Sacchi - Corde Musiche - 1761-1778

VIISI TEOSTA MUSIIKISSA, RYTMIKASSA JA AITIAISSA GREEKISSA PIETRO VERRIN VIERASPOJAN KIRJASTOSTA
Rara miscellanea settecentesca che riunisce cinque scritti di Giovenale Sacchi sulla teoria musicale, il ritmo, la poesia e la musica dell’antichità. Comprende l’importante Del numero e delle misure delle corde musiche del 1761 e Della divisione del tempo nella musica, nel ballo e nella poesia del 1770. Il terzo trattato conserva inoltre la tavola calcografica più volte ripiegata dedicata alle proporzioni musicali. Eccezionale la provenienza dal conte Alfonso Castiglioni di Milano, nipote di Pietro Verri, documentata da nota manoscritta alla sguardia. Un volume di forte interesse per collezionisti di storia della musica, Illuminismo lombardo, teoria musicale e cultura milanese del Settecento.

ABSTRAKTI
Importantti five works di Giovenale Sacchi, barnabita ja musiikin teorian kehittäjä milanolaisen 1700-luvun kulttuurin päähenkilöitä, julkaistu Milanossa vuosina 1761–1778 ja koottu yhteen samaan aikakauden sidokseen. kokoelma käsittelee keskeisiä 1700-luvun musiikillisen pohdiskelun teemoja: musiikki-intervallien matemaattinen määrittäminen, kitaroiden (soittimien) kielten mitta, musiikin, tanssin ja runouden aika- ja rytmikon sekä muinaisen kreikkalaisen musiikin luonne ja sen mahdollinen kasvatuksellinen arvo. Erityisen merkittävä on Del numero e delle misure delle corde musiche e loro corrispondenze – teos, Sacchin teoreettis-sävellysteoksen keskeisiä töitä, joka on omistettu kielten pituuden, numeeristen suhteiden ja soinnun välisten yhteyksien tutkimiselle. Seuraavana on Risposta ad Andrea Draghetti, joka todistaa Milanon älymystöyhteisön keskustelun kiihkeää luonnetta. Myös Della divisione del tempo nella musica nel ballo e nella poesia on suuri ja laaja teos, jossa on kaavioita ja useasti taitettu kalkografinen taulu. Kirjoituslajinsa loppuun sijoittuu Della natura e perfezione della antica musica de' Greci, jossa Sacchi tarkastelee kreikkalaista musiikkia mahdollisena kulttuurimallina ja kasvatuksellisena välineenä omaan aikaansa. Erittäin mielenkiintoista on myös alkuperä: etu-merkinnässä on käsin kirjoitettu huomautus: “ALPHONSI OCTAVII F. CASTILLIONAEI MEDIOLANENSIS” ja se voidaan yhdistää Milanon kreivillä Alfonso Castiglioni, Ottavio Castiglioni ja Teresa Verri -perheen kautta Pietro Verri -isoisään. Lisäksi on mukana aikakauden käsin kirjoitettuja merkintöjä, joissa on kokoelman teokset.

MIKSI OSTA
Le volume presenta un insieme di caratteristiche difficilmente riscontrabili in un singolo esemplare:
- five works settecentesche di Giovenale Sacchi riunite insieme, tutte dedicate alla musica, alla poesia e alla teoria estetica;
- presence della fondamentale Del numero e delle misure delle corde musiche del 1761;
- presence della rara Della divisione del tempo nella musica nel ballo e nella poesia del 1770;
- tavola calcografica originale più volte ripiegata;
- importante contenuto relativo alla teoria matematica e acustica della musica;
- legatura coeva conservata;
- titoli manoscritti al dorso;
- annotazioni manoscritte settecentesche;
- provenienza documentata Alfonso Castiglioni, appartenente alla famiglia Verri;
- forte connessione con l'ambiente culturale dell'Illuminismo milanese.
La combinazione di musicologia, storia delle idee, provenienza aristocratica e integrità della miscellanea rende l'esemplare particolarmente interessante sia per il collezionista specializzato sia per una biblioteca di storia della musica.

ARVONTAKSONA
Il valore commerciale non dipende soltanto dalla rarità delle singole edizioni, ma soprattutto dalla particolare configurazione della copia: five opere omogenee dello stesso autore, riunite in epoca antica, con tavola calcografica e provenienza storica documentabile. Per esemplari singoli delle opere principali di Sacchi le valutazioni possono variare sensibilmente in funzione di rarità, completezza e conservazione. Una miscellanea di questo livello possiede tuttavia un interesse bibliografico superiore alla semplice somma dei singoli testi.
Per il presente esemplare si può ragionevolmente ipotizzare, in ambito collezionistico e antiquario, una fascia indicativa di circa €900-1.200, con possibilità di valori superiori qualora la provenienza Castiglioni-Verri venga adeguatamente valorizzata e documentata e qualora le singole opere risultino bibliograficamente di particolare rarità.

FISIKKELIN KUVAILU JA KUNTO
Legatura coeva in cartone molle, con titolo manoscritto al dorso. Presenti alcuni schemi nel testo e una tavola calcografica più volte ripiegata collocata tra le pp. 198-199 del terzo libro. Alla sguardia anteriore sono presenti appunti manoscritti coevi e l'importante nota di possesso di Alfonso Castiglioni. Carta con normali tracce del tempo, alcune fioriture fisiologiche. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Tämä inserzione sisältää Visualizzazioni AI. Fai riferimento alle fotografie originali per verificare le condizioni effettive dell’oggetto. Le immagini fanno parte integrante della descrizione. Pp. (2); 126; (2); 36; 8nn; 248; 36; (2); 10nn; 208; (2).

KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Del numero e delle misure delle corde musiche e loro corrispondenze, dissertazione del P. D. Giovenale Sacchi Bernabita.
Milano, 1761.
Unito a:
Risposta del P. Giovenale Sacchi della Congreg. di S. Paolo professore di eloquenza nel Coll. Imperiale al P. Andrea Draghetti della Compagnia di Gesù professore di metafisica in Brera.
Milano, 1771.
Della divisione del tempo nella musica nel ballo e nella poesia, dissertazioni III del P. D. Giovenale Sacchi Bernabita.
Milano, 1770.
Risposta del P. Giovenale Sacchi della Congreg. di S. Paolo professore di eloquenza nel Coll. Imperiale al P. Andrea Draghetti della Compagnia di Gesù professore di metafisica in Brera.
Milano, 1771.
Della natura e perfezione della antica musica de' Greci e della utilità che ci potremmo noi promettere dalla nostra applicandola secondo il loro esempio alla educazione de' giovani, dissertazioni III del P. D. Giovenale Sacchi Bernabita.
Milano, 1778.
Giovenale Sacchi.

KONTEKSTI JA MERKITYS
18. vuosisadan musiikki muodostui eräänlaiseksi aluetta, jossa matematiikka, fysiikka, filosofia, estetiikka ja taiteiden teoria tapasivat. Pythagoralaista perinnettä ja modernimpia akustiikan tutkimuksia yhdistävänä suhde kielten pituuteen ja äänen korkeuteen oli ratkaisevan tärkeä ymmärtääksesi muusisiä konsonansseja ja intervallien. Sacchi sijoittui täysin tähän perintöön, mutta yritti liittää sen laajempaan valistuksen kulttuuriseen keskusteluun. Del numero e delle misure delle corde musiche tutkii kielisoitinten kielten äänessä käytettyjä luvullisia suhteita ja niiden armonisia vastineita. Della divisione del tempo nella musica nel ballo e nella poesia laajentaa tutkimusta rytmin käsitteeseen, pyrkien löytämään yhteisiä periaatteita eri taiteiden aloilla, jotka perustuvat ajalliseen mittaamiseen. Kreikkalaisen musiikin pohdinta paljastaa tyypillisen 1700-luvun kiinnittymisen antiikin klassiseen kulttuuriin estetiikan ja kasvatuksen mallina. Kaksi Risposte ad Andrea Draghetti osoittavat milanolaisen älymystön väitelaitteen elävää ja kiivaata luonnetta. Erityisen merkittävä on myös kirjan alkuperä, Alfonso Castiglioni -kirjastosta: “ALPHONSI OCTAVII F. CASTILLIONAEI MEDIOLANENSIS” on kirjoitettu etu-ukuun, jonka voidaan jäljittää Milanon rodun Alfonso Castiglioniin, Ottavio Castiglioniin ja Teresa Verriin kautta Pietro Verri -isoisään. Lisäksi etukannen atikassa on aikakauden käsinkirjoitettuja muistiinpanoja koossa olevista teoksista.

LYHYT ELÄKELLYS AUTHORISTA
Giovenale Sacchi, syntynyt 1726 ja kuollut 1789, oli barnabitalaisnunnistuksen, kirjallisuuden ja musiikin teorian italian taitaja. Hän työskenteli pääasiassa Milanossa, missä hän osallistui aktiivisesti kaupungin kulttuurielämään valistuksen aatteiden levitessä ja musiikin tieteellisen tutkimuksen kasvavassa huomiossa. Hänen tutkimuksensa keskittyivät erityisesti musiikkifraktioiden taustalla oleviin matemaattisiin suhteisiin, konsonanssien teoriaan, mittaukseen, rytmiin, musiikin ja runouden suhteeseen sekä muinaiseen kreikkalaiseen musiikkiin. Sacchi näki musiikin teorian olevan kurinalainen ala, joka kykenee yhdistämään luvun, luonnon, taiteen ja kasvatuksen. Hänen tuotantonsa on tänään merkittävä lähde italian musiikkikulttuurin rekonstruoimiseksi 1700-luvun puolivälistä eteenpäin.

LAPSU- JA PAINOHISTORIA
Voluumissa olevat teokset julkaistiin erikseen lähes kaksikymmentä vuotta, ja koottiin myöhemmin tähän miscellaneaan. Del numero e delle misure delle corde musiche e loro corrispondenze ilmestyi Milanosssa 1761 ja on yksi Sacchin musiikintavoitteellisen teorian varhaisimmista ja tärkeimmistä itsenäisistä kontribuutioista. Della divisione del tempo nella musica nel ballo e nella poesia, painettuna 1770, on yksi hänen tilavimmista teoksistaan ja sisältää kaavallisen selityksen mittakaavioista. Risposte vuodelta 1771 liittyvät Draghetti-keskusteluun sekä todistavat, miten musiikin ja filosofian ideaaleja kiersi Milanon akateemisessa ympäristössä. Kreikkalaisista musiikista kirjoitettu teos julkaistiin viimein vuonna 1778, jolloin Sacchi oli jo muodostanut laajemman pohdinnan musiikin, klassisen kulttuurin ja kasvatuksen suhteesta. Koska kyse on oppineista kirjoituksista, joita tarkoitettu yleisö on oppineita ja melko pienikokoinen, niiden alkuperäinen levikki todennäköisesti oli pienempi kuin yleisen kirjallisuuden. Viiden tekstin kokoonpano yhteen vanhaan sidokseen antaa tälle kappaleelle bibliografisen ja keräilijäarvon suuremman kuin yksittäisten teosten.

BIBLIOGRAFIJA JA VIITTaukset
- Giovenale Sacchi, Del numero e delle misure delle corde musiche e loro corrispondenze, Milano, 1761.
- Giovenale Sacchi, Della divisione del tempo nella musica nel ballo e nella poesia, Milano, 1770.
- Giovenale Sacchi, Risposta [...] al P. Andrea Draghetti, Milano, 1771.
- Giovenale Sacchi, Della natura e perfezione della antica musica de' Greci, Milano, 1778.
- Kansioita Kansallisesta Kirjastopalvelusta – SBN, 1700-luvun Sacchi-kirjoista.
- RISM – Répertoire International des Sources Musicales, 1700-luvun musiikin tekstejä varten.
- Bologna:n kansainvälisen musiikin museo ja musiikin historiallisen teoria -kirjaston kokoelmat ja teoreetikot.
- Kirjallisuus historiallis-musiikillinen teoria, suhteesta propor dentia, metrika ja Milanon 1700-luvun musiikkikulttuuri.
- Sukututkimukseen ja biografioihin liittyvät Castiglioni- ja Verri-suvut, teoksen alkuperän perusteella.