AA.VV - Miscellanea Berolinensia - 1723

1723: LEIBNIZIN PERINTÖ JA EURA KONSERVOIDIT TUTKIMUKSISTA RITSAKAISESSA VALAISTUSKUNNASSA
Berliini, 1723: Euroopan tiede kerää Gottfried Wilhelm Leibnizin perintöä.
Ominaisuuksiltaan vaikuttava kokoelma Preussin Kuninkaallisen Tieteen Akatemian tutkielmia.
Astronomia, matematiikka, lääketiede ja kielitiede kohtaavat yhdessä teoksessa.
Upeita kuparpiirustuksia havainnollistavat havainnot, kokeet ja löytöjen esitykset.
Arvokas todistus 1700-luvun alkuperäisen tieteellisen vallankumouksen aikakauden tieteellisestä kulttuurista.

SUMMARY
Berliinissä vuonna 1723 julkaissut Johann Christoph Papen, Miscellanea Berolinensia ad incrementum scientiarum, Continuatio I, on tärkeä todistus Preussin Kuninkaallisen Tiedeakatemian toiminnasta, 1700 perustetun, Leibnizin ratkaisevaa panosta korostaneen ja ensimmäisenä puheenjohtajana toiminneen akatemian. Tämä jatko-osa, joka ilmestyi filosofin ja matemaatikon kuoleman jälkeen vuonna 1716, dokumentoi akatemian vankkumisen ja sen kunnianhimoisen tutkimusohjelman jatkumon. Teos kerää original-lahjoituksia, jotka on omistettu havainnoivalle astronomialle, matematiikalle, fysiikalle, lääketieteelle, anatomialle, kielitieteelle ja tieteellisille oppineille tutkimuksille. Erityisen vaikuttava on visuaalinen laitos, jonka muodostaa hienostunut antiporta allegorinen viiva, kupariin kaiverrettu, sekä lukuisat tieteelliset kuvitukset, astronomiset kaaviot, anatomian taulukot ja geometriset esitykset. Merkittävä dokumentti eurooppalaisesta tieteellisestä kulttuurista siirtymävaiheessa 1600-luvun tieteellisestä vallankumouksesta 1700-luvun valistukseen.

MYYNTIYEHDOTUS
Berliiniläinen 1723 painos, julkaistu Preussin Kuninkaallisen Tiedeakatemian toimesta Leibnizin jälkeisellä aikakaudella. Tärkeä monitieteinen kokoelma alkuperäisillä tieteellisillä kontribuutioilla ja lukuisilla kuparipiirroksilla. Upea allegorinen antiporta tiedeaineille, jossa on kuvia astronomisista välineistä, anatomiasta ja tiedosta. Yksilö on hyväkuntoinen kokonaisuutena, sisäpuoli hyvin säilynyt ja vain kaksi pientä matemaattista piirrosta jäljentänä.

MARKKINAKYSYMYS
Kokoelma tieteellisen historian ja eurooppalaisten akatemioiden mielenkiintoista keräilytavaraa. Vuoden 1723 julkaisu kuuluu Preussin valtiollisen tieteellisen tuotannon varhaiseen vaiheeseen ja siinä on erityisen houkutteleva kuvituslaitos. Kaupallinen arvo riippuu suurelta osin taulukoiden täydellisyydestä, sidoksen säilymisestä ja siitä, onko kaksi jäljentäessä olevaa piirrosta mukana; nämä seikat on huomioitava arviossa. Arvioehdotus kyseiselle kappaleelle: 550–750 €.

FYSISET TIEDOT JA TILA
Kokoelma sidottu puolikankaalle, kannet rosé-sävyisellä koristepaperilla, selkäotsalla käsin kirjoitettu otsikko. On olemassa allegorinen antiporta, jota täydennetään tekstissä lukuisilla tieteellisillä kuvituksilla sekä poikkileikkaus- ja suurennuskuvista koostuvilla taulukoilla, jotka käsittelevät astronomiaa, geometriaa, anatomiaa ja muita tieteenaloja. Kaksi pientä matemaattista piirrosta on jäljentä. Muut kuvitukset ovat alkuperäisiä. Sidonta käytön merkit, kevyitä hankaumia, tahroja ja iän myötä syntyviä värimuutoksia. On olemassa vanha käsin kirjoitettu provenance-tiedotus yhdellä esivaiheen kartalla. Vanhoissa kirjoissa, monimutkaisen ja monivuotisen historian takia, voi olla joitakin epätäsmällisyyksiä, joita ei aina mainita kuvauksessa. Tämä listaus sisältää tekoälyn näkymiä. Viittaa alkuperäisiin valokuviin todellisten tilojen tarkistamiseksi. Kuvat ovat osa kuvausta. Sivuja: (2); 12nn; 346; 4nn; (2).

KOKONAISNIMEN JA TEKIJÄN
Miscellanea Berolinensia ad incrementum scientiarum.
Berolini, Sumptibus Joh. Christoph. Papenii, 1723.
AA.VV.: Societas Regia Scientiarum Berolinensis.

YHTEYSHISTORIA JA MERKITYS
Miscellanea Berolinensia muodostaa yhden merkittävimmistä julkaisullisista ilmaisuista Berliinin Kuninkaallisen Tiedeläisen Seuran ensitoiminnasta, joka perustettiin vuonna 1700 Brandenburgian kuninkaan Friedrich III:n aloitteesta, tulevana Preussin kuninkaan Friedrich I: n, ja Gottfried Wilhelm Leibnizin keskeisen älyllisen panoksen ansiosta. Akatemian projekti vastasi Leibnizin ihanteen mukaista yleistä tietämystä, jonka piirissä matematiikka, luonnon havainnointi, lääketiede, historia ja kielitiede voisivat yhdessä edistää ihmiskunnan kehitystä. Ensimmäisen vihkosen julkaisemisen jälkeen vuonna 1710 ja Leibnizin kuoleman jälkeen vuonna 1716 tämän Continuatio 1723 osoittaa laitoksen elinvoiman sekä sen kasvavaa roolia tiedon kansainvälisessä kiertokulussa. Esimerkkikappaleessa dokumentoiduista kontribuutioista mainitaan astronomiset havainnot aineksista siirtymistä ja tähtikuoppauksista, kuvakaaviot lunar- ja auringonvaiheista, taivaalliset esitykset, anatomiset tutkimukset sekä kielelliset tutkimukset. Erityisen huomionarvoinen on Johann Georg Wachterin De lingua Codicis Argentei -kappale, joka on omistettu kuuluisan Codex Argenteus -koodin kielen tutkimukselle, joka on saksalaisen goottisen kielen tuntemuksessa keskeinen käsikirjoitus. Astronomiset kuvitukset osoittavat 1700-luvun tiede-centraliteetin havainnoinnin ja mittaamisen tärkeyttä, kun taas anatomian taulukot heijastavat ihmiskehon tutkimusten jatkuvaa kehittämistä. Upea antiporta allegorinen kuvitus kokoaa yhteen näitä eri tieteenaloja symbolisesti, kuvaten tieteet kollektiivisena yrityksenä, joka perustuu havainnointiin, järkeen ja tiedon välittämiseen.

TEKIJÄN LYHYT BIOGRAFIINEN ESITTELY
Teosta ei voi atribuoida yhdelle tekijälle, vaan se on Societas Regia Scientiarum Berolinensis -yhteisön tutkijoiden ja kirjepuolineuvosten kollektiivinen työ. Tärkein älyllinen hahmo instituutiossa oli Gottfried Wilhelm Leibniz (1646–1716), saksalainen filosofi, matemaatikko, logikko ja diplomaatti, eurooppalaisen tieteellisen vallankumouksen päähenkilö sekä infinitesimaalisen laskennan toisen perustaja. Uskollinen kannattaja kansainvälisestä tutkijoiden yhteistyöstä, Leibniz näki Berliinin Akatemian tutkimuskohtana, joka yhdistää teoreettiset ja soveltavat alat. Kuoleman jälkeen laitos jatkoi alkuperäisen ohjelman kehittämistä astronomien, matemaatikkojen, lääkäreiden, naturalistien ja filologien kontribuutioiden kautta. Teoksessa edustettuja tutkijoita ovat Johann Georg Wachter (1663–1757), saksalainen oppinut, joka tunnetaan hänen filologisista ja etymologisista tutkimuksistaan. Teos on siis todistus eurooppalaisen 1700-luvun tieteellisestä kulttuurista, jossa tiedon auktoriteetti sai yhä enemmän etsimisestä, havainnoinnista ja tutkijoiden välisestä vuorovaikutuksesta.

TULOSTUSHISTORIA JA KÄYTTÄMINEN
Miscellanea Berolinensia ad incrementum scientiarum sai alkunsa Berliinin Kuninkaallisen Tiedeakatemian virallisena julkaisuna, jonka ensimmäinen painos ilmestyi vuonna 1710. Continuatio I, joka painettiin vuonna 1723 Joh. Christoph Papenin kustantamana, on yksi varhaisista kokoelman jatko-osista ja osoittaa akatemian halua ylläpitää vakaata läsnäoloa eurooppalaisessa tieteellisessä viestinnässä. Latinan kieli, oppineiden yhteisön kansainvälinen lingua franca, mahdollisti kontribuutiot leviävän Preussin rajojen ulkopuolelle ja helpotti akatemian, lääkäreiden, matemaatikkojen ja eri maiden tutkijoiden käyttämistä. Painotyö vaati huomattavaa kirja- ja kuvituslaajuutta, erityisesti diagrammien, kupariin kaiverrettujen kuvien ja suurennettujen tieteellisten taulukoiden asettamisen, jotka olivat välttämättömiä havainnoille ja kokeellisten tulosten esittämiselle. Painos kuuluu berliniläisen akateemisen julkaisuperinteen varhaiseen vaiheeseen, joka kehittyi 1700-luvulla seuraavien tieteellisten muistelmien kokoelmien kautta. Alkuperäisestä painoksesta ei ole varmuutta painoksen määrää koskien. Taulukoiden läsnäolo ja niiden täydellisyys ovat erityisen tärkeitä jäljelle jääneiden kappaleiden bibliografian arvioinnissa.

BIBLIOGRAFIA JA VIITTEET
VD18, mennnyt kansallinen jälkikirja XVIII-luvun saksankielisistä painoksista, on tarkistettava Continuatio I:n oikean rekisteröinnin varmistamiseksi; Gesamtverzeichnis des deutschsprachigen Schrifttums 1700–1910 (GV); Deutsches Biographisches Archiv, tutkijoiden osallistuessa; Poggendorff, Biographisch-Literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der exacten Wissenschaften; Allgemeine Deutsche Biographie (ADB), Gottfried Wilhelm Leibnizin ja Johann Georg Wachterin artikkelit; Nouvelle Biographie Générale, eurooppalaisen biografisen ja tieteellisen kontekstin ymmärtämiseksi.