AA. VV. - Codice Miniato Indiano - 1850






Erikoistunut vanhoihin kirjoihin ja teologisiin kiistoihin vuodesta 1999 lähtien.
10 € |
|---|
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 143539 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Codice Miniato Indiano by AA. VV., urduksi kirjoitettu kuvitettu painos käsin maalatuilla värillaisilla kuviselillä, 50 sivua, nahkakantinen, alkuperäinen teksti urduksi noin vuosilta 1850, hyväkuntoinen.
Myyjän antama kuvaus
INDIA COLONIALE E ARTE CORTESE: CODICE LITOGRAFICO IN URDU CON MINIATURE EROTICHE DIPINTE
Ammattiin kiehtova ja epätavallinen yhdistelmäkokoelma, joka yhdistää brittiläisen siirtomaa-ajan Intian oikeushistorian Rajasthanin hovien vilkkaan maalaustaiteen perinteeseen. Kokoelma, alun perin Punjabissa urdun kielellä litografialla painettu teos, on myöhemmin rikastettu täysikokoisilla indo-persialaisen ja Mughal-tyylin eroottisilla miniatyyrikuvilla. Jokainen taulu, ympäröitynä herkkien kukka-aiheisten motiivien reunustan maalausten kehyksin, muuntaa tekstin arvokkaaksi taide-esineeksi, jolla on vahva visuaalinen ja keräilyarvo.
ABSTRAKTI
Yksityiskohtainen, Urdu-kielinen (Nastaliq-merkistö) iltalainen esimerkki, ajoittuu 1800-luvun alkuun. Värikkäät miniatyyrit policrome. Kohtauksissa kuvataan hovihenkilöitä rakastavaisissa asennoissa (shringara) palatseissa sekä ruutugalakäytävillä joista näkyvät jokilaakson maisemat; tekstin alkuperäisen kalligrafisen kohotetun ylä- ja alanuolen osat ovat edelleen näkyvissä.
MIKSI OSTA
Erinomainen näyttävyydeltään olevaa teosta yhdistää nastaliqin mustan litografisen kalligrafian eleganssin ja miniatyyreiden pigmenttien rikkauden — karneolipunaiset punaiset, syvät vihreät, siniset ja arkkitehtoniset yksityiskohdat huolella määriteltyinä — tehden jokaisesta sivun avauksesta todellisen näyttelytaideteoksen. Käsin kokonaan reunustettujen marginaalien, ruusucammojen Mughal-tyylin mukaan sekä district-talon oikeusministerin vanha leima antavat kappaleelle autenttisen historiallis-painokien varjoefektin ja suurta viehätystä oriental-erotiikasta ja vedostettuja Indo-Persialaisia käsikirjoituksia.
MARKKINOINTIARVO
Muinaiset intialaiset kuvitetut kirjalliset teokset, joissa esillä hoviaiheita ja eroottisia kohtauksia vanhalle paperille, muodostavat kohdeketjunsa erittäin korkealle arvostetulle osalle kansainvälisessä itämaisessa taide- ja eroottiikakirjallisuuden keräilymarkkinassa. Arvo määräytyy ensisijaisesti käsin maalattujen miniatyyrien määrän ja laadun, pigmenttien kirkkauden sekä kokoelman eheyden mukaan. Tässä yksilössä kaksikielisten ja yksisivuisen sekä kaksisivuisen kuvien runsaus sekä reunojen kukkineen koristeellisuus muodostavat vahvan vetovoiman. Arvio voisi olemassa ollessaan asettua noin 1 400–1 700 euroa.
FYSISET TIETO- JA KUNTO
Ajan saatossa kulunut kiinnitysjärjestelmä, kopioidun Urdu-kielisen textin litografia-painatus orientaaliselle paperille, neliöidyt kalligrafiset otsikot sekä kuvat gouache- ja akvarellitekniikoilla suoraan tekstin paperoille, kaikki ympäröity kukkivalla kehystämällä kolmella ulkoisella reunalla. On läsnä sulkupiirike on tamam shud -lauseella sekä kukkakuvioiduilla koristeilla. Paperi ajan kääntämä kellertävä, satunnaisia tahroja ja käsittelyn merkkejä; miniatyyrien värit ovat kirkkaat, hyvin säilyneet ja loistavat.
Kokonaisuudessaan kunto on hyvä.
Vanhassa kirjallisuudessa, jolla on monikymmenvuosisataa historiaa, voi olla joitakin epätäydellisyyksiä, jotka eivät aina näy kuvauksessa. Tämä myynti-ilmoitus sisältää tekoälyn luomia kuvia. Vertaile alkuperäisiin valokuviin objektiivisten kuntojen varmistamiseksi. Kuvat ovat osa kuvausta.
KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Sharh-i Qanun-i Rajistri Dastawizat - miniatyyri-sarja eroottisista kohtauksista
Monet tekijät - Rajasthanin koulun tuntematon taiteilija (miniatyyrit).
KONTEKSTI JA MERKITYS
British Rajin aikakaudella Urdu-kielen Perso-Arabialaisine merkeineen tuli Pohjois-Intian sekä Punjabissa hallinnollisen ja verotuksen viralliseksi kieleksi. Litografian levinneisyys mahdollisti kalligrafian Nastaliqin tyylin keveän kirjoitus- ja käsikirjoitusperinteen säilyttämisen. Rajasthanin mestar Miniatuuristit alkoivat etsiä poistettuja malleja maalatakseen hoviperinteiden ja Kama Sutran kohtauksia. Tämä teos todistaa tämän kiehtovan kulttuurisen ja taiteellisen ilmiön täydellisesti.
Lyhyt Biografia
Kuvitukset kuuluvat Rajasthanin koulun tuntemattomien miniaturistien ryhmään (erityisesti Jaipur’n, Udaipurin ja Mewarin alueilta), jotka olivat hovitoimistojen suoria perillisiä ja jotka vuosisatojen ajan kuvasivat kirjoja hallitsijoille ja Mughal-imperorille. Nämä taiteilijat siirsivät perintönä pennin lannekarvatuumista hienon pensselinsä ja mineraali- sekä kasvipigmenttien valmistusmenetelmät, pitivät yllä ikonografian repertuaaria, joka koostui marmorialhiin ja kukkaisen mattojen sekä tyynyjen muodosta, sekä prinsessakuvaisista henkilöistä turbaanien ja helmikoristeiden kera.
TULOSTUSHISTORIA
Litografian käyttöönotto Intiassa 1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla mullisti Urdu- ja Persialaisen kirjallisuuden. Painomoduulien korkea jousi jättää kirjoituskertomuksen käsin; kirjoittajat (katib) voivat piirtää tekstin käsin ja säilyttää islamilaisen käsikirjoitustyylin sujuvuuden. Tässä esitelty teos säilyttää itsessään merkittäviä itsenäisiä editoituja osia, mukaan lukien loppuosan frontispicivalokuvakuvad.
LÄHTEET
Erotiikan ja intialaisen miniatuurin taidehistoriasta: Philip Rawson, Erotic Art of India, Thames & Hudson, 1977; Milo Cleveland Beach, Mughal and Rajput Painting, Cambridge University Press, 1992. Urdu-literatuurin litografian perinteen Intiassa siirtomaa-ajalla: Ulrike Stark, An Empire of Books: The Naval Kishore Press and the Diffusion of the Printed Word in Colonial India, Permanent Black, 2007.
MIKSI VALITSIMME TÄMÄN TEOKSEN
Valitsimme tämän teoksen sen uskomattoman kyvyn yllättää ja kiehtoa katselijaa. Se ei ole pelkästään alkuperäinen asiakirja, vaan ennen kaikkea yksityinen taideteosmuseo kahden kirjankannen välissä. Kaksois- tai yksisivuiset ja kukkakoristeiset reunat tekevät siitä magnetisoivan keräilyesineen, ihanteellisen eksoottisen ja koristeellisen, poiketen täysin konventioista.
Myyjän tarina
INDIA COLONIALE E ARTE CORTESE: CODICE LITOGRAFICO IN URDU CON MINIATURE EROTICHE DIPINTE
Ammattiin kiehtova ja epätavallinen yhdistelmäkokoelma, joka yhdistää brittiläisen siirtomaa-ajan Intian oikeushistorian Rajasthanin hovien vilkkaan maalaustaiteen perinteeseen. Kokoelma, alun perin Punjabissa urdun kielellä litografialla painettu teos, on myöhemmin rikastettu täysikokoisilla indo-persialaisen ja Mughal-tyylin eroottisilla miniatyyrikuvilla. Jokainen taulu, ympäröitynä herkkien kukka-aiheisten motiivien reunustan maalausten kehyksin, muuntaa tekstin arvokkaaksi taide-esineeksi, jolla on vahva visuaalinen ja keräilyarvo.
ABSTRAKTI
Yksityiskohtainen, Urdu-kielinen (Nastaliq-merkistö) iltalainen esimerkki, ajoittuu 1800-luvun alkuun. Värikkäät miniatyyrit policrome. Kohtauksissa kuvataan hovihenkilöitä rakastavaisissa asennoissa (shringara) palatseissa sekä ruutugalakäytävillä joista näkyvät jokilaakson maisemat; tekstin alkuperäisen kalligrafisen kohotetun ylä- ja alanuolen osat ovat edelleen näkyvissä.
MIKSI OSTA
Erinomainen näyttävyydeltään olevaa teosta yhdistää nastaliqin mustan litografisen kalligrafian eleganssin ja miniatyyreiden pigmenttien rikkauden — karneolipunaiset punaiset, syvät vihreät, siniset ja arkkitehtoniset yksityiskohdat huolella määriteltyinä — tehden jokaisesta sivun avauksesta todellisen näyttelytaideteoksen. Käsin kokonaan reunustettujen marginaalien, ruusucammojen Mughal-tyylin mukaan sekä district-talon oikeusministerin vanha leima antavat kappaleelle autenttisen historiallis-painokien varjoefektin ja suurta viehätystä oriental-erotiikasta ja vedostettuja Indo-Persialaisia käsikirjoituksia.
MARKKINOINTIARVO
Muinaiset intialaiset kuvitetut kirjalliset teokset, joissa esillä hoviaiheita ja eroottisia kohtauksia vanhalle paperille, muodostavat kohdeketjunsa erittäin korkealle arvostetulle osalle kansainvälisessä itämaisessa taide- ja eroottiikakirjallisuuden keräilymarkkinassa. Arvo määräytyy ensisijaisesti käsin maalattujen miniatyyrien määrän ja laadun, pigmenttien kirkkauden sekä kokoelman eheyden mukaan. Tässä yksilössä kaksikielisten ja yksisivuisen sekä kaksisivuisen kuvien runsaus sekä reunojen kukkineen koristeellisuus muodostavat vahvan vetovoiman. Arvio voisi olemassa ollessaan asettua noin 1 400–1 700 euroa.
FYSISET TIETO- JA KUNTO
Ajan saatossa kulunut kiinnitysjärjestelmä, kopioidun Urdu-kielisen textin litografia-painatus orientaaliselle paperille, neliöidyt kalligrafiset otsikot sekä kuvat gouache- ja akvarellitekniikoilla suoraan tekstin paperoille, kaikki ympäröity kukkivalla kehystämällä kolmella ulkoisella reunalla. On läsnä sulkupiirike on tamam shud -lauseella sekä kukkakuvioiduilla koristeilla. Paperi ajan kääntämä kellertävä, satunnaisia tahroja ja käsittelyn merkkejä; miniatyyrien värit ovat kirkkaat, hyvin säilyneet ja loistavat.
Kokonaisuudessaan kunto on hyvä.
Vanhassa kirjallisuudessa, jolla on monikymmenvuosisataa historiaa, voi olla joitakin epätäydellisyyksiä, jotka eivät aina näy kuvauksessa. Tämä myynti-ilmoitus sisältää tekoälyn luomia kuvia. Vertaile alkuperäisiin valokuviin objektiivisten kuntojen varmistamiseksi. Kuvat ovat osa kuvausta.
KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Sharh-i Qanun-i Rajistri Dastawizat - miniatyyri-sarja eroottisista kohtauksista
Monet tekijät - Rajasthanin koulun tuntematon taiteilija (miniatyyrit).
KONTEKSTI JA MERKITYS
British Rajin aikakaudella Urdu-kielen Perso-Arabialaisine merkeineen tuli Pohjois-Intian sekä Punjabissa hallinnollisen ja verotuksen viralliseksi kieleksi. Litografian levinneisyys mahdollisti kalligrafian Nastaliqin tyylin keveän kirjoitus- ja käsikirjoitusperinteen säilyttämisen. Rajasthanin mestar Miniatuuristit alkoivat etsiä poistettuja malleja maalatakseen hoviperinteiden ja Kama Sutran kohtauksia. Tämä teos todistaa tämän kiehtovan kulttuurisen ja taiteellisen ilmiön täydellisesti.
Lyhyt Biografia
Kuvitukset kuuluvat Rajasthanin koulun tuntemattomien miniaturistien ryhmään (erityisesti Jaipur’n, Udaipurin ja Mewarin alueilta), jotka olivat hovitoimistojen suoria perillisiä ja jotka vuosisatojen ajan kuvasivat kirjoja hallitsijoille ja Mughal-imperorille. Nämä taiteilijat siirsivät perintönä pennin lannekarvatuumista hienon pensselinsä ja mineraali- sekä kasvipigmenttien valmistusmenetelmät, pitivät yllä ikonografian repertuaaria, joka koostui marmorialhiin ja kukkaisen mattojen sekä tyynyjen muodosta, sekä prinsessakuvaisista henkilöistä turbaanien ja helmikoristeiden kera.
TULOSTUSHISTORIA
Litografian käyttöönotto Intiassa 1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla mullisti Urdu- ja Persialaisen kirjallisuuden. Painomoduulien korkea jousi jättää kirjoituskertomuksen käsin; kirjoittajat (katib) voivat piirtää tekstin käsin ja säilyttää islamilaisen käsikirjoitustyylin sujuvuuden. Tässä esitelty teos säilyttää itsessään merkittäviä itsenäisiä editoituja osia, mukaan lukien loppuosan frontispicivalokuvakuvad.
LÄHTEET
Erotiikan ja intialaisen miniatuurin taidehistoriasta: Philip Rawson, Erotic Art of India, Thames & Hudson, 1977; Milo Cleveland Beach, Mughal and Rajput Painting, Cambridge University Press, 1992. Urdu-literatuurin litografian perinteen Intiassa siirtomaa-ajalla: Ulrike Stark, An Empire of Books: The Naval Kishore Press and the Diffusion of the Printed Word in Colonial India, Permanent Black, 2007.
MIKSI VALITSIMME TÄMÄN TEOKSEN
Valitsimme tämän teoksen sen uskomattoman kyvyn yllättää ja kiehtoa katselijaa. Se ei ole pelkästään alkuperäinen asiakirja, vaan ennen kaikkea yksityinen taideteosmuseo kahden kirjankannen välissä. Kaksois- tai yksisivuiset ja kukkakoristeiset reunat tekevät siitä magnetisoivan keräilyesineen, ihanteellisen eksoottisen ja koristeellisen, poiketen täysin konventioista.
