Dupérac - Ruine di Roma - 1570-1963

ROMA HERÄÄ ROVINEIDEN VUOKSESTA: HARVINAINEN COPIA JULKISTETUSTA CELEBROITUN TIMANTTIA CELEBRE CODEX DU PÉRAC
Arvokas aliaksellinen jäljennös renessanssiajasta, joka on omistettu muinaiselle Roomalle. Hieno, anastinen reproduktio kaupungin ikonisista maisemista, arkeologisista rekonstruktiosta ja auringon City Eternalin monumenteista. Taulut esittävät temppleitä, kylpylöitä, gladiaattorikohtauksia, amfiteattereita ja suuria roomalaisia arkkitehtonisia kokonaisuuksia. Sileä, koristeellinen sidonta jäljentää muinaisen käsikirjoituksen sidontaa, joka nykyään säilyy Morgan Library -kokoelmassa. Milanon 1963 painos, jonka on toteuttanut Amilcare Pizzi, rajoitettuna 1 000 kappaleeseen, haluttua Roomaa, arkkitehtuuria ja taidekopioita kerääville. The Morgan Library & Museum
ABSTRAKTI
"Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono" on yksi kiehtovimmista ikonografisista dokumenteista, jotka liittyvät Rooman renessanssihenkilön löytämiseen vanhastaan. Alkuperäinen koodi, jonka on annettu Étienne Dupéracille, kokoaa 1500-luvun näkymiä kaupungista sekä monumenttien ideellisiä rekonstruointia niiden oletetussa antiikkisessa asussaan. Kuvien avulla voidaan ideaalisti vertailla taiteilijan havaitseman raunioitumisen ja roomalaisen rakennuksen rekonstruoinnin välillä, muuttaen teoksen erinomaiseksi todisteeksi nousevasta arkeologiasta vanhentuneen. Tämä nide on hienostunut facsimile-tuloste, julkaistu Milanon Arti Grafiche Amilcare Pizzi 1963, toteutettu erityisesti paperin, alkuperäisten sävyjen ja sidonnan huomioimiseksi.
MIKSI OSTA
Äärimmäisen vaikuttava visuaalinen teos, erityisen mielenkiintoinen Rooman maisemien keräilijöille, renessanssiaiheiselle arkkitehtuurille, arkeologialle, kaupunkisuunnittelun historiolle sekä arvokkaiden facsimileiden ystäville. Kokoelman koristeellinen arvo on huomattava lukuisien täyden ja kaksisivuisen sivun kuvien, monumentaalisten rekonstruointien ja monivärisen kustannussidonnan ansiosta. Rajallinen painos 1 000 kappaleen myötä lisää sen kirjallista kiinnostavuutta. Erittäin vaikuttavia ovat vertailut 1500-luvun Rooman ja ideaalisesti rekonstruoidun keisarillisen Rooman välillä, joissa on näköaloja Colosseumista, kylpylöistä, kisakentistä, amfiteattereista ja suurista monumentaalisista kokonaisuuksista.
MARKKINAN ARVO
Kokonainen teos vuodelta 1963 koostui facsimile-kirjasta, Rudolf Wittkowerin johdanto- ja kommentaatiokirjasta, julkaisudokumentista sekä tavataan erillisen julkaisulaatikon. Antiikkikaupassa tarjotaan erillistä, erilaisten kuntojen mukaan hinnoiteltuja kappaleita, mutta ainoastaan valokuviin perustuvaa facsimile-kirjaa katsotaan realistisesti noin 300–450 euron alueeksi.
FYSIILINEN KUVAUS JA KUNTO
Kustannusjohdon kovakantinen sidonta, tehty käsikirjoituksen historiallisen sidonnan mallin mukaan, rikas värisävyinen koristelu arabeskityylisillä, kultaisin yksityiskohdin, viivoilla ja koristeellisilla kehyksillä; selkä kokonaan koristeltu. Erikoiskirjeinen, vahva paperi. Hienoja käsittelyjälkiä ja kulumaa, ikä huomioiden. Sisäpuolella luonnollisesti kellastunutta paperia. Sidonnassa pienet reunan- ja kulmapintojen hankauksesta aiheutuvat merkit. Kirjoja vanhalla iällä voi esiintyä joitakin epätäydellisyyksiä, joita ei aina mainita kuvauksessa. Tämä ilmoitus sisältää AI-näyttöjä. Tutustu alkuperäiskuvien kuviin todellisten olosuhteiden varmistamiseksi. Kuvia pidetään osana kuvausta. Sivuja (2); 76; (2).
KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono.
Du Pérac-käsikirjoituksen facsimile, joka tunnetaan nimellä Du Pérac Codex, julkaistu Milanon Arti Grafiche Amilcare Pizzi:lta vuonna 1963.
Alkuperäinen käsikirjoitus on nykyään Morgan Library & Museumin hallussa New Yorkissa, MS M.1106.
Étienne Dupérac.
YHTEYS JA MERKITYS
Koodi kuuluu suurimpaan 1500-luvun klassisen antiikin tutkimus- ja tulkintakauteen. Rooma, joka muuttui jatkuvasti arkkitehtien, arkeologien ja piirtäjien laboratorioiksi, vetosi koko Euroopan taiteilijoille, jotka halusivat dokumentoida keisarillisten rakennusten jäännöksiä ja hahmotella niiden alkuperäistä ulkonäköä ideaalisesti. Teoksen erityinen piirre piilee siinä, että se vuorottelee monumenttien nykytilan näkymien ja muinaisen Rooman mielikuvarekonstruktiot välillä, usein vastaavista katsanta-arkkitehtuurin kuvakulmista. Tämä menetelmä tekee koodista samanaikaisesti topografisen asiakirjan, arkkitehtonisen rekisterin ja renessanssisen arkeologian kulttuurikuvan perustavanlaatuisen todisteen. Aiheet sisältävät Colosseum'n, Marcellon Teatterin, suuret keisarilliset kylpylät, kisakentät, naumachiat, palatsit ja suuria monumentaalisia kokonaisuuksia, kaikki sekä maalailluissa manttelin jaarina että monimutkaisissa maneristisen kehysten ympäröimin.
Alkuperäinen käsikirjoitus, todennäköisesti tarkoitettu ylimyksen teokseksi, jäi keskeneräiseksi.
TEKIJÄN LYHYT ELÄMÄNKERTA
Étienne Dupérac, tunnettu myös nimellä Stefano Du Pérac Italiassa, syntyi Ranskassa noin 1520–1535 ja kuoli Pariisissa vuonna 1604. Maalari, piirtäjä, mezzofonisti, arkkitehti ja puutarhasuunnittelija, vietti suuren osan urastaan Roomassa, missä hän erikoistui kaupungin ja antiikin monumenttien topografiseen esittämiseen. Hänen kuuluisimpiin teoksiinsa kuuluvat Rooman muinaisen ja nykyisen suurten perspektiivikarttojen sekä I vestigi dell’antichità di Roma, julkistettu vuonna 1575. Palattuaan Ranskaan hän työskenteli myös arkkitehtina ja puutarhasuunnittelijana. Kuisoittelu Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono Dupéracille on perinteisesti tunnistettu ja laajasti hyväksytty, mutta sitä ei katsota lopullisesti dokumentaariseksi.
Tulostushistoria ja jakelu
Alkuperäinen teos ei ole 1500-luvun painettu kirja, vaan pergamentille kuvitettu käsikirjoitus, joka on tehty toisen puoliskon 1500-lukua ja yleensä ajoitettu 1570–1580-luvuille. Morgan Library kuvailee sitä albumiksi, jossa on neljäkymmentäkuusi panoraama- ja rekonstruktiota, todennäköisesti erittäin korkeaa tilauksesta, ja joka on jäänyt keskeneräiseksi. Koodi siirtyi arvostettujen kokoelmien kautta, Sir Andrew Fountaine, William Henry Corfield, Charles William Dyson Perrins ja Giannalisa Feltrinelli; joidenkin omistuspainatusten ja alkuperän merkkien kopiot on jäljennetty facsimileen, kuten tässäkin kappaleessa. Vuonna 1963 Milanon Arti Grafiche Amilcare Pizzi tuotti teoksen yhden hienoimmista facsimile-jäljennöksistä, 1 000 kappaleen painoksena, johon sisältyi Rudolf Wittkowerin tutkimus. Teos tuotettiin erityisellä jäljentämistekniikalla, joka on suunniteltu palauttamaan musteiden sävyt, paperin visuaalinen koostumus ja jopa alkuperäisen arvokkaan sidoksen ulkonäkö.
LÄHDE- JA VIITEKIRJALLISUUS
Rudolf Wittkower, Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono, Milano, Arti Grafiche Amilcare Pizzi, 1963.
Thomas Ashby, A Topographical Study in Rome in 1581, London, 1916.
H. Zerner, Observations on Dupérac and the Disegni de le Ruine di Roma e come anticamente erono, The Art Bulletin, XLVII, 1965.
Morgan Library & Museum, New York, MS M.1106, Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono.
James S. Ackerman, recensione dell’edizione dei Disegni de le ruine di Roma, Journal of the Society of Architectural Historians, 1964.