Von Murr - Gemälde und Alterthümer - 1782

ERCOLANO JA POMPEI 1782: 105 TAPAUSTAAN ANTIIKKA ROMANISEN RÄJÄYKSEN LÖYTÖISSA
Tärkeä 1700-luvun painos, joka on omistettu Ercolanon, Pompeiin ja Campaniaan kaivauksissa löydettyihin arkeologisiin aarteisiin. Monumentaalisen Christoph Gottlieb von Murrin kuvitettujen teoksen kuudes osa, julkaistu Augsbergissa vuonna 1782. Erinomainen kuvaperuste, joka sisältää 105 kuparipiirustusta myötävaikuttamaan antiikin pronssiesineiden ja jumalolentojen esittelyyn. Hienostuneet kaiverrukset Georg Christoph Kilianilta, napolilaisen hovin ylöspanosta peräisin olevien julkaisujen pohjalta. Tämä on arvokas todistus Rooman maailman uudelleen löytämisestä, joka kiehtoi valistuksen Eurooppaa ja Grand Tourin matkailijoita.

ABSTRAKTI
Christoph Gottlieb von Murr, Abbildungen der Gemälde und Alterthümer in dem Königlich Neapolitanischen Museo zu Portici, sesta parte, Bildsäulen von Erz, Augusta, Christian Deckardt, 1782. Tärkeä arkeologinen kuvitettu julkaisu, joka keskittyy pronssipatsaisiin ja antiikin esineisiin, löydetty Ercolanosta, Pompeista ja Vesuviuksen ympäristöstä lähtien vuodesta 1738 lähtien. Teos kuuluu yhteen XVIII-luvun merkittävimmistä saksalaisista julkaisuhankkeista, jotka käsittelevät Campanian arkeologisten löytöjen popularisointia. Teos esittelee poikkeuksellisen kokoelman 105 kuparipiirroksesta, jotka on suunnitellut Georg Christoph Kilian ja joiden pohjana ovat Italian monumentaalisen Le Antichità di Ercolano esposte -sarjan kuvat. Lehden kuvat esittävät jumalten patsaita, mytologisia hahmoja, muinaishahmoja, rintakuvia, koriste-elementtejä sekä bronssiesineitä, dokumentoiden Rooman kaupungin maalinnaa yli vuosisatojen vulkaanisen tuhkan alle hautautuneita todistuksia. Murrin selittäviä tekstejä seuraa kuvien yhteydessä historiallisia, antiikkisia ja mytologisia huomautuksia. Erityisen kiehtovia ovat suurikokoiset taitetut lehdet, joissa on ryhmiä patsaista, rintakuvista ja esineistä; ne osoittavat valistuksen eurooppalaisen kulttuurin hienostunutta kuvitustaiteellista ja arkeologista kulttuuria.

MIKSI OSTAA
Suurta kiinnostusta herättävä teos arkeologian, klassisten antiikkien, Napolin, Ercolanon ja Pompeiin, 1700-luvun kuvitusten sekä Grand Tour -kulttuurin kerääjille. Vesuvion kaupunkien löytöjen julkistaminen oli yksi XVIII-luvun tärkeimmistä kulttuuritapahtumista, joka syvällisesti muutti tietämystä Rooman taiteesta ja arjesta. Teos todistaa suoraan tämän käännekohdan arkeologisessa historiassa erityisen rikkaalla ja vaikuttavalla kuvituslaitteistolla. Piirrokset esittävät kuuluisia antiikin bronseja, jolloin voi nähdä Porticin museon kokoelmien eurooppalaisen onnen ja onnen asenteen; hovivallan tarkoituksena oli säilyttää arkeelliset löydöt. Suurikokoisten, osittain taitettujen kuvien läsnäolo antaa teokselle merkittävän koristeellisen ja dokumentaarisen arvon. Vuosi 1782 sijoittaa myös yksittäisen kappaleen Saksan sarjan varhaiseen julkaisuvaiheeseen, ennen myöhempiä uusintapainoksia ja uudelleenmuokkauksia. Kirja, joka kykenee yhdistämään tieteellisen mielenkiinnon, taiteen historian, mytologian sekä arkeologisen viehätyksen.

MARKKINAVALUUTUS
Siirtymä aarrekaupan alalla: Ercolanoon ja Pompeiihin liittyvistä 1700-luvun julkaisuista kerätään erityisesti illustroitujen ja alkuperäisvalmistettujen kokoelmusten vaihtoa. Yksittäisen kappaleen saksalaisessa kuudennen osan painoksesta vuonna 1782, jonka mukana on kaikki 105 piirustusta ja tavataan kohtuullisessa kunnossa, arvottanee noin 700–900 euroa. Suurten taitettujen piirustusten löytyminen, kuvien hyvä tila sekä ensimmäisen painosvaiheen kuuluminen ovat myönteisiä tekijöitä.

FYSIKAALINEN KUVAUS JA TILANNETILA
Vanha sitominen, jolla levyt on päällystetty tummalla marmorointikartongilla ja selkä ruskeaa nahkaa, kohokuvioineen ja kultaisen koristeen jäännöksineen sekä kulumaa. Saksankielinen teos, alkuperäinen typografinen pääkansi gotiikakirjasin. Useita koko sivun piirroksia ja taitettuja lehtisiä esittäen pronssipatsaita, rintakuvia, mytologisia hahmoja, pieniä bronseja, koriste-elementtejä ja antiikin esineitä. Lehtien ääriviivat ovat teräviä ja veistetyt yksityiskohdat tarkasti jäljennettyjä. Sisältää kuvatekstejä, numerointia ja viitteitä italialaisen alkuperäisteoksen taulukoihin. Paperi osoittaa luonnollista kellastumista, joitakin tahroja, lieviä fysiologisia ruostetahroja ja ajan merkkejä. Vanhoissa kirjoissa, joiden historia on useita vuosisatoja, voi olla joitakin epätäydellisyyksiä, joita ei aina mainita kuvauksessa. Tämä myynti sisältää tekoälyn tuottamia näkymiä. Viittaa alkuperäisiin valokuviin tarkistaaksesi esineen todelliset kunto-olot. Kuvat muodostavat kiinteän osan kuvauksesta. Sivuja (2); 4nn; 36 + kartat ja taulukot.

KOKO NIMI JA TEKIJÄ
Christoph Gottlieb von Murr.
Abbildungen der Gemälde und Alterthümer, in dem Königlich Neapolitanischen Museo zu Portici.
Augsburg, printed by Christian Deckardt, 1782.

YHTYYS JA MERKITYS
Ercolanon ja Pompeiin löytöjen äkillinen muutos oli ratkaiseva käänne arkeologian ja eurooppalaisen kulttuurin historiassa. Alustavat yksittäiset löydöt jälkeen, systemaattiset kaivaukset Ercolanossa aloitettiin vuonna 1738 Bourbonin hovin suojeluksessa; Pompei löysi vuonna 1748, ja tutkimukset jatkuivat paljastamaan rakennuksia, muotokuvamaalauksia, patsaita, pronssiesineitä, mosaiikkeja sekä arkeologisen elämän päivittäisiä esineitä. Nämä löytöt antavat ensimmäistä kertaa poikkeuksellisen rikkaan materiaalisen todistuksen I vuosisadan Rooman sivilisaatiosta, joka säilyi Vesuviuksen purkauksen vuonna 79 jälkeen. Porticin museo järjestettiin koko rakennukseen kushkutetun bourbon-hovin palatsissa pienellä retkellä arkeologian tutkimukseen. Italiankielinen Le Antichità di Ercolano esposte -julkaisu, joka aloitettiin vuonna 1757 Napolissa, oli yksi 1800-luvun tärkeimmistä arkeologisista julkaisuista. Sen upeat piirustukset levittivät Eurooppaan visuaalisia malleja, jotka vaikuttivat syvästi uusklassisen makuun, arkkitehtuuriin, sisustukseen ja sovellettuun taiteisiin. Kilianin ja Murrin saksankielinen sarja teki nämä kuvat laajemmalle yleisölle, auttaen arkeologisten tietojen leviämistä Keski-Euroopassa. Kuudes opus, joka on omistettu pronssipatsaiden kuvien, on erityisen kiinnostava vanhan veistohistorian ja modernien museokokoelmien muodostumisen näkökulmasta.

BRÄSSI BIOGRAFIASSA TEKIJÄSTÄ
Christoph Gottlieb von Murr (1733–1811) oli saksalainen historioitsija, oppine, bibliofi ja taidehistorioitsija, syntynyt ja kuollut Nürnbergissä. Valistuksen oppineisuuden ruumiillistuma, hänellä oli laajat kiinnostuksen aiheet taiteen historiasta kirjallisuuteen, arkeologiasta tieteiden ja sivilisaatioiden historiaan. Hän teki lukuisia tutkimusmatkoja Eurooppaan, vieraillen kirjastoissa, taidekokoelmissa ja älyllisissä ympäristöissä. Hän kirjoitti merkittäviä historiallisiä ja bibliografisia teoksia ja perusti Journal zur Kunstgeschichte und zur allgemeinen Litteratur -lehden, joka edisti taiteellisten ja kirjallisten tietojen leviämistä. Hänen työnsä Ercolanon ja Pompeiin antiikkien julkaisusarjan toimittajana osoittaa saksalaisten tutkijoiden kiinnostusta uusista Italian arkeologisista löytöistä. Hän teki yhteistyötä Georg Christoph Kilianin (1709–1781), Augsburgin kaivertajan ja kustantajan, kuuluisan taide- ja painoyhdistyksen kanssa. Kilian erottui arkeologisten kaiverrusten tuotannosta sekä suurien julkaisujen sovittamisesta laajemmalle yleisölle. Murrin ja Kilianin yhteistyö merkitsee tärkeää jaksoa 1700-luvun antiikkiteosten kansainvälisessä leviämisessä.

TULOSTUSHISTORIA JA KIERROKKA
Ercolanon antiikkien suurprojekti sai alkunsa italiankielisestä Le Antichità di Ercolano esposte -sarjasta, joka julkaistiin Napolissa vuodesta 1757 Bourbon-monarkin suojeluksessa. Napolilaisen painoksen upeat taulut oli suunnattu ensisijaisesti hallitsijoille, korkeille akateemisille ja vaikuttaville henkilöille, ja heidän kiertonsa oli aluksi melko rajallinen. Eurooppalaisen kiinnostuksen kasvaessa Vesuvioon liittyviä löytöjä kohtaan alettiin valmistella eri maihin version ja sovituksia. Kilianin ja Murrin johtama saksalainen sarja julkaistiin Augsburgissa vähitellen vuodesta 1777. Ensimmäiset kuusi osaa ilmestyivät 1777–1782, ja myöhemmät osat julkaistiin jälkikäteen. Kuudes osa, jonka vuoden 1782 kappaleessa on 105 bronssipatsaiden taulua, on osa tämän sarjan alkuperäistä julkaisuvaihetta ja sitä edeltäviä uusintapainoksia. Sarja julkaistiin myöhemmin uudelleen ja muokattuna; toinen, korjattu ja päivitetty painos ilmestyi 1790-luvun lopulla. Vuosi 1782 kuuluu siten kokoelman ensimmäiseen julkaisuvaiheeseen, ja myöhemmät painokset ovat seurausta. Osa painettujen kappaleiden vuosiluku 1783 heijastaa bibliografista eroa, jota voidaan tarkastella tarkemmin, mutta se ei yksin riitä määrittämään erillisiä vedoksia tai piirrosten tilojen eroja. Ensimmäisen kuuden osan painoksista ei ole dokumentoitu tarkkaa kopioiden määrää.

Kirjallisuus ja viitteet
Universitätsbibliothek Heidelberg, Abbildungen der Gemälde und Alterthümer, volume VI, Bildsäulen von Erz: 105 Kupfertafeln, Augsburg, 1783, esemplare digitalizzato, DOI 10.11588/diglit.12613. Christoph Gottlieb von Murr, repertori biografici e bibliografici tedeschi, con registrazione della sesta parte pubblicata nel 1782. Hollstein & Puppel, Lagerkatalog, N. 5, Berliini, 1924, lts. 1434, sesta osa Murrin ja Kilian, Augusta 1782, 105 piirroksia. García y García, Nova bibliotheca pompeiana, N. 9709, bibliografinen luettelo julkaisuista Vesuvian kaupungeista. Furchheim, Pompei, Ercolano e Stabia -bibliografia, s. 1, varhaiset arkeologiset kuvat. Leopoldo Cicognara, Catalogo ragionato dei libri d'arte e d'antichità, N. 2645, suurista napolilaisista Le Antichità di Ercolano esposte -sarjoista. Antiquariat Illibrairie, Genève, Kilian-Murr -sarjan kaupallinen kuvaus, Augusta 1777–1782, sisältäen ensimmäiset kuusi osaa ja niihin liittyvät taulut. Antiquariat Werner Steinbeiß, kuvaus sarjan toisesta painoksesta, Augusta 1793. Universitätsbibliothek Augsburg, tutkimuksia Kilianin calcografisen tuotannon ja 1700-luvun kustannustoiminnan saralla.