Tolstoy - Князь Серебряный "Prince Serebrenni" - 1945

Hopeinen ruhtinas (A.K. Tolstoy) - Pariisi, 1945 ensimmäinen venäjänkielinen painos - 18 cm × 15 cm - kunto: hyvä, alkuperäisissä kustantajan kansissa, reunojen pienellä kulumalla, suojamuoviverhon alla

Hopeinen ruhtinas (venäjäksi: Князь Серебряный) on Aleksei Konstantinovich Tolstoin historiallinen romaani, kirjoitettu vuosina 1859–1861 ja ensi kerran julkaistu The Russian Messenger -lehdessä vuonna 1862 (numerot 8–10, elokuu–lokakuu), missä se jaettiin osiin I (luvut 1–19, numerossa 8) ja II (luvut 20–40, numerot 9 ja 10).[1] Chapmann & Hallille Galitzine-prinsessan kääntämänä se ilmestyi englanniksi vuonna 1874.[2] Prince Serebrenni (tunnettu myös nimellä The Silver Knight, vaihtoehtoisen käännöksen mukaan) on 16. vuosisadan Venäjästä kertova romaani, jonka innoittajana ovat olleet Sir Walter Scottin teokset ja saksalaiset romantiikot,[3] ja siitä on tullut suosittu nuorille aikuisille suunnattu romaani Venäjällä. Tunnustaen sen rajoitukset historiallisena asiakirjana kriitikot ovat joka kerta ylistäneet tapaa, jolla se "aiheutti lukijoihin oikeudenmukaisuuden, rehellisyyden, jalouden ja ihmisarvon ideat".[4]