Georges de Scudéry - Alaric - 1654

ROMAUN ROMALTA TUHON TUOMA: HUIKUJA ENSIMMÄINEN KUVITETTU PAINO
Alkuperäinen kappale monumentaalisesta eeppisestä runoudesta Georges de Scudéryn kirjoittamana, julkaistu Pariisissa vuonna 1654.
Barokkinen teos, joka on omistettu Kristiinalle Ruotsista ja joka ylistää visigoottisen kuninkaan Alariksen valloitusta Roomasta. Suuri folio-kokoelman laajuus, koristeltu François Chauveaun rautamaisiin kuviin.
Kuvioitu vanha nahkafolio, selkä jännityksineen ja rikkaine kultauksineen. Merkittävä todistus 1600-luvun ranskalaisen kirjantaiteen taitteesta, jossa yhdistyvät historia, kirjallisuus ja valta.

ABSTRAKTI
Alkuperäinen esikoispainos yhdestä ranskalaisen barokkisen eeppisen runouden kunnianhimoisimmista teoksista, omistettu Ruotsin kuningatar Kristiinalle. Teos ylistää Alariksen, Visigoottien kuninkaan, hankkeita ja Rooman valloitusta vuonna 410 j.Kr., muuttaen myöhäisantiikin historian dramaattisimmista tapahtumista suureksi eeppiseksi kertomukseksi, jossa kietoutuvat sotiminen, rakkaus, rohkeus, uskonto ja suurvaltojen kohtalo. Kymmenen kirjaa, noin 11 000 alexandrinen säettä muodostava runo on XVII-luvun ranskalaisen eeppisen kulttuurin tärkeä ilmentymä. Kunnianosoitus folioformaadissa erottuu poikkeuksellisen kuvitusmateriaalin ansiosta, jonka on luonut kuuluisa kiinalinen? Ah, tarkennus: Chauveau on ranskalainen kuvanveistäjä, joka muuntaa runon kohtauksia päähyödyn kuviksi. Esikappale on säilynyt, esillä on loistokas allegorinen etusivut, alkuperäinen suurennettu typografinen etusivu ja täysnäkökirjoituslaadun piirtoja, sekä hienostunut vanha nahkakerta.

MIKSI OSTAA
Merkittävä kolmannen kymmenes vuosisadan esikoispainos, joka yhdistää kolme erityisen keräilijän kiinnostuksen kohdetta: ranskalainen barokkikirjallisuus, Rooman tuhoutumisen historia ja XVII-luvun suurkuvitus. Monumentaalinen koko sekä kuvituksen laatu tekevät teoksesta vahvan esteettisen vaikutelman, erityisesti taistelukohtauksissa, klassisissa arkkitehtuureissa ja allegorisoiduissa sommitelmississa. François Chauveaun kuvitukset ovat keskeinen elementti, sillä taiteilija teki merkittäviä ranskalaisen kirjankuvataiteen aikakauden töitä Louis XIV:n aikana. Kristiinalle omistaminen lisää yhteyden eurooppalaiseen hovi-kulttuuriin ja 1600-luvun kiehtovimpien hallitsijoiden joukkoon. Erityisen mielenkiintoista kappaleessa on vanha käsin kirjoitettu merkintä, joka ainakin lukukelpoisessa osassa viittaa Otto von Schweriniin, mahdolliseen todistukseen saksalaisesta aateliskaupasta, joka ansaitsee lisäselvityksiä. Nahkaverhoilu, koristeellinen selkä ja marginaalien tilavuus täydentävät kuvattujen keräilijöiden autoriteetin.

KONSERTTIARVO
1654:n alkuperäinen folio-painos on arvotettu pääasiassa sen arvostetun kuvitusmateriaalin vuoksi. Markkinat näyttävät merkittäviä eroja arvostuksessa kuvituksen täydellisyydestä, kunnosta ja siten nahkakannen laadusta riippuen. Tässä esikuvassa esille tuodun kappaleen kaupallinen suositus on noin 850–1 200 euroa. Todistettu aatelinen alkuperä ja hyvä yleiskunto voivat oikeuttaa korkeampaan hintapyynnön.

FYSISET OMINAISUUDET JA TILA
Vanha kokonaan nahkakantinen , tumman marmoroitunut, selkä jännitetty, osastot koristeltu kultauksin ja otsikko tarrasessa. Kansi osoittaa kulumaa ja hankautumista, pieniä hankausjälkiä ja ajan merkkejä. Allegorinen etusivu voittoon johtaneesta Alariksen: suuri narratiivinen kuva sekä alkuperäinen typografinen etusivu Augustin Courbé -julkaisutunnuksella. Sisäpuolella näkee joitain kellastumia, fysiologisia tanniöitymisiä ja käyttökäytön merkkejä. Etusivun takasivulla vanhoja käsikirjoitettuja merkintöjä ja allegorisen kuvan alla allekirjoitus. Kertomuksissa voi esiintyä historiallisia epätäydellisyksiä; ne eivät välttämättä ole kuvauksen yhteydessä. Tämä ilmoitus sisältää tekoälyn visualisointeja. Viittaa alkuperäisiin valokuviin kappaleen todellisten ehtojen varmistamiseksi. Kuvat ovat osa kuvausta. Sivuja: (2); 50nn; 426; 12nn; 2nn.

KOKONAISNIMI JA TEKIJÄ
Georges de Scudéry.
Alaric, ou Rome vaincuë.
À Paris, chez Augustin Courbé, 1654.

KONTEKSTI JA MERKITYS
Alaric, ou Rome vaincuën julkaisu sijoittuu Seicento–vuosien ranskalaisen eeppisen tarinankerronnan suurimman kauden yhteyteen, jolloin kirjallisuus, muinaishistoria ja hallitsijan vallan juhlistaminen olivat tiiviisti kietoutuneet toisiinsa. Rooman ryöstö 410 j.Kr., jota johti visigoottinen kuningas Alariko, oli erittäin symbolinen jakso: antiikin pääkaupungin haavoittuvuus ja maailmanmerellä vuosikymmeniä hallinneen järjestyksen laskukausi. Scudéry muokkaa tämän historiallisesti tapahtuman klassisen eeppisen mallin kautta, erityisesti Vergiliuksen ja Tassoa lainaten, yhdistäen sotaretket, rakkauden tunteet, moraaliset allegoriat ja yliluonnolliset interventiot. Päähenkilö muutetaan melkein jumalallistuneeksi sankariksi, kun taas germaanit vs roomalaiset -keskustelun kautta syntyy pohdinta suuruudesta, onnesta ja suurvalltojen kohtalosta. Teos on omistettu Kristiinalle, jonka akateeminen sivistys ja taiteilijoiden, filosofien ja kirjailijoiden tukeminen on tutkitusti kuulunut hänen hallituskauteensa. Tämä omistuskirja osoittaa tärkeitä kulttuurisia ja diplomaattisia suhteita Ranskan ja eurooppalaisten hovitulttien välillä. Kirjan merkitys korostuu kuvituksen osuudessa: Chauveau’n incisiot tarjoavat poikkeuksellisen visuaalisen tuloksen eeppiselle runolle, ja niissä on sekä teatteri- että arkkitehtuurikuvaa sekä dynaamisia hahmoja ja allegorioita, jotka heijastavat ranskalaisen barokin makua.

TEKIJÄN LYHYT ELÄMÄNKERTA
Georges de Scudéry (1601–1667) oli ranskalainen runoilija, näyteläkirjailija, romaanikirjoittaja ja sotilas, yksi Grand Siècle –ajan kirjallisen elämän tärkeimmistä hahmoista. Hän syntyi Le Havressa, aloitti sota-uran ja siirtyi sitten kirjallisuuteen. Makrameiden kuuluisan kirjailijan Madeleine de Scudéryn veli, hän osallistui vahvasti parigilaisten salonkien kulttuuriin ja kirjallisiin keskusteluihin. Tuottelias kirjoittaja, hän kokeili tragediaa, komediaa, romaania ja eeppistä runoutta, erottuen rikkaalla ja mahtipontisella tyylillään, joka vastaa barokin esteettisiä ihanteita. Häntä osallistuvali Pierre Corneillea koskeviin tunnetuimpiin kirjallisiin kiistoihin ja hän toimi Marseille’n Notre-Dame-de-la-Gardea linnoituksen kuvernöörinä. Vuonna 1650 hänet valittiin Académie françaiseen. Alaric, ou Rome vaincuë, julkaistiin vuonna 1654, ja se on yksi hänen kunnianhimoisimmista runo-hankkeistaan, osoittaen 1600-luvun ranskalaisten kirjailijoiden pyrkimyksen luoda kansallinen eeppinen teos, joka voisi kilpailla antiikin suurten mallien kanssa.

PAINOPROSESSI JA YLEISÖNNÄKÖINEN JAKELU
Alaric, ou Rome vaincuën ensimmäinen painos julkaistiin Pariisissa vuonna 1654 Augustin Courbéltä, aikansa johtavalta ranskalaiselta kustantajalta, joka oli erityisen aktiivinen arvostettujen kirjallisten teosten julkaisemisessa. Alkuperäinen painos suunniteltiin suurikokoisena esittelykirjana, jolla oli tärkeä kuvakirjoitus-ohjelma kymmenen runokirjan seuraksi. Chauveau loi kaiverrukset, ja teki teoksesta yhden merkittävimpiä esimerkkejä barokkikauden ranskalaisesta kuvakirjasta. Ensimmäisestä painoksesta julkaistiin myöhemmin useita painoksia ja pienemmällä formaatilla sekä Pariisissa 1655 että hollanniksi 1685. Kirjallisen menestyksen katsotaan heijastavan teoksen suosiota Seicento–aikakaudella. Eri painoksissa on erilaisia materiaali- ja kuvituksellisia ominaisuuksia, joten on erityisen tärkeää erottaa 1654 vuoden alkuperäinen folio-erä myöhemmistä uusintapainoksista. Alkuperäisen määrän tarkkoja myyntikuvauksia ei ole varmuudella dokumentoitu, eikä näin ollen voida määrittää tarkkaa ainemäärää. Kappaleiden säilyminen julkisissa ja yksityisissä kokoelmissa sekä museomyötäisesti erillisinä kaiverruksina osoittaa teoksen historiallisen ja taiteellisen arvon.

BIBLIOGRAFIAT JA VIITTÄMÄT
Tchemerzine, Bibliographie d'éditions originales et rares d'auteurs français des XVe, XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles, vol. V, s. 776–779, viitaten runon ensipainokseen ja seuraaviin painoksiin. Lucien Scheler, bibliografiset tarkennukset Chauveau’n kaiverruksista ja kolonnien inkludoinnista sivutuksessa. Robert-Arnauld Weigert, Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIe siècle, Bibliothèque nationale de France, vol. II, s. 452, n. 530, Chauveau’n kaiverruksesta. Rijksmuseum, Amsterdam, Georges de Scudéryn muotokuva, Robert Nanteuil, 1654–painokopio. Ministère de la Culture, Base Joconde, Chauveau’n incisiot Alaricille, ou Rome vaincuë. Christie's, François Chauveau, The Fall of Rome, valmisteleva piirustus 1654:n painoksen kymmenes kirja. Maison Lhomme, myynti 46, lott 27, esimerkki vuoden 1654 esikoispainoksesta ostettuna 800 eurolla. Schilb Antiquarian, tiedosto Pariisin 1654 esikoispainoksen myyntiko.