Veistos, L'ABATTEUR - 90 cm - Sinkki





Lisää suosikkeihisi saadaksesi ilmoitus huutokaupan alkamisesta.

Hänellä on 18 vuoden kokemus, toimi Junior Specialistina Sotheby’sillä ja johtajana Kunsthandel Jacques Fijnautissa.
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 145776 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Myyjän antama kuvaus
ESPAÑOL
Título: Suuri skulptuuri "L'Abatteur" (El Carnicero) - 65 cm / 15-20 kg
Descripción:
Spektaakkelimainen suurformaattinen veistos valettu kokonaispronssista, nimeltä L'Abatteur (El Carnicero / El Matarife). Tämä vaikuttava 65 cm korkea teos erottuu suurta fyysistä presenceään ja massiivisella painollaan, noin 15-20 kg, tarjoten authenttisia pronssivalujen tiheyttä ja painoa. Teos kunnioittaa sankarillisesti perinteistä lihamestarin ammattia, osana sosiaalista realismia. Kaivertamisen yksityiskohtaisuus on poikkeuksellista: hahmon anatomian ja esiliinan teksturoidut rypyt sekä jalustaan liittyvät elementit, joissa sahalíhden lihakaali (lihakiila) ja teroituskivi ovat todellisesti toteutettuina kadutettuina kivetyllä lattialla. Hahmolla on karakteristinen turbaani ja itämaisia piirteitä, jotka antavat sille ilmaisullisuutta ja ainutlaatuista profiilissa olevaa magnetismia.
Veistos esittää korkealaatuista satiinisen tumman patinan, rikkauksia lisätty kultaisilla vivahteilla kohokuvioiduissa kohdissa, sekä kuparikarbonaattipatinaa (luonnollinen patina kuparin karbonaatin) syvimmissä rypyissä, mikä osoittaa ajan kulumisen. Koska kyseessä on myöhäisempi painos tästä ikonistisesta ranskalaisesta mallista, teokselta puuttuu signeeraus ja koko sen arvon keskittyy metallin valamisen loistavaan laatuun ja sen monumentaaliseen suuruuteen. Täydellinen teos katto- ja sisustusta varten, keräilijöille, jotka arvostavat ammattien veistoksia tai premium-yrityksille, jotka hakevat teosta, jolla on vahva läsnäolo ja luonne.
Arvon perustelu (1 800 € - 2 000 €):
Teoksen arvo perustuu tiukasti taiteen markkinoiden teknisiin ja mittakaavaan liittyviin kriteereihin:
• Mittakaava-vaikutus ja monumentaalinen formaatti: 65 cm korkeana teos ylittää pöydällä olevan hahmon kategorian ja muotoutuu ison tilan olohuoneen keskukseksi. Tilavuus ja nykyiset kustannukset tällaisen kokoluokan ja painon veistoksen uudelleenvalmistamiseksi oikeuttavat arvoon.
• Materiaalin sisäinen laatu: Verrattuna kevyisiin koristeellisiin halvempilaattoihin tai resiinisiin replikoihin, tässä on kyse kiinteästä, raskaasta pronssista – jalosta metallista, jonka arvo ja kestävyys ovat arvostettuja sisustussuunnittelijoiden ja keräilijöiden keskuudessa.
• Patina ja kunto: Alkuperäisen viimeistelyn säilyminen sekä luonnollisen vihreän patinan kehittyminen syvemmissä koverissa lisäävät visuaalista vetovoimaa ammatti- tai korkean sisustuksen keräilijöiden keskuudessa.
• Materiaali: Kiinteä valettu pronssi.
• Korkeus: 65 cm.
• Paino: n. 15-20 kg.
• Kunto: Erinomainen kunto, alkuperäinen patina ajan merkkien kera.
FRANÇAIS
Titre : Grande sculpture en bronze "L'Abatteur" (Le Boucher) - 65 cm / 15-20 kg
Description :
Spectaculaire sculpture grand format en bronze fondu massif, intitulée L'Abatteur. Cette pièce imposante de 65 cm de hauteur se distingue par sa grande force physique et un poids massif d'environ 15-20 kg, offrant la robustesse et la densité exclusives des véritables fontes d'art en bronze.
L'œuvre rend un hommage héroïque au métier traditionnel du boucher, s'inscrivant dans le courant du réalisme social. Le niveau de détail du ciselage est exceptionnel : de l'anatomie du personnage et des plis texturés de son tablier, jusqu'aux éléments du plinthe, où un couperet de boucher et un fusil à aiguiser sont fidèlement reproduits sur le sol pavé. Le personnage porte un turban caractéristique et présente des traits orientalistes qui lui confèrent une expressivité et un magnétisme uniques de profil.
La sculpture présente une patine sombre satinée de grande qualité, enrichie de nuances dorées sur les reliefs exposés aux frottements et d'une patine de carbonate de cuivre (vert-de-gris naturel) dans les plis les plus profonds, témoignant du passage du temps. S'agissant d'une édition postérieure de cet emblématique modèle français, la pièce ne porte pas de signature, concentrant toute sa valeur sur la superbe qualité de la fonte métallique et son envergure monumentale. Une pièce parfaite pour la haute décoration, les collectionneurs de sculptures de métiers ou les établissements premium à la recherche d'une œuvre à forte présence et caractère.
Justification de l'estimation (1 800 € - 2 000 €) :
La valeur estimée de cette pièce repose strictement sur des critères techniques et d'échelle propres au marché de l'art :
• Effet d'échelle et format monumental : Avec ses 65 cm de hauteur, l'œuvre dépasse le statut de simple statuette de table pour devenir une pièce de salon de grand format. Le volume et les coûts actuels requis pour reproduire une fonte d'art de cette dimension et de ce poids justifient pleinement sa cotation.
• Qualité intrinsèque du matériau : Contrairement aux reproductions décoratives courantes et légères en régule ou en résine, il s'agit ici de bronze massif et dense, un métal noble dont la valeur intrinsèque et la durabilité sont hautement recherchées par les décorateurs d'intérieur et les collectionneurs.
• Patine et état de conservation : La préservation de sa finition d'origine et le développement organique du vert-de-gris naturel dans les reliefs accentuent considérablement son attrait visuel pour les collectionneurs de thématiques corporatives ou de haute décoration.
• Matériau : Bronze fondu massif.
• Hauteur : 65 cm.
• Poids : Env. 15-20 kg.
• État : Excellent état de conservation, patine d'origine avec marques naturelles du temps.
ENGLISH
Title: Large Bronze Sculpture "L'Abatteur" (The Butcher) - 65 cm / 15-20 kg
Description:
Spectacular large-format sculpture made of solid cast bronze, titled L'Abatteur (The Butcher). This imposing 65 cm tall piece stands out for its great physical presence and a massive weight of approximately 15-20 kg, offering the distinctive density and weight of genuine artistic bronze castings.
The artwork pays a heroic tribute to the traditional butcher's trade, framed within social realism. The level of chiseled detail is exceptional: from the character's anatomy and the textured folds of his apron, to the elements on the plinth, where a butcher's cleaver and a sharpening steel are faithfully reproduced on the cobbled floor. The character wears a characteristic turban and features orientalist facial traits that provide a unique expressiveness and magnetism in profile.
The sculpture features a high-quality satin dark patina, enriched with golden undertones on the high-relief areas exposed to wear and a natural copper carbonate patina (verdigris) in the deepest folds, showing the passage of time. As a later edition of this iconic French model, the piece does not bear a signature, focusing its entire value on the superb quality of the metal casting and its monumental size. A perfect piece for high-end interior decoration, collectors of trade-themed sculptures, or premium establishments looking for an artwork with great presence and character.
Valuation Justification (€1,800 - €2,000):
The estimated value of this piece is strictly based on technical and scale criteria within the art market:
• Scale Effect and Monumental Format: At 65 cm high, this artwork moves beyond common table-sized figures into the category of large-format statement pieces. The sheer volume and current costs to replicate an artistic casting of this size and weight fully justify its market valuation.
• Intrinsic Material Quality: Unlike common lightweight decorative reproductions made of spelter (régule) or resin, this piece consists of solid, heavy bronze—a noble metal highly prized by interior designers and collectors for its intrinsic value and permanence.
• Patina and Condition: The preservation of its original finish alongside the organic growth of natural verdigris in its deeper grooves vastly enhances its visual appeal for trade-themed collections or high-end interior design.
• Material: Solid cast bronze.
• Height: 65 cm.
• Weight: Approx. 15-20 kg.
• Condition: Excellent condition, original patina with natural signs of time.
ESPAÑOL
Título: Suuri skulptuuri "L'Abatteur" (El Carnicero) - 65 cm / 15-20 kg
Descripción:
Spektaakkelimainen suurformaattinen veistos valettu kokonaispronssista, nimeltä L'Abatteur (El Carnicero / El Matarife). Tämä vaikuttava 65 cm korkea teos erottuu suurta fyysistä presenceään ja massiivisella painollaan, noin 15-20 kg, tarjoten authenttisia pronssivalujen tiheyttä ja painoa. Teos kunnioittaa sankarillisesti perinteistä lihamestarin ammattia, osana sosiaalista realismia. Kaivertamisen yksityiskohtaisuus on poikkeuksellista: hahmon anatomian ja esiliinan teksturoidut rypyt sekä jalustaan liittyvät elementit, joissa sahalíhden lihakaali (lihakiila) ja teroituskivi ovat todellisesti toteutettuina kadutettuina kivetyllä lattialla. Hahmolla on karakteristinen turbaani ja itämaisia piirteitä, jotka antavat sille ilmaisullisuutta ja ainutlaatuista profiilissa olevaa magnetismia.
Veistos esittää korkealaatuista satiinisen tumman patinan, rikkauksia lisätty kultaisilla vivahteilla kohokuvioiduissa kohdissa, sekä kuparikarbonaattipatinaa (luonnollinen patina kuparin karbonaatin) syvimmissä rypyissä, mikä osoittaa ajan kulumisen. Koska kyseessä on myöhäisempi painos tästä ikonistisesta ranskalaisesta mallista, teokselta puuttuu signeeraus ja koko sen arvon keskittyy metallin valamisen loistavaan laatuun ja sen monumentaaliseen suuruuteen. Täydellinen teos katto- ja sisustusta varten, keräilijöille, jotka arvostavat ammattien veistoksia tai premium-yrityksille, jotka hakevat teosta, jolla on vahva läsnäolo ja luonne.
Arvon perustelu (1 800 € - 2 000 €):
Teoksen arvo perustuu tiukasti taiteen markkinoiden teknisiin ja mittakaavaan liittyviin kriteereihin:
• Mittakaava-vaikutus ja monumentaalinen formaatti: 65 cm korkeana teos ylittää pöydällä olevan hahmon kategorian ja muotoutuu ison tilan olohuoneen keskukseksi. Tilavuus ja nykyiset kustannukset tällaisen kokoluokan ja painon veistoksen uudelleenvalmistamiseksi oikeuttavat arvoon.
• Materiaalin sisäinen laatu: Verrattuna kevyisiin koristeellisiin halvempilaattoihin tai resiinisiin replikoihin, tässä on kyse kiinteästä, raskaasta pronssista – jalosta metallista, jonka arvo ja kestävyys ovat arvostettuja sisustussuunnittelijoiden ja keräilijöiden keskuudessa.
• Patina ja kunto: Alkuperäisen viimeistelyn säilyminen sekä luonnollisen vihreän patinan kehittyminen syvemmissä koverissa lisäävät visuaalista vetovoimaa ammatti- tai korkean sisustuksen keräilijöiden keskuudessa.
• Materiaali: Kiinteä valettu pronssi.
• Korkeus: 65 cm.
• Paino: n. 15-20 kg.
• Kunto: Erinomainen kunto, alkuperäinen patina ajan merkkien kera.
FRANÇAIS
Titre : Grande sculpture en bronze "L'Abatteur" (Le Boucher) - 65 cm / 15-20 kg
Description :
Spectaculaire sculpture grand format en bronze fondu massif, intitulée L'Abatteur. Cette pièce imposante de 65 cm de hauteur se distingue par sa grande force physique et un poids massif d'environ 15-20 kg, offrant la robustesse et la densité exclusives des véritables fontes d'art en bronze.
L'œuvre rend un hommage héroïque au métier traditionnel du boucher, s'inscrivant dans le courant du réalisme social. Le niveau de détail du ciselage est exceptionnel : de l'anatomie du personnage et des plis texturés de son tablier, jusqu'aux éléments du plinthe, où un couperet de boucher et un fusil à aiguiser sont fidèlement reproduits sur le sol pavé. Le personnage porte un turban caractéristique et présente des traits orientalistes qui lui confèrent une expressivité et un magnétisme uniques de profil.
La sculpture présente une patine sombre satinée de grande qualité, enrichie de nuances dorées sur les reliefs exposés aux frottements et d'une patine de carbonate de cuivre (vert-de-gris naturel) dans les plis les plus profonds, témoignant du passage du temps. S'agissant d'une édition postérieure de cet emblématique modèle français, la pièce ne porte pas de signature, concentrant toute sa valeur sur la superbe qualité de la fonte métallique et son envergure monumentale. Une pièce parfaite pour la haute décoration, les collectionneurs de sculptures de métiers ou les établissements premium à la recherche d'une œuvre à forte présence et caractère.
Justification de l'estimation (1 800 € - 2 000 €) :
La valeur estimée de cette pièce repose strictement sur des critères techniques et d'échelle propres au marché de l'art :
• Effet d'échelle et format monumental : Avec ses 65 cm de hauteur, l'œuvre dépasse le statut de simple statuette de table pour devenir une pièce de salon de grand format. Le volume et les coûts actuels requis pour reproduire une fonte d'art de cette dimension et de ce poids justifient pleinement sa cotation.
• Qualité intrinsèque du matériau : Contrairement aux reproductions décoratives courantes et légères en régule ou en résine, il s'agit ici de bronze massif et dense, un métal noble dont la valeur intrinsèque et la durabilité sont hautement recherchées par les décorateurs d'intérieur et les collectionneurs.
• Patine et état de conservation : La préservation de sa finition d'origine et le développement organique du vert-de-gris naturel dans les reliefs accentuent considérablement son attrait visuel pour les collectionneurs de thématiques corporatives ou de haute décoration.
• Matériau : Bronze fondu massif.
• Hauteur : 65 cm.
• Poids : Env. 15-20 kg.
• État : Excellent état de conservation, patine d'origine avec marques naturelles du temps.
ENGLISH
Title: Large Bronze Sculpture "L'Abatteur" (The Butcher) - 65 cm / 15-20 kg
Description:
Spectacular large-format sculpture made of solid cast bronze, titled L'Abatteur (The Butcher). This imposing 65 cm tall piece stands out for its great physical presence and a massive weight of approximately 15-20 kg, offering the distinctive density and weight of genuine artistic bronze castings.
The artwork pays a heroic tribute to the traditional butcher's trade, framed within social realism. The level of chiseled detail is exceptional: from the character's anatomy and the textured folds of his apron, to the elements on the plinth, where a butcher's cleaver and a sharpening steel are faithfully reproduced on the cobbled floor. The character wears a characteristic turban and features orientalist facial traits that provide a unique expressiveness and magnetism in profile.
The sculpture features a high-quality satin dark patina, enriched with golden undertones on the high-relief areas exposed to wear and a natural copper carbonate patina (verdigris) in the deepest folds, showing the passage of time. As a later edition of this iconic French model, the piece does not bear a signature, focusing its entire value on the superb quality of the metal casting and its monumental size. A perfect piece for high-end interior decoration, collectors of trade-themed sculptures, or premium establishments looking for an artwork with great presence and character.
Valuation Justification (€1,800 - €2,000):
The estimated value of this piece is strictly based on technical and scale criteria within the art market:
• Scale Effect and Monumental Format: At 65 cm high, this artwork moves beyond common table-sized figures into the category of large-format statement pieces. The sheer volume and current costs to replicate an artistic casting of this size and weight fully justify its market valuation.
• Intrinsic Material Quality: Unlike common lightweight decorative reproductions made of spelter (régule) or resin, this piece consists of solid, heavy bronze—a noble metal highly prized by interior designers and collectors for its intrinsic value and permanence.
• Patina and Condition: The preservation of its original finish alongside the organic growth of natural verdigris in its deeper grooves vastly enhances its visual appeal for trade-themed collections or high-end interior design.
• Material: Solid cast bronze.
• Height: 65 cm.
• Weight: Approx. 15-20 kg.
• Condition: Excellent condition, original patina with natural signs of time.
