Brochure - Bugatti - You-You - 1946






Yli 40 vuoden kokemus yksityiskohtaisista malleista ja leluista eri kategorioissa.
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 122190 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Myyjän antama kuvaus
Museotasoinen löytö: Legendaarisen vuoden 1946 BUGATTI "You-You" -moottoriveneen esite
Erittäin harvinainen ja poikkeuksellisen hyvin säilynyt todiste Bugattin unohdetusta merellisestä perinnöstä
Myynnissä on yksi autoteollisuuden ja teollisen muotoilun historian pyhistä Graalin maljoista, joka ansaitsee paikkansa Euroopan arvostetuimmissa kokoelmissa.
Tämä ei ole Molsheimin legendaaristen autojen muistoesine, vaan alkuperäinen vuoden 1946 mainosesite Ettore Bugattin merelliseen intohimoon liittyvästä tuotteesta: "You-You à Moteur" (Moottoroitu sinä-sinä).
Tämän esitteen uskotaan olevan yksi vain noin 50 koskaan painetusta kappaleesta – ja koska tässä moitteettomassa kunnossa olevia kappaleita ei ole käytännössä lainkaan – tämä esite on paljon enemmän kuin keräilyesine; se on aikakapseli toisen maailmansodan jälkeisestä Euroopasta ja konkreettinen manifesti Bugattin laatufilosofiasta.
Miksi tämä esine on vertaansa vailla
Useat keskeiset tekijät tekevät tästä esitteestä korvaamattoman hankinnan, erityisesti vaativille
Saksalaiset ja eurooppalaiset keräilijät:
Historiallinen konteksti (1946): Tämä dokumentti kuvaa Bugatti-yhtiön pyrkimyksiä monipuolistaa ja käynnistää tuotanto uudelleen "Chantiers Navals" -telakoillaan Maisons-Laffittessa juuri ennen Ettore Bugattin kuolemaa vuonna 1947. Se on ensisijainen lähdetodiste harvinaisesta ja vähän tunnetusta luvusta merkin sodanjälkeisessä historiassa.
Absoluuttinen harvinaisuus: Arvioitu vain 50 kappaleen painosmäärä tekee siitä yhden harvinaisimmista Bugatti-autoista. Suurin osa on kadonnut ajan tai kovan käytön vuoksi.
Erinomainen kunto: Vaikka esite on yli 70 vuotta vanha, sen kuntoa voidaan kuvailla vain "lähes uudenveroiseksi". R. Gérin kuvitusten värit ovat eloisat, paperi on uudenveroista ja taitokset ovat ehjät. Tämä säilytystaso täyttää museoiden arkistointistandardit.
"100 % BUGATTI" -filosofia: Esitteessä korostetaan, etteivät nämä olleet tavallisia apuvälineitä. Lauseet "Ensemble et détails construits par BUGATTI" (Täysin Bugattin rakentama kaikkine yksityiskohtineen) ja iskulause "SÉCURITÉ, ÉLEGANCE, FINI" (Turvallisuus, Eleganssi, Täydellinen viimeistely) korostavat merkin autoilun perfektionismin siirtymistä veteen.
Esitteen sisältö ja tiedot
Tämä monisivuinen, taitettava esite on teknisen ja taiteellisen viestinnän mestariteos:
Kansi: R. Gérin signeeraama hienostunut kuvitus, joka esittää elegantteja yksilöitä nauttimassa päivästä vesillä Bugatti-veneessään.
Tekniset kuvat: Veneestä tarjottiin yksityiskohtaisia piirustuksia kolmessa koossa (2,8, 3,3 ja 4 metriä). Leikkauskaavio, joka näyttää, kuinka taakse asennettu moottori maksimoi sisätilan, on suunnittelun oppitunti.
Moottori: Sydämenlyönti: Oma osionsa kertoo yksityiskohtaisesti venettä voimanlähteenä käyttäneestä nelitahtisesta, 2–5 hv:n Bugatti-moottorista. Ominaisuuksia, kuten magneettosytytys ja käsikampi- eli inertiakäynnistys ("Démarreur à inertie"), on eritelty. Kyseessä oli Bugattin oma merimoottori.
Innovatiiviset yksityiskohdat: Esitteessä korostetaan nerokkaita teknisiä ratkaisuja, kuten "membrures ajourées" (avoimet kaaret veden tyhjentämisen helpottamiseksi) ja "ancre à pattes articulées" (nivelletty ankkuri, joka taittuu litteäksi) matkustajien kuorman vähentämiseksi.
Tämä on historiallinen dokumentti, joka todistaa, että Bugatti ei ollut vain nopeuden ja luksusautojen suuryritys, vaan todellinen insinööritieteiden ja muotoilun yritys.
Tämä teos on "kruununjalokivi" arvostetuimmille Bugatti-kokoelmille, eurooppalaisille teollisen muotoilun arkistoille, merimuseoille tai johtaville saksalaisille automuseoille (kuten Cité de l'Automobile - Schlumpf -kokoelmalle tai vastaavan tason laitoksille).
Tämä on ainutlaatuinen tilaisuus omistaa konkreettinen pala lähes unohdettua lukua Bugattin tarinallisessa historiassa.
Museotasoinen löytö: Legendaarisen vuoden 1946 BUGATTI "You-You" -moottoriveneen esite
Erittäin harvinainen ja poikkeuksellisen hyvin säilynyt todiste Bugattin unohdetusta merellisestä perinnöstä
Myynnissä on yksi autoteollisuuden ja teollisen muotoilun historian pyhistä Graalin maljoista, joka ansaitsee paikkansa Euroopan arvostetuimmissa kokoelmissa.
Tämä ei ole Molsheimin legendaaristen autojen muistoesine, vaan alkuperäinen vuoden 1946 mainosesite Ettore Bugattin merelliseen intohimoon liittyvästä tuotteesta: "You-You à Moteur" (Moottoroitu sinä-sinä).
Tämän esitteen uskotaan olevan yksi vain noin 50 koskaan painetusta kappaleesta – ja koska tässä moitteettomassa kunnossa olevia kappaleita ei ole käytännössä lainkaan – tämä esite on paljon enemmän kuin keräilyesine; se on aikakapseli toisen maailmansodan jälkeisestä Euroopasta ja konkreettinen manifesti Bugattin laatufilosofiasta.
Miksi tämä esine on vertaansa vailla
Useat keskeiset tekijät tekevät tästä esitteestä korvaamattoman hankinnan, erityisesti vaativille
Saksalaiset ja eurooppalaiset keräilijät:
Historiallinen konteksti (1946): Tämä dokumentti kuvaa Bugatti-yhtiön pyrkimyksiä monipuolistaa ja käynnistää tuotanto uudelleen "Chantiers Navals" -telakoillaan Maisons-Laffittessa juuri ennen Ettore Bugattin kuolemaa vuonna 1947. Se on ensisijainen lähdetodiste harvinaisesta ja vähän tunnetusta luvusta merkin sodanjälkeisessä historiassa.
Absoluuttinen harvinaisuus: Arvioitu vain 50 kappaleen painosmäärä tekee siitä yhden harvinaisimmista Bugatti-autoista. Suurin osa on kadonnut ajan tai kovan käytön vuoksi.
Erinomainen kunto: Vaikka esite on yli 70 vuotta vanha, sen kuntoa voidaan kuvailla vain "lähes uudenveroiseksi". R. Gérin kuvitusten värit ovat eloisat, paperi on uudenveroista ja taitokset ovat ehjät. Tämä säilytystaso täyttää museoiden arkistointistandardit.
"100 % BUGATTI" -filosofia: Esitteessä korostetaan, etteivät nämä olleet tavallisia apuvälineitä. Lauseet "Ensemble et détails construits par BUGATTI" (Täysin Bugattin rakentama kaikkine yksityiskohtineen) ja iskulause "SÉCURITÉ, ÉLEGANCE, FINI" (Turvallisuus, Eleganssi, Täydellinen viimeistely) korostavat merkin autoilun perfektionismin siirtymistä veteen.
Esitteen sisältö ja tiedot
Tämä monisivuinen, taitettava esite on teknisen ja taiteellisen viestinnän mestariteos:
Kansi: R. Gérin signeeraama hienostunut kuvitus, joka esittää elegantteja yksilöitä nauttimassa päivästä vesillä Bugatti-veneessään.
Tekniset kuvat: Veneestä tarjottiin yksityiskohtaisia piirustuksia kolmessa koossa (2,8, 3,3 ja 4 metriä). Leikkauskaavio, joka näyttää, kuinka taakse asennettu moottori maksimoi sisätilan, on suunnittelun oppitunti.
Moottori: Sydämenlyönti: Oma osionsa kertoo yksityiskohtaisesti venettä voimanlähteenä käyttäneestä nelitahtisesta, 2–5 hv:n Bugatti-moottorista. Ominaisuuksia, kuten magneettosytytys ja käsikampi- eli inertiakäynnistys ("Démarreur à inertie"), on eritelty. Kyseessä oli Bugattin oma merimoottori.
Innovatiiviset yksityiskohdat: Esitteessä korostetaan nerokkaita teknisiä ratkaisuja, kuten "membrures ajourées" (avoimet kaaret veden tyhjentämisen helpottamiseksi) ja "ancre à pattes articulées" (nivelletty ankkuri, joka taittuu litteäksi) matkustajien kuorman vähentämiseksi.
Tämä on historiallinen dokumentti, joka todistaa, että Bugatti ei ollut vain nopeuden ja luksusautojen suuryritys, vaan todellinen insinööritieteiden ja muotoilun yritys.
Tämä teos on "kruununjalokivi" arvostetuimmille Bugatti-kokoelmille, eurooppalaisille teollisen muotoilun arkistoille, merimuseoille tai johtaville saksalaisille automuseoille (kuten Cité de l'Automobile - Schlumpf -kokoelmalle tai vastaavan tason laitoksille).
Tämä on ainutlaatuinen tilaisuus omistaa konkreettinen pala lähes unohdettua lukua Bugattin tarinallisessa historiassa.
