Sergio Sberna - Venezia notturna

Päivisin Venetsia kuuluu ihmisjoukoille: vilkkaat kujet, äänet, askeleet ja kaupungin halki kulkeva jatkuva ihmisvirta.
Yöllä kuitenkin kaikki muuttuu.

Kun turistit lähtevät, Venetsia palaa hitaasti takaisin omaksi itsekseen. Kapeat kujat hiljenevät, äänet vaimenevat ja valot heijastuvat veteen luoden pysähtyneen ja intiimin tunnelman.

Tämä on Venetsia, jota olen yrittänyt tallentaa näiden valokuvien kautta: hiljaisempi, intiimimpi, melkein salainen kaupunki. Venezia, joka lopulta väkijoukosta vapautuneena löytää jälleen sen aitomman ulottuvuutensa.
Di giorno Venezia appartiene alla folla: calli affollate, voci, passi, un continuo attraversare la città.
Di notte, invece, tutto cambia.
Quando i turisti si allontanano, Venezia torna lentamente a se stessa. Le calli si svuotano, i rumori si fanno più lontani e le luci si riflettono sull’acqua creando un’atmosfera sospesa e intima.
È questa la Venezia che ho cercato di raccontare attraverso queste fotografie: una città più silenziosa, raccolta, quasi segreta. Una Venezia che, finalmente libera dalla folla, ritrova la sua dimensione più autentica.
Foto stampata su carta Epson o Ilford e spedita tramite UPS