Tupakkarasia - Kupari - 18. vuosisata






Hänellä on 20 vuoden kokemus uteliaiden kaupankäynnistä, mukaan lukien 15 vuotta johtavan ranskalaisen jälleenmyyjän kanssa.
110 € | ||
|---|---|---|
100 € | ||
100 € | ||
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 143467 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Myyjän antama kuvaus
Mieltäni viehättää todennäköisesti 1700-luvun alkuinen kobolttinen/ruosteväriinen tabaksensäiliö, jossa on useita taustoja.
Käännökseni siitä, mitä säiliöltä näkyy, on:
Etupuolella yläreunassa todennäköisesti päivämäärä 1-1-29 ennen vuotta 1729?. Sen alapuolella oikealla on mies/pyhä hahmo, joka ojentaa kätensä kohti miestä vasemmalla, jolla on matkalaukun/pilgrimstaf-kynttilä. Tämä kohtaus kuvaa Raamatullista tai henkistä kohtaamista, mahdollisesti uskoon antautumista tai sielua, joka kohtaa Kristuksen/kirkon.
Keskellä on vanhalla suomenkielisellä tekstillä - Totu Hem / ende syde siet / het lam Gods (nykykielessä - Tule Hänelle, ja katso hänen sanansa lammas Jumala)
Keskellä - lammas (pieni) kulkee kumpuilevan maaston yli. Eläin kantaa ristijumalaisen sotilastakin olkapäänsä yli. Tämä on klassinen kristillinen ikonografia AGNUS DEI: lammas Jumalan. Symboloi Jeesusta Kristusta, joka voitti kuoleman.
Alhaalla näyttää maailman tai leivän. Tämä symboloi maallista elämää tai luomakuntaa, josta lammas Jumalan varjelee. Teksti, joka on sen yhteydessä, on vaikeasti luettava (osaa on pyyhitty/ kulunut).
Sivulle on piirretty pitkä metsästysretki koiran, hirvien ja metsästäjän kanssa.
Toisella puolella ylhäällä - Luukas 2:16 viittaa Luukkaan evankeliumin toiseen lukuun ja jakeeseen 16. Alapuolella oleva teksti kuulostaa (omasta arvauksestani)
Mieltäni viehättää todennäköisesti 1700-luvun alkuinen kobolttinen/ruosteväriinen tabaksensäiliö, jossa on useita taustoja.
Käännökseni siitä, mitä säiliöltä näkyy, on:
Etupuolella yläreunassa todennäköisesti päivämäärä 1-1-29 ennen vuotta 1729?. Sen alapuolella oikealla on mies/pyhä hahmo, joka ojentaa kätensä kohti miestä vasemmalla, jolla on matkalaukun/pilgrimstaf-kynttilä. Tämä kohtaus kuvaa Raamatullista tai henkistä kohtaamista, mahdollisesti uskoon antautumista tai sielua, joka kohtaa Kristuksen/kirkon.
Keskellä on vanhalla suomenkielisellä tekstillä - Totu Hem / ende syde siet / het lam Gods (nykykielessä - Tule Hänelle, ja katso hänen sanansa lammas Jumala)
Keskellä - lammas (pieni) kulkee kumpuilevan maaston yli. Eläin kantaa ristijumalaisen sotilastakin olkapäänsä yli. Tämä on klassinen kristillinen ikonografia AGNUS DEI: lammas Jumalan. Symboloi Jeesusta Kristusta, joka voitti kuoleman.
Alhaalla näyttää maailman tai leivän. Tämä symboloi maallista elämää tai luomakuntaa, josta lammas Jumalan varjelee. Teksti, joka on sen yhteydessä, on vaikeasti luettava (osaa on pyyhitty/ kulunut).
Sivulle on piirretty pitkä metsästysretki koiran, hirvien ja metsästäjän kanssa.
Toisella puolella ylhäällä - Luukas 2:16 viittaa Luukkaan evankeliumin toiseen lukuun ja jakeeseen 16. Alapuolella oleva teksti kuulostaa (omasta arvauksestani)
