AA. VV. - Guillaume Tell - 1830

Oopperat, vallankumoukset ja voitonjuhlamarssit: Euroopan teatteri muokattu salonkimusiikiksi
Englanninkielinen musiikkikokoelma 1800-luvun ensimmäiseltä puoliskolta, koostuen useista itsenäisistä osista, jotka myöhemmin yhdistettiin yhdeksi teokseksi, omistettu harppuun ja flyygelipianolle, joihin on valinnaiset säestykset. Eurooppalaiset oopperateokset, Rossinista Auberiin, on täällä muokattu kotikäyttöön sopiviksi, heijastaen Lontoon porvarillista makua oopperan transkriptiosta, soitinvirtuosisuudesta ja teatterimusiikin yksityisestä spektakularisoinnista. Teos dokumentoi esimerkillisesti oopperan julkaisuliikennettä ja musiikillista leviämistä anglosaksisessa kontekstissa.
markkina-arvo
Kansainvälisillä 1800-luvun musiikkikirjamarkkinoilla, jotka sisältävät N. C. Bochsa'n sovituksia harppuun ja flyygelille, sisältäen transkriptioita Rossinilta ja Auberilta ja julkaistu johtavien lontoolaisjulkaisijoiden toimesta, hinnat liikkuvat yleensä 1 200 ja 2 500 euron välillä, mutta täydelliset, hyvin säilyneet ja aikakauden sidoksella varustetut kappaleet voivat saavuttaa merkittäviä lisäarvoja. Julkaisijoiden moninaisuus ja monimutkainen luonne, jos ne ovat hyvin dokumentoituja, muodostavat enemmän keräilyarvoa lisäävän tekijän kuin rajoitteen.

Fyysinen kuvaus ja kunto
Kohokuvioitu nahkainen sidonta puolikorkealla, marmoroidut levyt, selkä viisteillä ja kullatut otsikot, etiketillä etulevyssä teksti ’MISSES MOORE’. Kulumaa selässä ja kulmissa, reunakulumia, joitakin ruskehtavia ja kukkivia paperin laikkuja. Monipuolinen kokoelma lyömäsoitinlevyjä, joissa on runsaasti typografisia ja koristeellisia etulehtiä sekä musiikkikappaleita. Joitakin sivuja on löystyneitä. Vanhoissa kirjoissa, joiden historia ulottuu useille vuosisadoille, voi esiintyä pieniä virheitä, joita ei aina ole mainittu kuvauksessa. Pp. (2); 2nn; 12; 2nn; 12; 2nn; 6; 2nn; 10; 2nn; 12; 2nn; 6; 2nn; 10; 4nn; 8; 2nn; 8; 2nn; 16; 12; 2nn; 10; 2nn; 6; 10; 4nn; 8; 2nn; 16; 2nn; 4; 2nn; 10; 2nn; 10; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Ooppera G. Rossinin Grand Opera Guillaume Tell, sovitettu harppu ja pianoforteille, säestysten (ad lib.) kanssa huilulle ja sellolle, omistettu Miss Richardsille ja Mr. Henry Fieldille Bathista, N. C. Bochsa. Con ulteriori marce e brani celebrativi arrangiati per harppu ja pianoforte.
Lontoo noin [1830]
AA.VV.

Konteksti ja merkitys
Kokoelma todistaa Lontoon musiikkialan tyypillisestä julkaisukäytännöstä 1800-luvun 1920- ja 1930-luvuilla: itsenäisten musiikkilehtien julkaisemisesta, jotka usein keskittyivät yksittäisiin oopperaesityksiin tai suosittuihin sävellyksiin, ja jotka myöhemmin koottiin henkilökohtaisiksi kokoelmiksi. Rossinin ja Aubern teokset, jotka alun perin oli tarkoitettu teatteriin, sovitettiin kotitalouksien ja porvariston käyttöön, missä harppu sai keskeisen roolin sosiaalisen erottumisen ja hienostuneisuuden symbolina. Useiden kustantajien samanaikainen julkaisu samassa teoksessa heijastaa paitsi Lontoon musiikkimarkkinoiden elinvoimaisuutta, myös vahvaa kysyntää pienennetylle oopperarepertuaarille, joka oli tarkoitettu opiskeluun, viihteeseen ja yksityisiin esityksiin.

Kirjoittajien elämäkerta
Gioachino Rossini (1792–1868) oli yksi 1800-luvun suurimmista oopperasäveltäjistä; hänen alkusoittonsa nauttivat suuresta julkaisumenestyksestä myös transkriptiomuodossa.
Daniel-François-Esprit Auber (1782–1871) oli ranskalaisen oopperan komiikan ja grand-opéran päähenkilö; La muette de Portici (Masaniello) saavutti poikkeuksellisen laajan levikkinsä Euroopassa.
William Henry Steil (aktiivinen 1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla) oli brittiläinen instrumentaalimusiikin ja juhlamusiikin säveltäjä, joka esiintyy Lontoon suurimpien kustantajien katalogeissa.
Nicolas-Charles Bochsa (1789–1856) oli arpisti, säveltäjä ja didaktiikkaa opettanut ranska-brittiläinen, tunnettu virtuoosina toimimisestaan ja laajasta kotikäyttöön tarkoitetuista sovituksistaan.

Tulostushistoria ja levikki
Äänite kokoaa yhteen julkaisut, jotka on julkaissut vähintään kaksi merkittävää lontoolaista kustantajaa, S. Chappell ja Goulding & D’Almaine, jotka molemmat ovat aktiivisia harpun ja pianon musiikin levittämisessä. Kappaleet oli alun perin suunniteltu myytäväksi erikseen, hintatiedoin etulehdissä, ja myöhemmin koottu yhteen yksittäiseen sidokseen yksityiskäyttöä varten. Useiden tekijöiden ja kustantajien läsnäolo on johdonmukaista aikakauden keräily- ja musiikkikäytännöille ja muodostaa yksilön erityispiirteen.

BIBLIOGRAFIA JA LÄHTEET
Bowers, J., Harppuromantiikan aikakaudella, Cambridge University Press.
Humphries, C., Smith, W. C., Music Publishing in the British Isles, Oxford University Press.
WorldCat, musiikkipainosten tiedot N. C. Bochsa -julkaisuista, jotka on julkaissut S. Chappell ja Goulding & D’Almaine.