AA.VV. - Missale Romanum - 1843

ISOI MESSALE MONASTICO BENEDIKTIINIEN SUURTUNNUS – VIENNA, MAHTAVA VÄRINPEREHDYKSENÄ PUNAISELLA JA MUSTALLA
Imponenten vuosisadan kahdennen monastisen benediktin megmentävä messale, julkaistu Viinissä vuonna 1843 Mechitaristien kokoontumisen kuuluisan kirjapainon toimesta. Tärkeä todistus Einsiedelnin Schweizerin luostarin liturgisesta perinteestä arkkipiiskon Clemens XII:n ja Benedictus XIV:n paavillisten määräysten mukaan.
Upea kaksivärinen painatus, punainen ja musta, jossa on kuvitettu kansilehti ja taiteellisesti kalkografialla muodostettu koristeellinen kuvitus otsikossa. Säilyttää aikakaudeltaan nahkakantisen sitomisen, kultaisin painokuvioin varustetut sivunumerot sivuetimestä sekä seitsemän nauhakvarttuetta liturgisen käytön vuoksi. Pitkäaikainen dokumentti benediktiläisen hengen ja eurooppalaisen uskonnollisen typografian taiteen maailmasta Habsburgien aikakaudella.

ABSTRAKTI
Missale Romano-Monastico-Benedictinum ad normam Breviarii Einsidlensis, Virossa vuonna 1843 Mechitaristien kokoontumisen toimesta julkaistu monumentaalinen liturginen kirja, joka on tarkoitettu Messan viettoon benediktiinisen luostarialaisen perinteen mukaan. Teos noudattaa Einsiedelnin Breviarion järjestystä, joka on yksi Sveitsin tärkeimmistä benediktiinisistä hengen keskuksista, ja viittaa Clemens XII:n ja Benedictus XIV:n paavillisiin auktoriteetteihin. Messale kokoaa eucharistisen vieton tarvitsemat tekstit, rukoukset, rubriikat ja kaavat, rituaalit osana luostari-perinteen kalenteria ja käytäntöjä. Erityisen vaikuttava on liturginen painatus punaisella ja mustalla, joka on suurten kirjakokoelmien ominaisuus; rytuaalinen opastus erottuu visuaalisesti teksteistä, jotka on tarkoitettu resitaatiota varten. Kansilehden kuvan, kalkografian, sivuviitteiden sekä seitsemän nauha-segnalibroin olemassaolo osoittavat, että teos on suunniteltu päivittäiseen uskonnollisten palvelusten viettoon.

MIKSI OSTA: OPI

Mielenkiintoinen esimerkki 1800-luvun suuresta liturgisesta kustannustoiminnasta, erityisesti arvoinen uskonnollisten kirjojenveteraaneille, benediktiinisen historian, luostarikirjoituksen ja antiikin kirkollisen sidostekniikan keräilijöille. Teos erottuu pienikokoisesta folio-muodosta, kaksivärisestä painatuksesta, kuvitettuna kansilehdestä ja henksifioidusta nahkakantamisesta kultaisin koristein. Sivunavigaatiolajikkaat ja seitsemän alkuperäistä naufa-kotelikot ovat erityisen viehättäviä elementtejä, suoraan yhteydessä kirjan käytön messan aikana. Viiniläisen Mechitaristien painatus antaa lisäksi julkaisulle erityistä historiallista ja typografista arvoa, todistaen yhden merkittävimmän uskonnollisen kustannustoimiston toiminnan Habsburgien valtakunnassa. Tämä on nidottu suurten alttarimessojen viehätys, vaikka sidoksen rakenteellinen kunto vaatii huomiota.

KOKONAISTA HINTA
Tämän 1843 Viininen painoksen liiketoiminnallinen arviointi on 350–550 euroa kappaleelta moitteettomissa ja hyvissä konservatiivisissa olosuhteissa. Monumentaalinen muoto, punainen ja musta painatus, leikkeet ja kultaiseen nahkakantaan kuuluva sidonta muodostavat tärkeimmät keräilykohteet. Kohderyhmä sisältää liturgia-kristillisten kirjakokoelmien keräilijät, benediktiinisen järjestelmän historiaan ja 1800-luvun kirkolliseen kirjallisuuteen perehtyneet. Arvioinnit ovat suuntaa-antavia ja riippuvat täydellisyydestä, rakenteen vakaudesta sekä mahdollisista restaurointitarpeista.

FYSISET KUVAUKSET JA TILANNE
Kokonaan nahkakantinen sidopalvelu, jonka kultaiset koristeet ovat säilyneet. Sisältää sivunavigaatiolaatikot ja seitsemän nauha-segnalibroa. Teksti latinaa punaisella ja mustalla kirjoitettuna, kansilehden kuvitus ja kalkografinen kuvitus; käyttöön käytetyt merkit ovat kuluneita. Joitakin sivuja irronnutta ja restaurointeja. Vanhoissa kirjoissa, joiden historia ulottuu useisiin vuosisatoihin, voi ilmetä pieniä virheitä, joita kuvaustekstissä ei aina huomioida. Tämä ilmoitus sisältää Visualisointeja tekoälyn avulla. Viittaa alkuperäisiin valokuviin tarkistaakseen kohteen todelliset olosuhteet. Kuvia pidetään olennaisena osana kuvausta. Sivuja: (2); 34; 588; 94; 96; 8nn; (2).

KOKONAINEN TITTELI JA TEKIJÄ
Missale Romano-Monastico-Benedictinum ad normam Breviarii Einsidlensis, auctoritate Clementis XII et Benedicti XIV editum.
Vindobonae, Typis Congregationis Mechitaristicae, 1843.
AA.VV.

YHTEENVETO JA MERKITYS
Messale monastico benediktiininen edustaa yhtä tärkeimmistä länsimaisen liturgisen perinteen ilmentymistä, joka on kehittynyt vuosisatojen yhteisöllisen elämän, rukouksen ja eucharistisen vieton kautta. Trentin konsiilin jälkeen Roomalainen kirkko on edistänyt liturgisten tekstien yhtaikaisuutta säilyttäen kuitenkin tiettyjä perinteitä ja käytäntöjä tiettyjen säätyjen keskuudessa. Benediktiiniluostot pitivät kiinni kalenterin ja pyhimysten kunnioituksen sekä juhlimisen sääntölautakunnasta. Tässä yhteydessä Einsiedelnin luostari, perustettu 1000-luvulla, on tullut Sveitsin henkisen elämän ja pyhiinvaelluksen merkittäväksi keskukseksi. Tämän kappaleen viittaus Clemens XII:n ja Benedicti XIV:n auktoriteettiin sijoittaa tekstin 1700-luvun liturgisen järjestelyn perintöön, joka myöhemmin on jäljennetty ja käytetty seuraavalla vuosisadalla. Viiniläinen 1843 julkaisu todistaa latinalaisen liturgisen kulttuurin jatkuvuuden 1800-luvun Euroopassa sekä uskonnollisen painamisen merkityksen rituaalien välittämisen ja säilyttämisen työkaluna.

TEKIJÄN LYHYT ELÄKERTA
Missale Romano-Monastico-Benedictinum ei ole yksittäiselle tekijälle osoitettavissa, vaan se on instituution liturginen kokoelma Catholic Churchin ja Benediktin järjestön perinnöstä. Sen kulttuurinen identiteetti liittyy tiiviisti Einsiedelnin luostariin, joka on kuuluisa sveitsiläinen luostari perustettu vuonna 934 ja omistettu Pyhälle neitsyetelle Maria. Vuosisatojen kuluessa Einsiedeln on vakauttanut asemansa uskonnollisena keskuksena, tiedonlähteenä, kirkollisen musiikin ja kirjapainoperinteen toiminta-areenana. Paavien Clemente XII (1730–1740) ja Benedictus XIV (1740–1758) mainitaan nimeltä teoksen otsikossa ja he edustavat tärkeitä viitteitä 1700-luvun ecclesiastisen säädöksen kehityksessä. Mechitaristien Congregation, Viinissä painosta vastuussa oleva armenialainen luostaryhteisö, perustettiin Mechitarin Sebasteksen (1676–1749) toimesta ja on erottunut älyllisen, kielellisen ja typografisen toiminnan ansiosta. Näiden perinteiden ja mekhitaristisen julkaisutoiminnan liitto muodostaa tämän julkaisun kulttuurisesti mielenkiintoisimman osan.

TULOSTUSHISTORIA JA KÄYTTÖ
Vuoden 1843 julkaisu tehtiin Viinissä Mechitaristien kirjapainon toimesta, armenialainen uskonnollinen yhteisö, joka kehitti merkittävää kustannustoimintaa Habsburgien hallituskaudella. Messellisen painatus kuuluu benediktiinisen perinteen traditioon, joka on jo todistettu 1700-luvun aiemmissa painoksissa, kuten Einsiedelnin 1759 ja 1780 painoksissa. Tämä ei ole teoksen ensimmäinen kokonainen julkaisu, vaan 1800-luvun myöhempi tulostus. Erityisen tärkeää on kaksivärinen typografia punaisella ja mustalla, joka saavutetaan kaksiväripainatusprosessilla ja jonka tarkoituksena on erottaa liturgiset rubriikat rukouksista. Kansilehden kuvat, kalkografinen kuvitus ja kultainen sidonta osoittavat uskonnollisen vieton kirjojen materiaalisen huolenpitämisen. Sivuviitteet ja seitsemän nauha-selostetta osoittavat asettelun, joka helpottaa eri osioiden tutkimista messan aikana. Ei ole saatavilla varmoja tietoja Viinissä julkaistun 1843 painoksen alkuperäisestä kappaleiden määrästä.

BIBLIOGRAFIAT JA VIITTaukset
Missale Romano-Monastico-Benedictinum ad normam Breviarii Einsidlensis, Vienna, Congregationis Mechitaristicae, 1843, pieni folio, XXXIV, 588, XCIV, 96 sivua ja 4 ei-Numeroituutta karttaa, kuvituksin ja kuvitettu kansilehti. 1843 julkaisu on dokumentoitu Itävallan luostarikirjallisuuden kokoelmissa, joihin kuuluu Altenburgin luostorin kirjaston catalogo. Aikaisemman julkaisuhistorian osalta viitataan Einsiedelnin Missale Romano-Monastico-Benedictinum -julkaisuihin 1700-luvulla, erityisesti 1759 ja 1780. Teos sijoittuu benediktiinisen liturgian kirjallisuuteen, Viinin kirjaston painatusperinteeseen ja Mechitaristien Congregationin typografiseen perintöön.