Sylvain BARBEROT - le ruban de Möbius

Silicon-elastomeerillä kyllästetty nuoreen rintakuvottu malli lepää peilipintaisella ruostumattoman teräksen levyllä. Sen hieman kaartuva asento kehottaa katsomaan omaa heijastustaan. Ihon, jolla on posliinin näköä, sulaa auringossa ja leviää peilin pinnalle kuin vaha. Näyttää siltä, että se irtautuu omasta ihostaan peittääkseen oman heijastuksensa ja uittaakseen kaksinaisuutensa. Hetki näyttää vakavalta ja jännittävältä. Muutos on välitön, siellä missä kaksi kohdehenkilöä kohdataan ja sekoittuvat toisiinsa. Tässä on tarkoitus kuvitella taiteilijan työn analysointia... Taiteilijan ruumis, joka katsoo omaa tuotantoaan, sisäisyyttään, kuin katsoisi muukalaista, jonka ovelleen avaamista hänestä voi aavistaa.
Möbius-nauha on geometrinen muoto, joka etenee avaruudessa ja lopulta päättyy taas itseensä, kuten matematiikan ääretön merkki (∞). Oma rintakehän muotista peräisin oleva muotti on kyllästetty sillä materiaalilla, jota muotin valmistukseen käytettiin. Yhteenvedon vuoksi: muotoutunut muotti. Nauha vääntyy ja sulkeutuu takaisin itseensä. Samalla tavoin tässä on kyse taiteilijan ruumiista, joka katsoo omaa heijastustaan, joka on samanarvoinen sekä taiteilijan teokseen että teoksen heijastukseen.
...ja nauha sulkeutuu jälleen ihon päälle heijastuksen paksuudessa.

Teoksella on kaksi versiota. Toinen lepää mustan peililevyn omaavalla ruostumattomasta teräksestä valmistetulla levyllä ja toinen harmaan peililevyn levyllä. Molemmat bustit ovat täysin identtisiä.