Du Choul - Castrametatione e Bagni Antichi - 1559

rooma SOTA: RENAISSANssin uudelleen löytö roomalaisen armeijan, leirien ja sotilasyksikön elämän uutena tutkiskeluna
harvinainen 1500-luvun painatus yhdestä kiehtovimmista antiikinajan sotilasorganisaatiota käsittelevistä trattatista. Guillaume du Choul rakentaa uudelleen roomalaisia leirejä, sotilaita, tunnuksia, aseita, kylpylöitä ja fyysisiä harjoitteita kreikkalaisten ja roomalaisten kautta klassisista todistuksista ja muinaismuistomerkeistä. teos on erityisen vaikuttava rikas kuvitusluvulla, jossa on legioonalaisia, lipunnostajia, varusteita ja sotilasrakenteita. säilyttää myös suuren taitettavan kartan, jolla esitetään roomalaisen leirin pohjapiiri – oleellinen ja usein puuttuva elementti säilyneissä kappaleissa. tärkeä todistus renessanssin palautuksesta roomalaiseen armeijaan, julkaistu vuonna 1559.

ABSTRAKTI
Guillaume du Choulin Discorso on renessanssitrattato, joka käsittelee castrametatioa eli sotilasleirien organisoitumisen ja asettamisen taitoa, yhdistettynä syvälliseen käsittelyyn saunan ja fyysisten harjoitusten maailmasta kreikkalais-roomalaisissa yhteyksissä. tekijä rakentelee legioonien rakenteen, eri sotilasluokkien, tunnusten, lippujen, varusteiden ja joukkojen asettelun, ja liittää tekstiin runsaasti xilografisia kuvia. Legioonien ohessa esitetään kuvia veliteistä, aquiliferista, draconarista, sotilasensien kuuluista sekä tribunun ja roomalaisen materiaalikulttuurin olennaisista elementeistä. Merkittävästi on myös suuri taitettava taulukko nimeltä Figura del Campo de Romani, joka tarjoten yksinkertaistetun kuvan leirin sisäisestä järjestyksestä. Toinen osa käsittelee termejä, strigilejä, gimnastsisia aktiviteetteja ja fyysisitä harjoituksia antiikin ajoilta.

MIKSI OSTA
Korkean kiinnostuksen kappale sotilasaiheisten keräilijöille, roomalaiselle historiikalle, arkeologialle, renessanssiseen antiikikirjallisuuteen ja 1500-luvun kuvitettuihin kirjoihin. Päävahvuus on suuren roomalaisen leirin taitettavan taulun läsnäolo, joka usein puuttuu säilyneissä kappaleissa, sekä runsas xilografiaa tekstissä. julkaisu kuuluu Du Choulin teoksen italialaisen kirjallisuusinnostuksen varhaiseen vaiheeseen ja esitellään nimenomaan tekijän uudistettuna ja korjattuna versiona, jossa lisätään leiriläisen kuvan. Kaunis kursiivikirjoitus, kuvakokonaisuudet, vanha pergamenttilyönty ja alkuperäisiä lähteitä vahvistavat kappaleen historiallisen viehätyksen.

MARKKINAARVO
Viisisataasadasta kuvitetut ensimmäiset painokset Guillaume du Choulista ovat kysyttyjä etenkin silloin kun ne säilyttävät kokonaisuudessaan xilografian ja suuren leirin leirin taitettavan taulun. Taulun läsnäolo on tässä tapauksessa tärkeä positiivinen elementti, samoin kuin 80 kortin ja 3 loppukortin kooste sekä vanha sidonta. Tämän kappaleen osalta älykäs vanha-ajan hinta-alue €1.000–1.700 näyttää kohtuulliselta; erikoisessa kirjallisuus-, arkeologia- tai renessanssiskirjallisuuden parhaaseen tarkoitukseen koko kappi voisi saada suurempia tuloksia.

FYSIKKISTEN KUVAUS JA TILA
Aikakauden sidonta täysnahkasta, normaalilla tahroilla, aaltoiluilla ja kulumilla; sidonta heikosti nivelsiteillä sisäosiin. Tekstissä useita xilografioita, joista osa koko sivulta, esittäen roomalaisia sotilaita, velitejä, aquilifereitä, lipun- kantajia, tribuneita, varusteita, kypäriä, strigilejä ja muita roomalaisen sotilas- sekä sivilielämän elementtejä. On läsnä suuri taitettu xilografinen taulu, jossa on “Figura del Campo de Romani” leirin järjestyksen mukaan, sekä kadun, paviljonkien, pretorian, fertigoinnin sekä leirin rakenteiden asettelu. Kaunis varhaismodernin kursiivin typografia, ääriviivat marginaleine sekä sisäisiä merkintöjä. Kappale kokonaisuudessaan hyvässä säilyssä, pienin tummumisin, pienin tahroin ja normaalin käytön merkinnöin. Kirjan sisäosat ja alkuperäiskappaleiden sivut sisältävät merkintöjä ja vanhojen omistajien huomautuksia. Lehtisen takaposkilla on kaksi ex libriksen, joiden joukossa José María Catarineun kirjasto, jotka osoittavat aikaisempia kokoelmainen perintöistä. Kansien tavoin vanhoissa kirjoissa, joilla on usean vuosisadan historia, voi olla joitakin epäkohtia, jotka eivät aina käy ilmi kuvauksesta. Tämä myynti sisältää AI-näyttöjä. Tutustu alkuperäisiin valokuviin objectin todellisten kuntojen tarkistamiseksi. Kuvat ovat olennaisia osia kuvausta. Pp. (2); 2nn; 160; 6nn; (4).

TÄYSI OTSIKKO JA TEKIJÄ
Discorso del S. Guglielmo Choul sulla Castrametatione e Bagni Antichi
[Padova], Marc’Antonio Olmo, 1559.
Guillaume du Choul.

KONTEKSTI JA MERKITYS
Renessanssin aikana klassisten lähteiden palautus ei koskenut ainoastaan kirjallisuutta ja filosofiaa, vaan liittyi myös konkreettiseen reconstructioon antiikin instituutioista, teknologioista ja päivittäisestä elämästä. Du Choulin traktatti on yksi mielenkiintoisimmista esimerkeistä tälle uudelle antiikihistorian tutkimukselle. Tekijä pyrkii visuaalisesti rekonstruoimaan Rooman armeijan käyttämällä vanhoja tekstejä, kolikoita, reliefejä, kirjoituksia ja monumentteja, muuttaen arkeologiset todisteet todelliseksi kuvituksi roomalaisen sotilaskulttuurin säännölliseksi oppaaksi. Erittäin tärkeä on osio castrametatiosta, joka on sotahistorian keskeinen teema, sillä roomalainen leiri edusti huolellisesti suunniteltua rakennetta, jossa jokaisella legioonalla, tiellä, teltalla ja komentajalla oli tarkka sijainti. Myös saunojen ja harjoitusten osiot osoittavat renessanssin kiinnostuksen antiikin päivittäiseen elämään, eikä pelkästään tapahtumien narraamiseen.

TEHTÄVÄN AUTTOVIETO
Guillaume du Choul, syntynyt Lyonissa 1400-luvun lopulla ja kuollut 1560, oli ranskalainen antiikvaario, oppinut ja keräilijä, kuninkaallinen neuvonantaja ja Delfiinatin vuoristojen bailli. Hän kuului siihen renessanssin oppineiden sukupolveen, joka pyrki rekonstruoimaan roomalaisen sivilisaation vertailemalla kirjallisia lähteitä ja aineellisia todisteita. Hänellä oli merkittävä kollektio kolikoita ja antiikkiä, joista hän precöytti monia teoksissaan käytettyjä elementtejä. Hänen tuotantonsa levisi laajasti Eurooppaan lukuisien kuvien ansiosta, jotka muunsivat antiikintutkimuksen visuaaliseksi välineeksi, jolla voitiin konkreettisesti näyttää antiikin vaatteet, aseet, seremonialliset käytännöt, leirit ja kaupungin tavat.

TULOSTUKSEN HISTORIA JA YLEISÖ
Teos ilmestyi alun perin Ranskassa 1500-luvulla ja saavutti nopeasti kansainvälistä menestystä. Ranskan ensimmäinen painos ilmestyi 1540-luvulla, italian käännös Gabriele Simeonin toimesta puolestaan myöhemmin, ja se auttoi huomattavasti teoksen leviämistä italialaisesti. Padovan Marc’Antonio Olmon 1559 painos kuuluu siis tekstiin varhaisimpaan vaiheeseen Italian levitykseen, ja etusivulla mainitaan, että teos on “novamente revisto & ricorretto dall’istesso autore” – weeräyksen, lisättynä leirin kuva. Teos julkaistiin uudelleen 1500-luvulla, osoittaen kiinnostusta tiedemiehissä, sotilaissa, antiikareissa ja keräilijöissä. Xilografiat olivat keskeinen osa sen menestystä, tarjoten renessansseille kokonaisen kuvatiedon sotilasantiikista.

BIBLIOGRAFISET VIITTÄMÄT
Padovan 1559 painettu Marc’Antonio Olmolle, Guillaume du Choulin kuuluisaa antiikin-kirjaa castrametatioon, sotilasorganisaatioon ja antiikin Kreikkalaiset ja Roomalaiset kylpylä-ja harjoitusselvitykseen. italian kielinen käännös Gabriele Simeonilta. Laitos erottuu rikkaan kuvituksensa ja suuresta taitettavasta taulusta, joka kuvaa Rooman leirin järjestystä. Tämän taulun läsnäolo, joka usein puuttuu keskeneräisistä kappaleista, on yksi tämän kappaleen tärkeimmistä bibliografisista ja keräilijäelementeistä.