Plutarco - Opuscoli di Plutarco - 1825





Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 145967 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Plutarkhoksen *Opuscoli di Plutarco*, jonka on kääntänyt Marcello Adriani ja toimittanut Francesco Ambrosoli, on vuosina 1825–1829 Milanossa julkaistu italiankielinen laitos, josta on mukana viisi kuudesta niteestä.
Myyjän antama kuvaus
Plutarkhos – Pienet kirjoitelmat.
Marcello Adrianin kääntäminä italian kielelle; toimittanut Francesco Ambrosoli.
Milano, Tipografia de’ Fratelli Sonzogno, 1825–1829.
Harvinainen ja haluttu 1800-luvun laitos Plutarkhoksen pienistä kirjoitelmista (Moralia), jotka julkaistaan Marcello Adrianin historiallisen käännöksenä ja Francesco Ambrosolin huolellisen filologisen työn täydentäminä. Teos sisältää lukuisia moraalisia, uskonnollisia, filosofisia ja kirjallisia tutkielmia, joissa käytetään runsaasti esimerkkejä Kreikan ja itämaiden historiasta.
Erityisen kiinnostavaa on Aleksanteri Suureen liittyvien pohdintojen ja kertomusaineiston esiintyminen. Plutarkhos käsitteli aihetta myös kuuluisissa puheissaan Aleksanterin onni tai hyve, jotka sisältyvät Moralia-kokoelmaan. Näissä teksteissä kirjailija tarkastelee henkilökohtaisen hyveen ja historiallisen onnen suhdetta, hahmottelee moraalisen muotokuvan makedonialaisesta valloittajasta ja viittaa hänen elämänsä ja sotaretkensä tapahtumiin, usein Persian kuningas Dareios III:n yhteydessä.
Aleksanteria ja Dareiosta koskevat kertomukset eivät ole varsinaista historiankirjoitusta, mutta ne tarjoavat elävän kuvan heidän persoonallisuuksistaan ja toimintatavoistaan. Plutarkhos korostaa Aleksanterin jalomielisyyttä Dareioksen perhettä kohtaan, hänen itsekuriaan, pyrkimystään kunniaan sekä hänen tekojaan sävyttävää moraalista jännitettä. Nämä eri pienissä kirjoitelmissa esiintyvät piirteet antavat teokselle historiallismoraalista arvoa ja tekevät siitä arvokkaan lähteen, joka auttaa ymmärtämään antiikin mielikuvia näistä kahdesta hallitsijasta.
Huomattavan kiinnostava historiallis-kirjallinen laitos, joka edustaa italialaista uusklassista kulttuuria ja Sonzognon pyrkimystä tuoda kreikkalaiset klassikot 1800-luvun sivistyneen yleisön saataville. Markkinoilla harvinainen kappalesarja, jota arvostetaan erityisesti sarjan täydellisyyden ja painojäljen laadun vuoksi.
Niteet 5 (kuudesta):
1. nide, XVI+490 s.
2. nide, 547 s.
3. nide, 604 s.
4. nide, 699 s.
6. nide, 537 s.
Huomautus ulkomailla asuville:
- EU:n alueelle toimitettaessa on hoidettava vapaan maastaviennin lupa-asiakirjat kulttuuriperintövirastossa (käsittelyaika 30–45 päivää).
- EU:n ulkopuolisiin maihin toimitettaessa on hoidettava vapaan maastaviennin lupa-asiakirjat kulttuuriperintövirastossa (käsittelyaika 30–45 päivää), minkä lisäksi on huomioitava tullimuodollisuuksien vaatima aika.
Plutarkhos – Pienet kirjoitelmat.
Marcello Adrianin kääntäminä italian kielelle; toimittanut Francesco Ambrosoli.
Milano, Tipografia de’ Fratelli Sonzogno, 1825–1829.
Harvinainen ja haluttu 1800-luvun laitos Plutarkhoksen pienistä kirjoitelmista (Moralia), jotka julkaistaan Marcello Adrianin historiallisen käännöksenä ja Francesco Ambrosolin huolellisen filologisen työn täydentäminä. Teos sisältää lukuisia moraalisia, uskonnollisia, filosofisia ja kirjallisia tutkielmia, joissa käytetään runsaasti esimerkkejä Kreikan ja itämaiden historiasta.
Erityisen kiinnostavaa on Aleksanteri Suureen liittyvien pohdintojen ja kertomusaineiston esiintyminen. Plutarkhos käsitteli aihetta myös kuuluisissa puheissaan Aleksanterin onni tai hyve, jotka sisältyvät Moralia-kokoelmaan. Näissä teksteissä kirjailija tarkastelee henkilökohtaisen hyveen ja historiallisen onnen suhdetta, hahmottelee moraalisen muotokuvan makedonialaisesta valloittajasta ja viittaa hänen elämänsä ja sotaretkensä tapahtumiin, usein Persian kuningas Dareios III:n yhteydessä.
Aleksanteria ja Dareiosta koskevat kertomukset eivät ole varsinaista historiankirjoitusta, mutta ne tarjoavat elävän kuvan heidän persoonallisuuksistaan ja toimintatavoistaan. Plutarkhos korostaa Aleksanterin jalomielisyyttä Dareioksen perhettä kohtaan, hänen itsekuriaan, pyrkimystään kunniaan sekä hänen tekojaan sävyttävää moraalista jännitettä. Nämä eri pienissä kirjoitelmissa esiintyvät piirteet antavat teokselle historiallismoraalista arvoa ja tekevät siitä arvokkaan lähteen, joka auttaa ymmärtämään antiikin mielikuvia näistä kahdesta hallitsijasta.
Huomattavan kiinnostava historiallis-kirjallinen laitos, joka edustaa italialaista uusklassista kulttuuria ja Sonzognon pyrkimystä tuoda kreikkalaiset klassikot 1800-luvun sivistyneen yleisön saataville. Markkinoilla harvinainen kappalesarja, jota arvostetaan erityisesti sarjan täydellisyyden ja painojäljen laadun vuoksi.
Niteet 5 (kuudesta):
1. nide, XVI+490 s.
2. nide, 547 s.
3. nide, 604 s.
4. nide, 699 s.
6. nide, 537 s.
Huomautus ulkomailla asuville:
- EU:n alueelle toimitettaessa on hoidettava vapaan maastaviennin lupa-asiakirjat kulttuuriperintövirastossa (käsittelyaika 30–45 päivää).
- EU:n ulkopuolisiin maihin toimitettaessa on hoidettava vapaan maastaviennin lupa-asiakirjat kulttuuriperintövirastossa (käsittelyaika 30–45 päivää), minkä lisäksi on huomioitava tullimuodollisuuksien vaatima aika.

