Christophe de Cheffontaines - Compendium Privilegiorum - 1584

FRÄÄKILÄISET OIKEUKSET GREGORIO XIII AALLA: HARVINAINEN MONASTINEN PAINOS BLIND-TOOLED PIGSKININ
Rara edizione monacense del 1584 dedicata ai privilegi concessi all’Ordine dei Frati Minori e agli altri ordini mendicanti. Curato da Christophe de Cheffontaines, il volume organizza alfabeticamente norme, concessioni e prerogative pontificie della famiglia francescana. L’opera comprende la nuova conferma dei privilegi da parte di papa Gregorio XIII e testi di san Bonaventura a difesa dello stato dei Frati Minori. Di grande fascino la legatura coeva in pelle di scrofa su assi lignee, interamente decorata a secco con motivi architettonici, floreali e figure di sovrani e santi. Un importante documento della legislazione religiosa e della cultura francescana nella seconda metà del Cinquecento.

ABSTRAKTI
Il Compendium Privilegiorum Fratrum Minorum raccoglie e ordina alfabeticamente i privilegi ecclesiastici concessi nel corso dei secoli ai Frati Minori, alle comunità religiose poste sotto la loro cura e ad altri ordini mendicanti. Il testo costituisce quindi uno strumento giuridico, amministrativo e canonico destinato alla vita concreta dell’Ordine francescano, affrontando materie quali noviziato, predicazione, processioni, procuratori, indulgenze, legati, licenze, conventi e prerogative dei religiosi. Questa edizione, pubblicata a Monaco nel 1584 da Adam Berg, recepisce la nuova conferma dei privilegi francescani promulgata sotto Gregorio XIII. Alla fine sono aggiunte risposte attribuite a san Bonaventura alle obiezioni rivolte contro lo stato dei Frati Minori, insieme alla Bulla Coenae Domini del pontefice regnante.

Miksi Osta
Volume erityisen mielenkiintoinen kolikkokunnille antiikkikirjoja, kirkon historiaa, fransiskanismia, kanonista lakia ja vanhoja sitomia. Yksi sen suurimman arvon elementtejä on aikakauden nahkalukko puuvälineillä, koristeellisesti präntättynä ilman kohokuvioita arkkitehtonisten motiiveineen ja pyhimysten sekä hallitsijoiden kuvituksineen: 1500-lukulaista germanisen alueen ominaislaatu. Kirja säilyttää myös osan alkuperäisestä metallilangasta sulkemisjärjestelmän, vanhan käsin kirjoitetun otsikon selkämyksessä ja kirjastokortin etiketin. Kustannuksen harvinaisuus, sisällön tärkeys fransiskaanin instituutionaaliselle historiolle ja kappaleen vahva materiaalinen läsnäolo tekevät siitä huomattavasti antiikkikohteena kiinnostavan.

MARKKINAVEDE
Tämän painoksen arvo riippuu pitkälti kirjaè kirjallisuuden harvinaisuudesta, täydellisyydestä, 1500-luvun sitoman lukon säilymisestä ja alkuperäisten sulkimien olemassaolosta. Aikakauden nahkainen, suurin osa kuivatuin koristeltu kumppanilla tekee merkittävän myönteisen tekijän ja voi edustaa merkittävää osuutta kappaleen kokonaisarvosta. Kohteelle, joka on kuvaillun, täydellinen ja kokonaisuudessaan hyvin säilynyt, vanhaindikaattorin on asetettavissa noin 900–1 500 euroa, mahdollisesti korkeampia arvoja fransiskanismiin, 1500-luvun uskonnollisiin kirjoihin tai vanhoihin saksankin sulintoihin erikoistuneilla keräilijöillä.

FYSIKAALINEN KUVAUS JA TILANNE
Aikakauden nahkalukko täyspuunin nahkaa kiinnikkeineen, kokonaan kuivattu koristein kehysten, kukka-aiheiden, arkkitehtonisten elementtien ja hallitsijoiden sekä pyhimysten kuvat. Selkä vetäispäissä, vanha käsin kirjoitettu otsikko yläosassa ja vanha kirjaston etiketti. Säilytetty liitosten rautajutut; toinen kahdesta metallisulkosta on yhä olemassa. Siveltuja. Kansitekstit joidenkin käytön merkkien kanssa ikäiselle. Etusivulla näkyy vanha omistusmerkintä, joka myöhemmin on pyyhkäisty pois. Joitakin alkukirjaimia ja lopetusmerkkejä puupiirtoina. Painatuslehti C3 takasivulla on noin kolmannes sivusta koskeva puupiirros Pyhän Franciscusta ympyrän sisällä, nurkissa vapaasti Pyhää Antonius Padovalasta, Pyhää Bernardo di Chiaravalle, Pyhää Chiara d’Assisia ja Pyhää Elisabetta d’Ungheriaa. Vanhoissa kirjoissa, joilla on usean vuosisadan historia, voi olla joitakin epätäydellisyyksiä, joita ei aina huomata kuvauksessa. Tämä lisäyspolku sisältää Visualizazioni AI. Viittaus alkuperäisiin valokuviin kappaleen todellisten kuntojen varmistamiseksi. Kuvia pidetään osana kuvausta. S. 56nn; 718; (4).

KOKO NIMI JA TEKijÄ
Compendium privilegiorum fratrum Minorum et religiosarum sub eorum cura viventium, necnon & aliorum fratrum Mendicantium, ordine alphabetico digestum.
Monachii, excudebat Adamus Berg, 1584.
Christophe de Cheffontaines.

KONTEXTI JA MERKITYS
Kokoelma syntyi kriittiseen aikaan katoliselle kirkolle, vain muutama vuosikymmentä Trenton Ristinsä jälkeen. Uudet säännöt ja oikeudet sekä julkisten viranomaisten kanssa käytävät hankkeet ja omien vapauksien rajat piti määritellä tarkemmin. Fransiskaanit, yksi Euroopan laajimmista ja monimutkaisimmista hengellisistä suuntauksista, omistaa järjestelmällisesti etevien pontifikaalioikeuksien kompendiumin, joka mahdollistaa nopean oikeudellisen perustaaan oman autonomiansa. Teksti todistaa näin paitsi fransiskaanin historian, myös kanonisen oikeuden ja institutionaalisten suhteiden monimutkaisen järjestelmän, joka säätelee kirkkoa vastaiskun-ajan myötä.

TEKIJÄN LYHYT ELÄMÄNPIIRTEET
Christophe de Cheffontaines, latinaksi Christophorus a Capite Fontium, oli 1500-luvun tärkeä fransiskaanius, Ranskan fransiskaanien jäsen. Hän liittyi Minori-veljeskuntaan ja nousi järjestön yleisimpien vastuuasemien tasolle, saavuttaen tassinsa sekä yleiseksi ministeriksi. Hän oli teologi, kiistatulija ja useiden uskonnollisten kirjoitusten kirjoittaja, aktiivinen toisen puolivälin uskontokriittisten kiistojen kontekstissa. Hänen kirjallinen toimintansa ja säädöksensä liittyivät läheisesti fransiskanaksi identiteetin vahvistamiseen sekä luvan ja oikeuksien puolustamiseen post-tridentiinisella ajanjaksolla.

TULOSTUS-HISTORIA JA LEVITYS
Compendium Privilegiorum kuuluu oikeudellisen-religioosin teosten perinteeseen, jotka järjestävät bulla- ja papilliset oikeudet ja myötämäämät kidnakintoihin. 1584 monakissa Adam Bergin painattama painatus on erityisen mielenkiintoinen, koska se sijoittuu Gregorio XIII:n paaviuden aikaan ja ilmaisesti ottaa käyttöön uusien fransiskaanien privilegien vahvistuksen. Teksti oli pääasiassa tarkoitettu luostareille, uskonnollisille esimiehille, hallintoviraston edustajille ja kanonisen oikeuden oppineille, eikä yleisölle, mikä osaltaan selittää nykyisten antiikkikappaleiden harvinaisuutta markkinoilla. Tämän teoksen yksityiskohtainen hakemisto vahvistaa sen käytännön tarkoituksen sääntömukelmana.

BIBLIOGRAFIA JA VIITTaukset
1584 monakensesta painettu Adam Berg Compendium Privilegiorum Fratrum Minorumin, Christophe de Cheffontainesin toimittama. Teos kokoaa alfabetin mukaan papilliset privilegit fransiskaanien ja muiden kerjäläisveljeskuntien osalta, sisältäen Gregorio XIII:n alle annetun vahvistuksen, Pyhän Bonaventuran vastaukset fransiskaanin asemasta esitettyihin vastakkainasetteluihin sekä Bulla Coenae Domini. Antiikin keräilijöille mielenkiintoinen on 1500-luvun saksankielisen nahkalukon säilyminen, metallisulkujen osittainen säilyminen sekä alkuperäisten lukitusosien olemassaolo.