Claus Bertermann (1965) - Going Dutch

Taiteilija: Claus Bertermann

VIRALLINEN VERKKOSIVUSTO: www.bertermann.art

Tarina teoksen ”Going Dutch” takana

Kaksi pilliä, yksi lasi, eikä vielä yhtäkään siemausta. Nainen nojaa leukaansa käteensä ja tarkastelee sinua kuin olisit juuri tehnyt kiinnostavan ehdotuksen. Mies nojaa taaksepäin punaisella sohvalla, toinen käsivarsi leveästi selkänojalla, eikä hänellä ole lainkaan kiire. Mitä ikinä nämä kaksi toi tämän pienen pöydän ääreen, varsinainen keskustelu ei ole vielä alkanut.

”Going Dutch” tarkoittaa laskun jakamista. Ilmaus ulottuu kuitenkin kauemmas menneisyyteen, 1600-luvun hollantilaisiin taidemaalareihin ja heidän pienien pöytien ympärille sijoittuviin kohtauksiinsa: mies täyttää lasin ja tarjoaa sen naiselle, ja jokainen aikakauden katsoja ymmärsi eleen kosinnaksi. Tässä kumpikaan ei kaada juomaa eikä tarjoa sitä. Lasi seisoo täsmälleen heidän välissään, kummallekin oma pilli ja tasajako alusta alkaen. Niin vanha kohtaus jatkuu uusilla ehdoilla: ensimmäistä siemausta ei oteta, vaan se valitaan. Ja hänen silmistään näkee, että valinta on hänen, ja mies odottaa vastausta oikein mielellään.

Tietoa taiteilijasta

Claus Bertermannilla on arkkitehtuurin maisterin tutkinto (TU München), ja hänen nykytaidettaan on kansainvälisten taidekeräilijöiden kokoelmissa. Yli 1 000 suurikokoista teosta kuuluu yksityisiin ja instituutioiden kokoelmiin, mukaan lukien monumentaalinen triptyykki Münchenin teknillisessä yliopistossa. Hänen abstraktit maalauksensa ovat saavuttaneet huutokaupoissa huipputuloksia, kuten 18 900 € C. h. r. i. s. t. i. e´s -huutokaupassa Pariisissa ja 15 240 € S. o. t. h. e. b. y´s -huutokaupassa Kölnissä. Teoksia on myyty myös V. a. n. H. a. m-, A. r. t. c. u. r. i. a. l- ja D. o. r. o. t. h. e. u. m -huutokaupoissa.

Vuonna 2026 hän aloitti radikaalisti uuden figuratiivisen sarjan: ihmisiä ja kohtauksia rohkein, tunteikkain värein, saksalaisen ekspressionismin innoittamina. Ensin hän maalaa taustan väljin, levein siveltimenvedoin. Sitten hän piirtää hahmot päälle öljypastellilla, selkein ja varmoin viivoin.

Visuaalinen kuvaus

Vasemmalla nuori nainen, jolla on liekinpunaiset hiukset, nojaa leukaansa käteensä. Hänen yllään on vihreän, sinisen ja oranssin sävyinen takki. Oikealla nuori mies punavioletti lippalakki päässään nojaa taaksepäin syvänsinisessä takissa, toinen käsivarsi hehkuvan punaisen sohvan selkänojalla. Heidän välissään on pieni tumma pöytä, jolla on yksi oranssi juoma ja kaksi pilliä. Taustalla lämminsävyinen oranssin, okran ja kirkkaankeltaisen seinä. Alhaalla oikealla signeeraus vihreällä öljypastellilla.

Yksi yksityiskohta niille, jotka katsovat kahdesti: pillit kallistuvat poispäin toisistaan, toinen naisen ja toinen miehen suuntaan, aivan kuin lasi olisi jo jakanut sisältönsä tasapuolisesti.

Miksi teos on hintansa arvoinen

Museomittakaavan suurikokoinen maalaus radikaalisti uuden figuratiivisen sarjan ensimmäiseltä vuodelta. Koko 150 x 200 cm tekee siitä vaikuttavan katseenvangitsijan olohuoneeseen, galleriaseinälle tai taidekeräilijän työhuoneeseen. Lämpimät oranssit ja syvät siniset täyttävät huoneen energialla, ja teoksen hiljainen tarjous- ja vastauspeli palkitsee jokaisella uudella katselukerralla. Nokkelan älykäs teos keräilijöille, jotka pitävät maalauksista, joiden pinnan alla piilee tarina – ja samalla viittaus hollantilaisen lajimaalauksen suureen perinteeseen.

Keskeiset tiedot keräilijöille

– Nimi: Going Dutch
– Vuosi: 2026
– Mitat (K x L): 150 x 200 cm (59 × 79 tuumaa)
– Tekniikka: akryyli ja öljypastelli kankaalle
– Alkuperäisteos, ainutkertainen
– Taiteilijan signeeraus etu- ja takapuolella; teoksen nimi, vuosi ja taiteilijan koko nimi merkitty taakse
– Mukana aitoustodistus
– Kunto: erinomainen; kaikki pinnan epätasaisuudet ovat tarkoituksellisia ja osa taiteilijan työskentelyprosessia
– Myydään ilman kehystä ja kiilakehystä; toimitetaan rullattuna turvallista kansainvälistä kuljetusta varten
– Kaikilla sivuilla on noin 10 cm:n (noin 4 tuuman) ylimääräinen valkoinen reunus. Sen ansiosta teos voidaan pingottaa ammattimaisesti enintään 6 cm:n (noin 2,4 tuuman) syvyiseen museolaatuiseen kiilakehykseen, jolloin lopputuloksena on siisti, kehyksetön ja galleriatyylinen esillepano
– Ammattimaisesta pingottamisesta vastaa ostaja
– Ammattimainen pakkaus ja maailmanlaajuinen toimitus ensiluokkaisilla kuljetuspalveluilla, kuten UPS:llä

Huomioita tilaan sijoitetuista kuvista:

Joissakin valokuvissa maalaus on sijoitettu digitaalisesti sisätilaan. Nämä tilanäkymät ovat tekoälyllä luotuja havainnekuvia, joiden tarkoituksena on antaa käsitys teoksen koosta ja vaikutelmasta — ne eivät ole valokuvia teoksesta huoneeseen ripustettuna. Kuvissa näkyvät mittasuhteet ja värit saattavat poiketa alkuperäisestä. Sitovat tiedot ovat edellä ilmoitetut mitat (K x L) ja itse maalauksesta studiossa otettu valokuva. Huomaa myös, että värien ulkoasu voi vaihdella näytön kalibroinnin mukaan.