Angela Bombardi - The Tiger, 2013

ENG - Tämä kultainen tiikeri, akryylimaalauksena suurella kankaalla (100 × 120 cm), nousee voimakkaasti esiin mustasta taustasta korostaen rikkaan kullan, vaalean kullan ja mustan kontrastia. Kultainen pinta heijastaa valoa ja tehostaa turkin yksityiskohtien hahmottumista, mikä on saavutettu huolellisella varjostuksella.

Teos kuuluu Light & Gold -sarjaan ja on yksi keskeisistä teoksistani teknisen ja tyylillisen tutkimukseni kannalta. Sisustustaiteen akateemisesta taustasta huolimatta tämä sarja merkitsee siirtymääni maalaamiseen autonomisena ilmaisukielenä ja määrittelee tyylini peruspiirteet noin viisitoista vuotta. Varhaisessa vaiheessa tutkimukseni keskittyy identiteetin tutkimiseen, josta kehittyy henkilökohtainen ja sensorinen tutkimus hiljaisuudesta ja äänestä. Epätavallisen kuuloaistin kokemuksen vaikutuksesta siitä muotoutuu kuvia, jotka voivat välittää sisäisiä aistimuksia ja tunteita.

Taideteokseen on kiinnitetty kaksi takana olevaa ripustuskoukkua, ja se on kokonaisuudessaan erittäin hyvässä kunnossa. Etupuolella oleva aihe ei ole muuttunut ajan saatossa. Kankaan taitteen alaosien kahdessa kulmassa on hieman reunan kulumaa, alueella, jota ei näy etupuolelta, jolle on toteutettu varovainen restaurointitoimenpide.
Todistus aitoudesta toimitetaan, ja kanvas lähetetään ilman kehystä.

https://angelabombardi.art/bio/

ITA - Tämä kultainen tiikeri, akryylimaalattu suurelle kankaalle (100 × 120 cm), nousee voimakkaasti mustaa taustaa vasten, leikkien kontrastilla rikkaan kullan, hailakan kullan ja mustan välillä. Kultainen pinta heijastaa valoa ja korostaa turkin ilmettä, joka on toteutettu tarkkojen sävyjen avulla.

Teos kuuluu Light & Gold -sarjaan, ja se on yksi teknisen ja tyylillisen tutkimukseni keskeisistä töistä: akateemisen koristeen koulutuksen jälkeen tämä sarja merkitsee siirtoni kohti maalausta autonomisena ilmaisukeinona, määritellen tyylini perusteet noin viisitoista vuotta. Tässä alkuvaiheen vaiheessa tutkimukseni keskittyy identiteetin tutkimiseen, josta kehittyy vähitellen henkilökohtainen ja sensorinen tutkimus hiljaisuuden ja äänen ilmaisusta, jota ovat vaikuttaneet epätavallinen kuuntelukokemus ja joka muuntuu kuviksi, jotka pystyvät välittämään sisäisiä aistimuksia ja tunteita.

Teoksessa on kaksi taaksepäin sijoitettua koukkua ja se on yleisesti ottaen erinomaisessa kunnossa. Pääaihe ei ole muuttunut ajan myötä. On havaittavissa lievää reunan kulumaa teoksen kankaan reunan alakulmissa, alueella, joka ei ole etupuolelta näkyvissä, ja jolle on tehty konservatiivinen restaurointitoimenpide.
Todistus aitoudesta annetaan ja kanvaasi lähetetään ilman kehystä.