminta, 557 sivua, mitat cm. 23 x 16, omistuskirjoitus etusivulla, pari hankaumaa selkämyksessä ja reunoissaan kantta aiheuttaneen haurastuvuuden vuoksi, mutta pieniä verrattuna teoksen iän myötä tapahtuvaan haalistumiseen. Sivujen vaalea kellastuminen kuten valokuvissa, mutta kokonaisuutena kelvollinen esplaceholder, suuri harvinaisuus. Nykyisin harvinainen antiikkimarkkinoilla.

Tässä on jäsennelty ja syvällinen tiivistys La figlia di Iorio: Gabriele D’Annunzio ja Italian Tekijät -yhtiö: painettu tiivistelmä, kielletty toisto, parodia: oikeudenkäynnissä Eduardo Scarpettaa vastaan Il figlio di Iorio. Tapaus sai alkunsa vuonna 1904, kun Scarpetta esitti Il figlio di Iorio -parodian D’Annunzion tragedialle.

Italian Tekijät -yhtiö antaa kirjallisesti väärennöksen ja luvattoman esityksen vuoksi syytteen. Scarpetta oli näyttänyt käsikirjoituksen D’Annunzionille, joka oli nauranut ja antanut suullisen suostumuksen, jota ei koskaan vahvistettu.

Hetki ennen ensi-iltaa D’Annunzio lähetti kieltävän telegrammin.

Parodia kuitenkin esitettiin → nostettiin kanne.

Oikeudenkäynti kesti noin neljä vuotta ja siitä tuli kansallinen tapaus.
dokumentoi reaaliaikaisesti (noin 1907) keskustelua tekijänoikeudesta ja parodiasta;

tarjoaa yksityiskohtaisen uudelleenrakennuksen oikeudenkäynnistä;

säilyttää nykyään harvinaisia materiaaleja: painettuja tiivistelmiä, asiakirjoja, todistuksia, kriittisiä analyysejä;

on ensisijainen lähde tutkimaan:

D’Annunzion vastaanottoa,

Scarppetan hahmoa,

modernin parodian käsitteen syntyä tekijänoikeuden poikkeuksena.