Jérôme - Description ... de l'Italie - 1766-1770

ITALIA GRAND TOURILLE – SEITSEMÄN VUODEN MATKAVUOSI, TAIDE JA HISTORIA GEOGRAFISET KARTAT SEKÄ 1766–1770
Monumentaalinen kuvaus 1700-luvun Italiasta kaupunkien, monumenttien, taiteen ja muinaisjäännösten kautta. Abate Jérôme Richard kertoo Belpajalta Grand Tourin Euroopan kulta-ajan hengessä.
Kuusi teosta, julkistettu vuosina 1766–1770, sisältäen kaksi suurta syövälän suurta karttaa kapinallisesti sinkittynä ja taitettuna.
Lukematon reitti Roomaan, Venetsiaan, Firenzeen, Napoliin ja muihin Italian sivilisaation suuriin keskuksiin.
Elegantti kokonaisuus aikakauden sitkeissä bazziana-kirjaistuoleissa, koristeaihein ja kultaustuksin selkämyksissä sekä punaiset leikkaukset.

ABSTRAKTI
Merkittävä ranskalainen teos matkasta, historiasta, taiteesta ja maantieteestä Italiasta 1700-luvulla, abate Jérôme Richardin koostama ja julkaistu 1766–1770. Description historique et critique de l'Italie edustaa Grand Tourin kulttuurin merkittävää todistusta, suuresta kasvatuksellisesta matkasta, joka johti aristrokattisia, älyllisiä, taiteilijoita ja eurooppalaisia opiskelijoita Italian kaupunkien ja muinaisasuuden löytämiseen. Teos tarjoaa monipuolisen kuvauksen peninsulasta, yhdistäen maantieteelliset havainnot, historialliset rekonstruoinnit, taiteelliset näkökulmat, monumentaaliset kuvaukset ja kriittiset arviot aikakauden italialaisesta yhteiskunnasta. Richard perehtyi klassisen antiikin todistuksiin, renessanssi- ja barokkirakennuksiin, taidekokoelmiin, uskonnollisiin ja siviileihin instituutioihin sekä alueiden tapakulttuuriin. Italia nousee esiin uskomattoman rikkaana sekä historiallisesti että taiteellisesti, mutta myös poliittisesti ja sosiaalisesti monimutkaisena todellisuutena, tarkkailtuna valistuksen ranskalaisen matkailijan silmin. Kokoelma koostuu kuudesta vihkosta, julkaistuina vuosina 1766 ja 1770, sekä kahdesta kupariin niitatuista ja taitetusta kartasta. Eri aikakauden sidosten koreat bazzana-kirjapainatukset ovat erityisen houkuttelevia, koristeltuina kehyksin ja kammiohuiluin kultaisin selkämyksiin sekä punaisiin leikkauksiin.

MIKSI OSTAA
Merkittävä teos Grand Tour -keräilijöille, Italiassa matkustaville, taidehistorialle, historialliselle topografialle ja 1700-luvun maantieteelliselle kirjallisuudelle. Description historique et critique de l'Italie kuuluu eurooppalaisen oppineistoväkiä houkuttaneiden, monumentteja, taidekokoelmia ja italialaisia perinteitä tavoitelleiden teosten suureen sarjaan. Teoksen kiinnostavuus piilee havainnoissa laaja-alaisuudessaan sekä mahdollisuudessa rekonstruoida Italiaa ennen Napoleonisen aikakauden poliittisia ja kulttuurisia muutoksia. Kaupunkien ja monumenttien kuvaukset muodostavat arvokkaan lähteen 1700-luvun italialaisen kulttuurin inventoinnin tutkimukseen. Kahden kupariin hakatun kartan läsnäolo lisää kartografisen ja koristeellisen merkityksen. Kuuden aikakauden sidosten tasaisuus, kultaa koristelluine selkineen ja punaisine leikkauksineen antaa kokonaisuudelle erityisen eleganssin. Sopiva teos italialaisen muinaisuuden, matkakirjallisuuden, eurooppalaisen valistuksen ja modernin taiteentien muodonmuodostumisen tutkimukseen.

MARKKINAVEROTUS
18. vuosisadan suuret Italia-kuvaukset muodostavat vakiintuneen alan kansainvälisessä antiikkikaupassa, erityisesti Grand Tour -perinteen kuuluvina ja alkuperäisen kartografisen varustuksen säilyttävinä. Teoksen arvo riippuu kuuden vihkon täydellisyydestä, julkaisupäivien todellisesta vastaavuudesta, kahden kartan taitetun kartan säilymisestä ja sidosten nykytilasta. Kirjoittajan historiallinen arvo ja kokonaisuuden vahvuus ovat myönteisiä tekijöitä, kun taas muiden painosten saatavuus ja mahdolliset bibliografiset erot voivat vaikuttaa kaupalliseen harvinaisuuteen. Täydellistä ja yleisesti hyväkuntoista kappaletta varten kauppahintalaskelmat voivat asettua noin 500–900 euroa.

FYSIKAALINEN KUVAUS JA KUNTO
Kuusi aikakauden sidosta täsmällisesti kokonaisuudessaan bazzana-kirjapintaisessa leikkauksessa, pehmeän nirskin ja luonnollisen ilmeen sonninvasikasta, jota käytettiin laajasti 1700-luvun ranskalaisessa kirjansidonnassa. Selkämykset koristeltu kultaisin kirjoituksin ja koristein. Leikkaukset punaiset. Teokseen sisältyy kaksi kupariin hakattua karttaa, jotka ovat kiinnostavia sekä historiallisen että kartografisen näkökulmasta. Kartat voivat sisältää haalistumia ja fysiologisia tahroja. Vanhoissa kirjoissa, joilla on monisukupolvinen historia, välillä ilmenee pieniä virheitä, joita ei aina huomata kuvauksessa. Tämä ilmoitus sisältää AI-visualisointeja. Tutustu alkuperäisiin valokuviin todellisten kuntojen varmistamiseksi. Kuvat ovat osa kuvausta. Pp.:
Vol. I: (2); 8nn; 180; 6; (2); 338; 4nn; (2).
Vol. II: (2); 2nn; 586; 4nn; (4).
Vol. III: (2); 4nn; 72; 344; (2).
Vol. IV: (2); 2nn; 6; 544; (2).
Vol. V: (2); 4nn; 36; 502; 2nn; (2).
Vol. VI: (2); 2nn; 6; 412; (2).

KOKO TEKSTI OSA JA TEOKSEN TEKIJÄ
Richard, Jérôme.
Description historique et critique de l'Italie.
Pariisi, Chez Antoine Boudet, 1766-1770.

KONTEXTI JA MERKITYS
20- ja 1700-luvun Italiasta tuli Grand Tourin ensisijainen kohde, kulttuurinen matka, joka täydensi eurooppalaisten eliittien koulutuksen. Rooma, Firenze, Venezia, Napoli ja monet muut kaupungit vetosivat matkailijoita, jotka halusivat nähdä antiikin monumentit, suurten mestarien Renessanssin teokset ja eurooppalaisen sivilisaation todistukset. Italia-matka oli älyllinen ja sosiaalinen kokemus, jossa taiteiden tutkiminen kulki käsi kädessä politiikan, talouden, perinteiden ja arjen elämän havainnoinnin kanssa. Peninsulan suuria kuvauksia tehtiin täyttämään tarve järjestää ja välittää tämä tietopääoma yhä laajemmalle yleisölle. Jérôme Richardin Description historique et critique de l'Italie sijoittuu tähän kontekstiin, erottuen sillä, että se pyrkii tarjoamaan ei vain monumentaalista reittiä, vaan myös historiallisen ja kriittisen kuvan italiasta. Kirjoittaja tarkkailee politiikkaltaan hajaantunutta peninsulaa, jossa valtiot eroavat perinteiltään, hallintoihinsa ja taloudellisista oloistaan, mutta ovat yhdistyneitä poikkeuksellisen kulttuuriperinnön alle. Hänen näkökulmansa kuuluu ranskalaiseen valistus-kulttuuriin, joka oli kiinnostunut kansojen vertailevasta tutkimuksesta, instituutioiden historiasta ja yhteiskuntien kriittisestä arvioinnista. Taiteelliset kuvaukset asettuvat arkeologian kasvuun ja antiikin klassisen uudelleenlöytymisen ilmapiiriin, jota vahvistivat myös Herculaneum ja Pompeijin löydöt. Kartat auttavat ymmärtämään peninsulan maantieteellistä ja poliittista rakennetta ennen Italian yhdistymistä. Teos muodostaa siten merkittävän lähteen 1700-luvun Italian ja Grand Tour -aiheisen eurooppalaisen kuvomisen tutkimukselle.

TEKIJÄN LYHYT BIOGRAFIA
Jérôme Richard oli 1700-luvun ranskalainen kirkollinen auktoriteetti ja kirjailija, tunnettu ennen kaikkea Description historique et critique de l'Italie -teoksesta, joka kuuluu valistuun matkakirjallisuuden perinteeseen. Hänen toimintansa sijoittuu aikaan, jolloin matkoja pidettiin olennaisena tiedon, vertailun ja älyllisen kasvun välineenä. Italialaisia kaupunkeja, instituutioita, taideteoksia ja yhteiskunnallisia oloja tarkkailemalla Richard rakensi ranskankieliselle yleisölle suunnatun peninsulan kuvan. Hänen menetelmänsä yhdistää historiallisen kuvauksen, maantieteelliset mielenkiinnon kohteet ja kriittisen arvion, heijastaen 1700-luvun kiinnostusta eurooppalaisten yhteiskuntien vertailuun. Hänen teoksensa edisti tietojen kiertoa Italiasta ja rakensi kuvan peninsulasta paikkana, jossa muisto klassisesta muista tuotemista, taiteellinen tuotanto ja poliittinen monimutkaisuus asuvat. Tietoa kirjailijan elämästä on rajallisesti saatavilla, eikä varmuutta syntymä- ja kuolivuosista voi vahvistaa ilman lisäasiakirjoja.

TULOSTUSKÄSIKIRJA JA VILJELY
Description historique et critique de l'Italie kuuluu 1700-luvun ranskalaisen matkakirjallisuuden ja eurooppalaisten maiden maantieteellisten kuvauksien tuotantoon, joka vastasi kasvaneeseen kysyntään historiallisista, taiteellisista ja maantieteellisistä tiedoista Italiasta Grand Tour -menestyksen ja valistus-kulttuurin leviämisen myötä. Tämän teoksen sivuille osoitetut päivämäärät 1766 ja 1770 viittaavat eri painosten mahdollisuuteen, mikä on selvitettävä esitöjen tarkastelulla. Tämän mittakaavan matkakirjat julkaistiin ja toistettiin usein useammassa vihkossa, joskus muutoksin otsikoissa, sisällön jäsennyksessä tai kartografisissa liitteissä. Kahden kupariin hakatun kartan läsnäolo todistaa kartografisen esittämisen tärkeydestä 1700-luvun maantieteellisessä kirjallisuudessa. Kartat, joita painettiin erikseen varsinaisen tekstin lisäksi ja myöhemmin taitettiin vihkoihin, vaativat erikoisosaamista ja olivat editoriallisesti lisäarvoa. Kuuden aikakauden sidoksen säilyminen yhtenäisenä lisää teoksen materiaalisen historian kiinnostavuutta. Tutkimuksessa ei tämänhetkisten tietojen mukaan ole dokumentoitu alkuperäisen painoksen numeroa, säilyneitä kappaleita tai tarkkaa bibliografiallista suhdetta vuosilukuihin 1766 ja 1770.

BIBLIOGRAFIA JA VIITTEET
Richard, Jérôme, Description historique et critique de l'Italie, tai Nouveaux mémoires sur l'état actuel de son gouvernement, des sciences, des arts, du commerce, de la population et de l'histoire naturelle, XVIII secolo, painokset, joissa päivämäärät 1766 ja 1770. Cicognara, Leopoldo, Catalogo ragionato dei libri d'arte e d'antichità posseduti dal conte Cicognara, yleinen viite taide- ja antiikkikirjallisuudelle. Fossati Bellani, Giuseppe, Il viaggio in Italia, repertori ja tutkimuksia matkakirjallisuuden perinteestä. Pine-Coffin, R. S., Bibliography of British and American Travel in Italy to 1860, vertailutyö Italian niemimaan odopoikakirjallisuudelle. Schudt, Ludwig, Italienreisen im 17. und 18. Jahrhundert, Wien-München, 1959, perusta matkakirjallisuudelle modernin italian tutkimuksessa. Luetellut viitteet antavat kontekstin teoksen historialliseen ja bibliografiseen taustaan; kyseisen version saatavuuden tai oikean painovuoden varmistaminen vaatii tarkkaa esipainosten tutkimista. Kuuden vihkon lopullisen kuvauksen ja karttojen tarkkaan ristiinlaittamiseen tarvitaan lopullinen frontispis-kirja sekä karttojen ristitoljinta.